Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soleil" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLEIL AUF FRANZÖSISCH

soleil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLEIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soleil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLEIL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soleil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
soleil

Sonne

Soleil

Die Sonne ist der Stern des Sonnensystems. In der astronomischen Klassifikation ist es ein Stern der gelben Zwergart, der aus Wasserstoff und Helium besteht. Um ihn herum gravitieren die Erde und sieben andere Planeten, mindestens fünf Zwergplaneten, viele Asteroiden und Kometen und ein Staubband. Die Sonne allein macht 99,86% der Masse des so gebildeten Sonnensystems aus, Jupiter repräsentiert mehr als zwei Drittel aller übrigen. Die durch Strahlung übertragene Sonnenenergie ermöglicht das Leben auf der Erde durch die Bereitstellung von Lichtenergie und Wärmeenergie, wodurch das Vorhandensein von Wasser im flüssigen Zustand und die Photosynthese von Pflanzen ermöglicht wird. Solare UVs tragen zur natürlichen Desinfektion von Oberflächengewässern bei und zerstören bestimmte unerwünschte Moleküle. Die natürliche Polarisation des Sonnenlichts oder durch Materialien wie Wasser oder pflanzliche Nagelhaut wird von vielen Arten verwendet, um sich zu orientieren. Solare Strahlung ist auch verantwortlich für die Klimate und die meisten der meteorologischen Phänomene auf der Erde beobachtet. Le Soleil est l’étoile du Système solaire. Dans la classification astronomique, c’est une étoile de type naine jaune, composée d’hydrogène et d’hélium. Autour de lui gravitent la Terre, et sept autres planètes, au moins cinq planètes naines, de très nombreux astéroïdes et comètes et une bande de poussière. Le Soleil représente à lui seul 99,86 % de la masse du Système solaire ainsi constitué, Jupiter représentant plus des deux tiers de tout le reste. L’énergie solaire transmise par rayonnement rend possible la vie sur Terre par apport d'énergie lumineuse et d'énergie thermique, permettant la présence d’eau à l’état liquide et la photosynthèse des végétaux. Les UV solaires contribuent à la désinfection naturelle des eaux de surfaces et à y détruire certaines molécules indésirables. La polarisation naturelle de la lumière solaire ou par des matériaux tels que l’eau ou les cuticules végétales est utilisée par de nombreuses espèces pour s’orienter. Le rayonnement solaire est aussi responsable des climats et de la plupart des phénomènes météorologiques observés sur la Terre.

Definition von soleil im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Sonne im Wörterbuch ist ein Stern, dessen Strahlung Tageslicht erzeugt und die Erde erwärmt.

La définition de soleil dans le dictionnaire est astre dont le rayonnement produit la lumière du jour et réchauffe la terre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soleil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOLEIL


accueil
accueil
appareil
appareil
caleil
caleil
cercueil
cercueil
chaleil
chaleil
conseil
conseil
oeil
oeil
orgueil
orgueil
orteil
orteil
parasoleil
parasoleil
pareil
pareil
proto-soleil
proto-soleil
protosoleil
protosoleil
recueil
recueil
réveil
réveil
sommeil
sommeil
vermeil
vermeil
vieil
vieil
écueil
écueil
éveil
éveil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLEIL

sole
soléaire
soléciser
solécisme
soleillade
soleillant
soleil
soleillée
soleiller
soleilleux
solen
solénicole
solennel
solennellement
solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOLEIL

avril
cafetière-réveil
civil
cocktail
demi-sommeil
fil
horloge-radio-réveil
il
mail
mi-sommeil
mil
méteil
non-pareil
nonpareil
passe-méteil
poche-oeil
portail
radio-réveil
tente-cercueil
télé-réveil

Synonyme und Antonyme von soleil auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOLEIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soleil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von soleil

ANTONYME VON «SOLEIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «soleil» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von soleil

