Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mi-sommeil" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MI-SOMMEIL AUF FRANZÖSISCH

mi-sommeil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MI-SOMMEIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mi-Sommeil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MI-SOMMEIL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mi-sommeil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mi-sommeil im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Halbschlaf im Wörterbuch ist enthalten. aus dem lat. medius, der in der Mitte ist, betritt das Konstrukt. von subst. und viele adj. oder loc. adj. bezeichnet die Mitte oder die Hälfte der Realität, die von den 2ndelem ausgedrückt wird. ohne diese Vorstellung gen. eine mathematische Präzision. der 2ndelem. Substantiv. oder adj. fr. durch einen Strich getrennt. aber es gibt seltene Ausnahmen: Er erklärte in seinem halbfranzösischen, halb deutschen Kauderwelsch, sein Name sei Krems.

La définition de mi-sommeil dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius qui est au milieu, entrant dans la constr. de subst. et de nombreux adj. ou loc. adj. désignant le milieu ou la moitié de la réalité exprimée par le 2eélém. sans que cette notion ait gén. une précision math. le 2eélém. subst. ou adj. fr. en est séparé par un tiret. on rencontre néanmoins de rares exceptions: il expliquait dans son charabia mi français, mi allemand qu'il s'appelait krems.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mi-sommeil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MI-SOMMEIL


accueil
accueil
appareil
appareil
cercueil
cercueil
conseil
conseil
demi-sommeil
demi-sommeil
non-pareil
non-pareil
nonpareil
nonpareil
oeil
oeil
orgueil
orgueil
orteil
orteil
pareil
pareil
radio-réveil
radio-réveil
recueil
recueil
réveil
réveil
soleil
soleil
sommeil
sommeil
vermeil
vermeil
vieil
vieil
écueil
écueil
éveil
éveil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MI-SOMMEIL

mi-parcours
mi-parti
mi-partie
mi-partir
mi-partition
mi-pente
mi-représentation
mi-représentation à
mi-route
mi-saison
mi-sec
mi-sel
mi-sonore
mi-temps
mi-tempsà
mi-tendre
mi-versant
mi-vêtu
mi-visage
mi-voix

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MI-SOMMEIL

avril
cafetière-réveil
caleil
chaleil
civil
cocktail
fil
horloge-radio-réveil
il
mail
mil
méteil
parasoleil
passe-méteil
poche-oeil
portail
proto-soleil
protosoleil
tente-cercueil
télé-réveil

Synonyme und Antonyme von mi-sommeil auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MI-SOMMEIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mi-sommeil sommeil définition élém tiré medius milieu entrant dans constr subst nombreux désignant moitié nbsp réveillé santé médecine bonjour vous savez quand dort parfois peur frissons derrière tête voit flou suis apparition hallucination plus précisément état veille peut déclencher deux types hallucinations hypnagogiques elles surviennent lors lumière ailes bruxelles juil

Übersetzung von mi-sommeil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MI-SOMMEIL

Erfahre, wie die Übersetzung von mi-sommeil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mi-sommeil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mi-sommeil» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中期睡眠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mediados de dormir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mid-sleeping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मध्य नींद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتصف النوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

середине спальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meados de dormir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্য ঘুমন্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

mi-sommeil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertengahan tidur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitte Schlaf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半ば眠っています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중반 수면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agêng-turu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữa ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுவே விழித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंडू जागे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orta uyku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mid-sonno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mid-sypialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

середині спальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mid-dormit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέσα στον ύπνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mid-slaap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mid-sovande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mid-sleeping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mi-sommeil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MI-SOMMEIL»

