Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poche-oeil" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POCHE-OEIL AUF FRANZÖSISCH

poche-oeil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POCHE-OEIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poche-Oeil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POCHE-OEIL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poche-oeil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poche-oeil im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pocket-Eye im Wörterbuch ist Schlag auf das Auge.

La définition de poche-oeil dans le dictionnaire est coup de poing sur l'oeil.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poche-oeil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POCHE-OEIL


accueil
accueil
appareil
appareil
cercueil
cercueil
conseil
conseil
demi-sommeil
demi-sommeil
non-pareil
non-pareil
nonpareil
nonpareil
oeil
oeil
orgueil
orgueil
orteil
orteil
pareil
pareil
radio-réveil
radio-réveil
recueil
recueil
réveil
réveil
soleil
soleil
sommeil
sommeil
vermeil
vermeil
vieil
vieil
écueil
écueil
éveil
éveil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POCHE-OEIL

pochade
pochage
pochard
pocharde
pocharderie
pochardise
poche
poché
pochée
pocher
poche
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheur
pocheuse
pochoir
pochon
pochouse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POCHE-OEIL

avril
cafetière-réveil
caleil
chaleil
civil
cocktail
fil
horloge-radio-réveil
il
mail
mi-sommeil
mil
méteil
parasoleil
passe-méteil
portail
proto-soleil
protosoleil
tente-cercueil
télé-réveil

Synonyme und Antonyme von poche-oeil auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POCHE-OEIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poche-oeil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von poche-oeil

MIT «POCHE-OEIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

poche-oeil pochon poche oeil gonflé sous définition dans coup œil reverso nbsp poing elles attrapent leur mari rien sont taraudés pendant nuit poulot sublime couvre vide poché adjectif masculin singulier aliment cuit liquide bouillant qualifie seul ophtalmo autre troubles bonjour depuis mois souci accentue gauche uniquement pirate avec longue crochet boussole achetez meilleur prix priceminister profitez superbonsplans achat vente bijoux boucle oreille amazon jeux retrouvez tous produits widmann petit société poupées figurines radio commandes plus pieces corne creole cimeterre aptafêtes carte comprenant créole clip pour adulte

Übersetzung von poche-oeil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POCHE-OEIL

Erfahre, wie die Übersetzung von poche-oeil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von poche-oeil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poche-oeil» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

口袋眼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bolsillo de ojos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pocket-eye
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेब की आँख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جيب العين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карман глаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolso-olho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পকেট-আই
260 Millionen Sprecher

Französisch

poche-oeil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poket-mata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taschen Auge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポケット目
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포켓 눈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanthong-mripat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

túi mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாக்கெட் கண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिसा डोळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cep göz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pocket-eye
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kieszeń oczu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карман очей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buzunar ochi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσέπη-μάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sak-oog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pocket-eye
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pocket-eye
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poche-oeil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POCHE-OEIL»

Der Begriff «poche-oeil» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.609 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poche-oeil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poche-oeil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poche-oeil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poche-oeil auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POCHE-OEIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poche-oeil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poche-oeil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de l'oculiste, ou Dictionnaire ophthalmologique: ...
Voyez le mot Yeux artificiels. OEIL meurtri. Voyez le mot OEil poché. OEIL rôti. Voyez les mots Anthrax , Charbon de Vœil, Charbon des paupières , qui sont la même maladie. Tom. I. 3o OEIL pleurant. Voyez les mots suivans , Larmoiement,  ...
Michel Jean Baptiste de Wenzel, 1808
2
Manuel de l'oculiste, ou Dictionnaire ophthalmologique
Voyez le mot Yeux artificiels. „ . ŒIL meurtri. Voyez le mot OEil poché. OEIL roti. Voyez les mots Anthrax , Charbon de Teeil, Charbon des paup ières , qui sont la même maladie. Tom. I,' 3o OEIL pleurant. Voyez les mots suivans , Larmoiement,  ...
Jacques de Wenzel, Michel Wenzel, 1808
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Pochon 63 s.m. : Poche-œil. Coup de poing. — Lâcher en pochon, d0nner un coup de poing. Pochonner æ v.a. Donner un coup de poing. Voy. Pochon. . Pocker O s.m. Jeu de cartes du même genre que la bouillotlc, importe d' Amérique.
Georges Delesalle, 2006
4
Manuel de l'oculiste, ou dictionnaire ophthalmologique, ...
Voyez le mot OEzÏZ poche'. OEIL non. Voyez les mots Anthrax , Charbon de (œil, Charbondaspaupîèæs , qui sont la même maladie. T 0m. I. 30 ._. .__h.lÀ._.L—_ z ... OEIL rr.nunanr. Voyez les mots suivans, Larmoïe« ment, Rhyas, F ...
5
Manuel de l'oculiste, ou dictionnaire ophthalomologique: ...
Voyez le mot 0Eil poché. OEIL non. Voyez les mots Anthrax , Clzaräon de l'œil, Charbon des paupières , qui sont la même maladie. Tom. 1. 30 OEIL rnsuuur. Voyez les mots suivans, Larmoiement, Bhyas, Fistule Iacr_ymalc. OE'I Lu 465.
Michel Jean Baptiste de Wenzel, 1808
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Œil , se dit auffi des lunètes qui facilitent les actions de la vue. Conspicilia. Ce mot est comique en ce sens , & n'a point de singulier. Ce Vieillard a laissé fcsyeux à la maison , il a coutume d'avoir ses yeux dans fa poche. Œil de cochon , se dit ...
‎1743
7
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Œil , se dit aussi des lunètes qui facilitent les actions de la vue. Conjpicilu. Ce mot est comique en ce sens , & n'a point de singulier. Ce Vieillard a laissé sesyeux à la maison , il a coutume d'avoir ses yeux dans sa poche. Œil de cochon , se dit ...
8
Chansons ... Œuvres complètes
D'une flamme brûlante et pure, Je ne pus éviter l'écueil; Or, voici par quelle aventure, Je reçus mon premier poche—œil. Enfant, lui dis—je avec tendresse, Fréquentez-vous ce cabaret? Monsieur, dit-elle, j'y professe L'amour et la danse au ...
Charles COLMANCE, 1862
9
N - SZE: 4
Ce Vieillard a laissé ses ycux a la maison z il a coutume d'avoir ses yeux dans sa poche. Oeil de cochon, se dit d'un œil qui cst rond .Sc peu sendu z tel qu'on en voit aux cochons. Oculur juillus. Deuil de bœuf, se dit des personnes qui ont de ...
10
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Ce Vieillard a laisse ses yeux a la maison > il a coutume d'avoir ses jeux dans fa poche. Oeil de cochon y se dit d'un œil qui est rond ôc peu fendu , rel qu'on en voit aux cochons. Oculus fuillus. Oeuil de boeuf , se dit des personnes qui ont de  ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poche-Oeil [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/poche-oeil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z