MIT «SOLEIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

soleil astre bourguignon girandole hélianthe jour lumière ostensoir phébus pirouette rotation rougeur tour tournesol brouillard brume obscurité ombre pluie synchrotron chanson température citation gregoire édition suspense mathieu lauffray vous offre dénouement cette série fantastique culte saluée critique public jack stanton scientifique nbsp personalized visits your first visit site follow routes will quickly find information that concerns définition futura sciences etoile centrale proche dont elle distante environ millions kilomètres situé manga tous mangas collection beaucoup changé depuis création changements structurels directions éditoriales émaillés théâtre théâtres cartoucherie dirigé ariane mnouchkine présentation spectacles diverses activités edition ligne quotidien gouvernemental actualités forum discussions diamètre fois parmi milliards notre galaxie voie lactée principale cirque découvrez achetez billets entreprise québécoise reconnue internationalement pour divertissement artistique haute qualité service

Übersetzung von soleil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLEIL

Erfahre, wie die Übersetzung von soleil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von soleil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soleil» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

太阳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूरज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солнце
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূর্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

soleil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matahari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sonne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

太陽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặt trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güneş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słońce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сонце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήλιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

son
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soleil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLEIL»

Der Begriff «soleil» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.680 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soleil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soleil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soleil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLEIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soleil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soleil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soleil auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SOLEIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort soleil.
1
Eugène Ionesco
Rien n'est nouveau sous le soleil même quand il n'y a pas de soleil.
2
Jules Michelet
Le soleil de l'homme, c'est l'homme.
3
Edmond Rostand
O soleil ! Toi sans qui les choses Ne seraient pas ce qu’elles sont !
4
Gérard de Nerval
Dans les rêves, on ne voit jamais le soleil, bien qu'on ait souvent la perception d'une clarté beaucoup plus vive. Les objets et les corps sont lumineux par eux-mêmes.
5
Henri Louis Mencken
La seule liberté que l'homme simple désire vraiment, c'est celle de démissionner de son job, de se faire dorer au soleil et de se gratter là où ça le démange.
6
Saint Paul
Que le soleil ne se couche pas sur votre colère.
7
Francis Picabia
Les arbres ont des feuilles en été pour se garantir du soleil.
8
Baron d’Holbach
La vérité est comme le soleil, elle ne peut pas rétrograder.
9
Nicolas Restif de la Bretonne
Les hommes étant originaires des différents points du globe, ils ne sont pas tous sortis d'un seul homme, mais qu'ils n'en sont pas moins frères, n'ayant qu'un seul auteur, qui est le soleil, et une même mère qui est la terre.
10
Oliver Stone
Si tu n'avances que les jours de soleil, tu n'atteindras jamais ton but.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLEIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soleil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soleil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vers le Soleil de Dieu: Lettres d'Arnaud
C'est à un chant d'Espérance sublime que nous convie ce quatrième tome des messages d'Arnaud qui, ayant quitté la terre le 18 octobre 1989 à l'âge de 13 ans, témoigne de son prodigieux essor spirituel.
Arnaud Gourvennec, 2001