Der Begriff «mi-sommeil» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mi-sommeil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mi-sommeil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mi-sommeil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MI-SOMMEIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mi-sommeil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mi-sommeil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mi-sommeil auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MI-SOMMEIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mi-sommeil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mi-sommeil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie du gout ou méditations de gastronomie ...
... temps? elle vit en ellemême ; elle est comme le pilote pendant le calme, comme Mi SOMMEIL. 191.
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1853
2
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
(Ré-va-cé') Avoir de fréquentes et diverses rêveries pendant mi sommeil inquiet : Lt là, malgré mes dentsy rongeant et rêvassant y.., 11 est la m. Rêve, s. mascul. Songe qu'on fait en dormant. Rêve, Rêverie» ( syn. ) La rêverie est un genre de ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
Bleu sombre
Marche. Gens. Resto. Brasseries. Cafétérias. Mi-sommeil. Café. Réunions. Sursauts. Sommeil. Café. Réunions. 19 heures. C'est ce dont je me souviens. Finalement, je reprenais le chemin de la gare. Libre et vidé. Taxi moelleux. Air distendu.
Julien Calot
4
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
Enûn mi sommeil doux, paisible et réparateur remplace la stupeur et le coma des périodes précédentes. Les évacuations redeviennent volontaires. Si la maladie doit avoir une terminaison funeste, tous les phénomènes s'aggravent La ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
5
Oeuvres de Shakespeare
Fermons les'yeux, et couchons-nous. Personne ne doit regarder ce qu'ils font. (Il se couche le visage, contre terre, ) Pedc est-il prêt ? — Cours , vole , guette , Où tu trouveras la iillctte , , Qui trois fois avant -mi sommeil A dit sa prière secretle.
William Shakespeare, Pierre Letourneur, 1822
6
Lindley Murray (1745-1826): Introduction au lecteur Francois ...
A ces mots, il lui baise le front, pour l'eveiller doucement ; et le conduit dans la cabane, pour lui procurer sur des peaux molles mi sommeil plus commode. O ESN EH. SECTION II. Belle preuve d' amour filial et conjugal. LKONIDK, roi de ...
Lindley Murray, 1996
7
Pathogenesie des medicaments
445 Nausées. 400 ED'ets curatifs. il. Vomissements. id. Expérimentations faites par Ventre. KM d'autres. ira Selles. 402 Remarques diagnostiques. 435 Urines. 405 MERCUHIAL4S PERENN4S (429-482). Forces. 440 Dents. Mi Sommeil.
‎1850
8
Le paradis perdu de Milton: Traduction nouvelle, avec des ...
... qui cjwivient à mi sommeil dont la légèreté est comparée à celle de l'air. L' agitauion des feuilles , par les premières haleines des yents , est- ce que Milton appelle , Y.éventail de l' Aurore, &' son Traducteur latin , Aurortmollia flabra.
John Milton, Louis Racine, 1755
9
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
Spatieufrment , d'une maniéré vaste & spatieuse. H hhh A, A thing that spreads spaciouily , Vne chose qui prend. H5» To be in a sound (or piofound ) Sises, Etre dans un (ros mi sommeil, itrt fort endormi. Wood that is not sound , ( lotren "Wood ) ...
Abel Boyer, 1719
10
Le balandran
Ce matin-là, mi-sommeil mi-éveil, rêve et réel baignant dans les mêmes eaux, Julien laissait son esprit virevolter sur la fleur du jour, comme pour adoucir préventivement l'aigreur d'un quotidien qu'il allait bien falloir affronter. L'homme qu'il ...
Dominique Bal, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MI-SOMMEIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mi-sommeil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comment accéder à la tracklist de Beats 1 Radio
À mi-sommeil au réveil ou sous la douche, voilà que vous entendez un très bon titre sur Apple Music. Si pour une raison ou une autre vous ... «iPhoneSoft, Jul 15»
2
La vie quotidienne dans le camp d'Ansar
Lorsque j'étais dans mon état de mi-évanouissement, mi-sommeil, je me suis rendu compte que je voyais ma mère et que ce rêve qui revenait ... «Info-Palestine, Jul 13»
3
Nouakchott : Entre ville et désert
Ma soif, non étanchée, me fait miroiter dans un mi-sommeil que je suis au bord de l'Atlantique, non loin d'ici, en cette chaleur excessive, les ... «Afrik.com, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mi-Sommeil [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mi-sommeil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z