Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motogodille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTOGODILLE AUF FRANZÖSISCH

motogodille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOGODILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motogodille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOGODILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motogodille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

paddlewheeler

Motogodille

Ein Motogodille ist einer der ersten praktischen Außenbordmotoren, die in Frankreich von einem Pariser Industriellen, Baron Gabriel Trouche, hergestellt wurden. Mit seiner schräg verlaufenden Propellerwelle, wie das Rudern des Bretonischen und manuellen, ähnelt die Motogodille, die 1904 geboren wurde, den Anpassungen der heute noch in Thailand eingesetzten Automotoren. Der Schriftsteller und Abenteurer Henri de Monfreid, der einen auf seinem arabischen Dhau im Roten Meer benutzte, beschreibt ihn als eine "tapfere kleine Maschine". ▪ Portal der maritimen Welt ... Une Motogodille est un des premiers moteurs hors bord pratique d'utilisation, réalisé en France par un industriel parisien, le baron Gabriel Trouche. Avec son arbre d'hélice partant obliquement, comme l'aviron de la godille bretonne et manuelle, la Motogodille, née en 1904 ressemble aux adaptations de moteurs d'auto utilisées notamment en Thaïlande de nos jours encore. L'écrivain et aventurier Henri de Monfreid, qui en utilisait une sur son boutre arabe en mer Rouge la qualifie de « vaillante petite machine ». ▪ Portail du monde maritime...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motogodille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOTOGODILLE


armadille
armadille
bastille
bastille
brindille
brindille
codille
codille
cédille
cédille
cévadille
cévadille
famille
famille
fendille
fendille
fille
fille
godille
godille
grenadille
grenadille
grille
grille
mandille
mandille
moto-godille
moto-godille
peccadille
peccadille
spadille
spadille
séguedille
séguedille
taille
taille
tourdille
tourdille
ville
ville

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOGODILLE

motocompresseur
motocross
motoculteur
motoculture
motocycle
motocyclette
motocyclisme
motocycliste
motodrôme
motofaucheuse
motohoue
motomodèle
motonautisme
motoneige
motoneurone
motopaver
motoplaneur
motopompe
motopropulseur
motoréacteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOGODILLE

aiguille
bataille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
veille
vieille

Synonyme und Antonyme von motogodille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOGODILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

motogodille moteur antoine motogodille premiers moteurs hors bord pratique utilisation réalisé france industriel parisien baron gabriel trouche avec arbre hélice partant obliquement comme aviron godille bretonne manuelle née ressemble adaptations auto vidéo dailymotion juin sept jour hormis tous sont mono temps cylindre borgne celui dessous nbsp paroles chanson lyrics copy chansons artistes internationaux clip clips août musique ados cassé maintenant plus pagayer veux revoir île moment flancher association sequana musée mécanique naturelle giverny restauré ancêtre inventée puis fabriquée wiktionnaire marine sorte long rentre dans oblique presqu horizontale video jukebox définition mototracteur subst masc motoculteur deux roues auquel adapté arrière train articulé portant siège conducteur organes liaison reverso conjugaison voir aussi moto mongoloïde motoball motorisé expression exemple usage contraire forum francophone ukulélé mars http youtube watch premier

Übersetzung von motogodille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOGODILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von motogodille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von motogodille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motogodille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paddlewheeler
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paddlewheeler
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paddlewheeler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paddlewheeler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paddlewheeler
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paddlewheeler
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paddlewheeler
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paddlewheeler
260 Millionen Sprecher

Französisch

motogodille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paddlewheeler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paddlewheeler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paddlewheeler
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paddlewheeler
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paddlewheeler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paddlewheeler
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paddlewheeler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paddlewheeler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paddlewheeler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paddlewheeler
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paddlewheeler
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paddlewheeler
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paddlewheeler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paddlewheeler
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paddlewheeler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paddlewheeler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paddlewheeler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motogodille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOGODILLE»