2
Soleil
Bien-être physique et mental, préparation de la peau au bronzage, protection et prévention des maladies cutanées : 60 conseils très utiles pour profiter de tous les bienfaits du soleil.
Marie Borrel, 2004
3
Quand le soleil était chaud
De l'expédition de Suez à l'assassinat de Gemayel, de Sabra et Chatila à la guerre des Dix-Jours, de la cour du Roi Farouk au terrorisme palestinien, Josette Alia mêle le destin de ses héros à celui des personnages publics : Lola ...
Josette Alia, 1993
4
Ombre et soleil
Un monde à la fois sauvage et usé, cruel et quotidien, traité à demi-mot, en demi-teinte, avec toute l’ambiguïté corrosive qui est la marque d’Åke Edwardson.
Ake Edwardson, 2004
5
La morale professionnelle des instituteurs: Code Soleil et Ferré
Le Code Soleil dénommé aussi Le livre des Instituteurs a formé en Ecoles normales des milliers d'instituteurs du XXeme siècle.
André Pachod, 2007
6
Enfants du soleil: histoire de nos origines
André Brahic, qui a découvert les anneaux de Neptune, nous présente les multiples facettes du système solaire et nous raconte quatre milliards et demi d'années de son histoire. Les planètes sont les soeurs du Soleil.
A. Brahic, 1999
7
Un peu de soleil dans l'eau froide
Une vraie redécouverte, un vrai plaisir. Un peu de soleil dans l’eau froide fut adapté au cinéma en 1971 par Jacques Deray et Françoise Sagan.
Françoise Sagan, 2010
8
Le Soleil des Scorta de Laurent Gaudé (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Audrey Millot, lePetitLittéraire.fr,, 2011
9
Le soleil d'Allah brille sur l'Occident: notre héritage arabe
Sigrid Hunke brosse un tableau saisissant de cette rencontre entre l'Orient et l'Occident.
Sigrid Hunke, 1997
10
L'Envers du Soleil
Le lyrisme de J.-B. Tati-Loutard ne fait que s'élargir d'un recueil à l'autre. Après les " Poèmes de la mer " (Editions Clé) et " Les racines congolaises " (P.J. Oswald), voici " L'envers du soleil ".
Jean-Baptiste Tati-Loutard, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLEIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soleil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
3 mythes à propos de l'exposition au soleil
Samedi 25 juillet 2015 à 19 h 00 - Parmi les nombreux attraits de l'été, il y a le soleil ! Son souffle chaud sur notre peau nous procure généralement un peu de ... «MétéoMédia, Jul 15»
2
Pourquoi faut-il porter des lunettes de soleil ?
Regarder le Soleil durant 10 à 15 secondes suffit pour brûler les yeux. Parmi les plus nocifs pour la santé, les UV peuvent causer des ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
3
Le soleil sans brûlure ni coup de chaleur
Parce que la lumière régule l'horloge interne qui, elle-même, régule le sommeil et la bonne humeur. Et quand la peau est exposée au soleil, ... «Ouest-France, Jul 15»
4
" Le Soleil peut être partagé par tout le monde "
Les deux fours solaires trônent dans le jardin de leur maison située en ville haute blancoise ; l'un en plein soleil – température de 46 °C sur la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
America Normandy Festival. De l'ambiance et du soleil ce samedi
Ce samedi, sous le soleil, le public est venu découvrir les nombreuses ... Ce samedi, c'est sous le soleil que le public est venu au Parc-expo. «Ouest-France, Jul 15»
6
La Crimée sous le soleil ou les cartes postales des parlementaires …
"La Crimée sous le soleil et le bruit des cigales." La péninsule ukrainienne, annexée il y a un an par la Russie à l'issue d'un référendum ... «L'Obs, Jul 15»
7
Le Soleil se lève avec Mexès
Un impressionnant soleil d'Andrea Poli nous laisse le temps d'en apprendre davantage sur l'habituel pensionnaire de l'enceinte : le Shenzhen ... «SO FOOT, Jul 15»
8
Compagnie Anoki : fin de saison au soleil
Au programme, une pause palpitante sous le chapiteau du cirque du Soleil. Le groupe a assisté à son dernier spectacle «Ama Luna», ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Prévision météo du dimanche 26 juillet : encore un peu de soleil le …
Prévision météo du dimanche 26 juillet : encore un peu de soleil le matin, la grisaille pour l'après-midi. FRANCE 3 LIMOUSIN. Ce matin, les ... «Francetv info, Jul 15»
10
Pagayer au coucher de soleil
Vibes les vacances ! Et cette somptueuse séance de paddling au coucher du soleil sur le lac Zicksee à St. Andrae, en Autriche. Partager0 Tweeter0 Partager0. «L'Express, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soleil [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/soleil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z