Der Begriff «motogodille» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.902 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motogodille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motogodille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motogodille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTOGODILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motogodille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motogodille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motogodille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOGODILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motogodille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motogodille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Locomotion automobile: automobilisme, navigation, aérostation
La Motogodille gagna dans cette course la médaille d'or de la « Presse ». Comme on peut le voir par le rapide exposé ci-dessus la saison sportive a été une révélation : elle.a montré qu'avec un engin aussi faible de force on pouvait faire non ...
2
L'Autonautique: revue de la navigation automobile
La Lorraine, à M. Védrine, moteur Lorraine-Diétrich, coque Chantiers d'Antibes, en 1 h. 41 m. 57 s. 25. Moyenne à l'heure : 29 kil. 44o. CRUISERS EXTRA- RÉGLEMENTAIRES (25 kilomètres) Première série 1. Motogodille-I, à M. Anzani, en 1 ...
3
Mer rouge
Par malheur, le vent ne m'est guère favorable. Il se calme et le bateau reste inerte. La voile inutile bat contre le mât. La mer, presque aussitôt calmée, permet de placer la motogodille et de faire route à trois nœuds seulement, mais en ligne  ...
Henry de Monfreid, 2002
4
La face cachée de la douceur angevine: mémoire d'un ...
Le manque de renseignements nous obligeait à partir avec le fourgon-pompe dans lequel nous chargions au moment du départ, filets, rames, motogodille et un brancard combiné; un appareil « Cot » et un inhalateur de carbogène restant en ...
Joël Prévôt, 2000
5
Le piano de ma mère
La cuisine autourde nous,le canot à motogodille de l'oncle Rolf amarré au ponton, bâché de blanc avec des tendeurs roses, des gouttes de rosée sur la bâche, les mêmes grosses gouttes perlées que sur les nénuphars. La cuisine autour ...
Yann Queffélec, 2011
6
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
-/M.Co./ motogodille, s.f. (techn.) - FEW (6/III, 162b). GLLF, 1907. Lar. ; ND (moto- godille) , 20e. 1905 — "'Motogodille' /./au lieu d'un propulseur fixe, situé sous l' arrière du bateau, on emploie un dispositif rappelant la godille. L'appareil désigné ...
7
La Vie automobile
La Motogodille. — Les établissements Trouche sont les premiers à avoir réalisé sous cette forme des moteurs propulseurs amovibles pour embarcations légères ou de tonnage moyen. La Motogodille représente vingt-cinq années ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1929
8
Bulletin technologique
L'Exposition de 1904 nous avait montré le motogodille servant à la fois de propulseur à hélice et de gouvernail, et pouvant s'adapter à quelque bateau que ce soit. Nous avons retrouvé cette année le motogodille qui nous a paru avoir de  ...
9
Revue industrielle
Motogodille 2 cyl. 8 HP. Fig. 1. — Plan du sous-sol supérieur de l'hôtel montrant. risquer d'occasionner des accidents mortels, comme il en est déjà trop arrivé, hélas, encore présents à la mémoire de tous. Nous nous en tiendrons donc, ...
10
Histoire de la grande pêche de Terre-Neuve
Mais, grâce à l'emploi de doris équipés d'un moteur du genre motogodille, ils pratiquent le paumoyage des lignes, qui consiste à visiter celles- ci trois fois par jour en les relevant sur place de proche en proche, et en renouvelant la boette à  ...
Robert de Loture, 1949

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOGODILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motogodille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sète : plus de soixante ans de fêtes à La Pointe Courte
En 1954, M. Benac, vendeur de moteurs “Motogodille” - un propulseur amovible pour les bateaux -, a demandé aux Pointus d'organiser une ... «Midi Libre, Jun 15»
2
Le Dylan français a trouvé son Absolu
On retombe sur le bateau, autre vie où il a néanmoins composé «La motogodille» et «Touchez pas à la mer» , ces magnifiques hymnes au ... «Journal du Jura, Dez 14»
3
Rue des souvenirs : l'escute et le bacôve, pendant longtemps les …
Le premier fut la motogodille. Afin de pouvoir l'installer, il a fallu couper le pic des bacôves et escutes. Les années soixante-dix ont marqué le ... «La Voix du Nord, Jul 14»
4
Saint-Omer : des lycéens rénovent une motogodille offerte à la …
Une motogodille est l'un des premiers hors-bord fabriqué en France dans les années 1910-1920. Il servait à propulser les bacôves (1). « C'est ... «La Voix du Nord, Jun 14»
5
Saisie de 950 kg de chira à bord d'une barque artisanale à Kénitra
... l'interception, vers 4h30, d'une barque artisanale équipée d'une motogodille, transportant 950 kg de chira en plaquettes, indique-t-on. «La Vie Éco, Mai 14»
6
Yves Colin, l'inventeur du skoubidou, s'est noyé
Yves Colin avait déjà été l'un des premiers à équiper son bateau d'une motogodille, ce qui avait accru sa production et entraîné les autres ... «maville.com, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motogodille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/motogodille>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z