Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cévadille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CÉVADILLE AUF FRANZÖSISCH

cévadille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÉVADILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cévadille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÉVADILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cévadille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cévadille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cevadille im Lexikon ist eine in Mexiko beheimatete Knollenpflanze, deren Samen aufgrund ihrer Toxizität gegenüber Kaltblütern als Parasitizide verwendet wurden.

La définition de cévadille dans le dictionnaire est plante bulbeuse originaire du mexique dont les graines ont été utilisées comme parasiticide en raison de leur toxicité pour les animaux à sang froid.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cévadille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CÉVADILLE


armadille
armadille
bastille
bastille
brindille
brindille
codille
codille
cédille
cédille
famille
famille
fendille
fendille
fille
fille
godille
godille
grenadille
grenadille
grille
grille
mandille
mandille
moto-godille
moto-godille
motogodille
motogodille
peccadille
peccadille
spadille
spadille
séguedille
séguedille
taille
taille
tourdille
tourdille
ville
ville

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CÉVADILLE

tographique
toine
tologie
tologique
tologiste ou
tologue
tone
tonique
toplastique
cetorhinus
tostéroïdes
cette
ceux-ci
ceux-là
cévenol
ceylanite
ceylonite
zanien
zannien
zigue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CÉVADILLE

aiguille
bataille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
veille
vieille

Synonyme und Antonyme von cévadille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÉVADILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cévadille cévadille wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition dans plante bulbe originaire wikiphyto sabadilla compose oignon tige pouvant atteindre mètres termine épi projets culture developpement durable weleda peut procurer graines brun noir luisant pousse état sauvage force beaucoup efforts patience artfl vivant langue française subst fém bulbeuse mexique dont été utilisées parasiticide raison leur toxicité pour reverso conjugaison voir

Übersetzung von cévadille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÉVADILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von cévadille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cévadille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cévadille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sabadilla
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cebadilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sabadilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sabadilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سباديلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sabadilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sabadilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sabadilla
260 Millionen Sprecher

Französisch

cévadille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabadilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabadilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sabadilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sabadilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabadilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sabadilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sabadilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sabadilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabadilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabadilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sabadillę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sabadilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabadilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sabadilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sabadilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sabadilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sabadilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cévadille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÉVADILLE»

Der Begriff «cévadille» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cévadille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cévadille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cévadille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÉVADILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cévadille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cévadille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cévadille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÉVADILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cévadille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cévadille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traite de pharmacie theorique et pratique
POUDRE DE CÉVADILLE. Il faut prendre beaucoup de précautions pendant la pulvérisation de la cévadille, car, en raison de la vératrine qu'elles contiennent, les plus petites quantités de cette poudre causent des éternuments violents.
Eugene Soubeiran, 1870
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
elle la plus grande énergie de la cévadille, n'en est pas moins plus facile à manier, plus appréciable dans ses effets, plus sûre dans ses résultats. On a persisté néanmoins pendant assez longtemps à conseiller et à employer la cévadille ...
3
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
ARTICLE II De la cévadille. La cévadille est le fruit du veratrum s<iba- dilla, de la famille des colchicacées. Le nom de cévadille a été donné à cette plante parce que son fruit a une certaine ressemblance avec celui d'une graminée (l'orge, ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
4
Traité de chimie /.
La graine de cévadille contient, d'après l'analyse de Meissner : 0,45 d'une graisse semblable au suif, 0,10 de cire, 24,20 d'huile grasse , 1,45 de résine soluble dans l'éther, 8,45 de résine insoluble dans l'éther, 0,58 de vératrine, 5,97  ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Society af London, juin ici- 1831); mais on manque d'expériences positives non- seulement sur les propriétés anti-lyssiques, mais même anti-spasmodiques de la cévadille. Elle ne parait agir que comme drastique dans ces différentes ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
6
Histoire naturelle des drogues simples, ou Cours d'histoire ...
[D'après M. Schaffner, pharmacien à Mexico, la cévadille pourrait aussi être fournie par quelques autres espèces: et particulièrement le Veratrum sabadilla de Retz, plante qui croît aux Antilles et dans les terres chaudes du Mexique. Le fruit de ...
‎1869
7
Histoire naturelle des drogues simples: ptie. (v.2-3) Botanique
[D'après M. Schaffner, pharmacien à Mexico, la cévadille pourrait aussi être fournie par quelques autres espèces : et particulièrement le Veratrum sabadilla de Retz, plante qui croît aux Antilles et dans les terres chaudes du Mexique. Le fruit ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Gustave Planchon, 1869
8
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Bremser parle aussi du moyen de traiter le tœnia avec la cévadille par la méthode de ' Schmucker ( Mal. vcrmîii.) p. î quant a la dose a employer^ les auteurs varient beaucoup. Il y a d'abord lieu de remarquer qu'il faut se servir de la poudre de ...
François-Victor Mérat, 1834
9
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Les médecins auxquels on doit d'avoir introduit les premiers la cévadille comme anthelminti- que, sont Seeliger, Carger et principalement Schmucker. ,< (Nouv. élém. de thé- rap., 5« édit.,t. i,p. 585.) Quant au mode d'administration , nous ...
10
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Les médecins auxquels on doit d'avoir introduit les premiers la cévadille comme anthelminti- que, sont Seeliger, Carger et principalement Schmucker. » (Nouv. élém. de thé- rap., Se édit., t. 1, p. 585.) Quant au mode d'administration , nous ...
Fabre, 1840

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÉVADILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cévadille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basket. Cherbourg l'emporte sur le fil
L'ASC entame le deuxième quart-temps par une bonne séquence avec comme artificiers en chef Cévadille, auteur de trois paniers rapprochés ... «maville.com, Feb 15»
2
Basket : l'AS Cherbourg vainqueur sur le fil
... sous l'impulsion de Pierre-Baptiste Kieger, Davy Cévadille et Halvard Lepetit, les nord-Cotentinois restaient dans la partie, 45-43 à l'entame ... «la Manche Libre, Dez 14»
3
Basket : Cherbourg crée l'exploit
De retour sur le parquet, les Tourangeaux tentaient de renverser la vapeur mais les hommes de Serge Grégorieff, par Cévadille, Alliman et ... «la Manche Libre, Nov 14»
4
Et à la fin... c'est Cherbourg qui gagne
CHERBOURG : Dahak (9), Cévadille (3), Kieger (15), Alliman (17), Pithois (2), Lepetit (2), Djurovic (16), Chavoutier (11). Entraîneur : Sege ... «Ouest-France, Nov 14»
5
Basket : le soldat Molas est prêt pour un nouveau combat
Davy Cévadille devrait, lui, être présent, comme Adrien Thimon, s'il est remis de son entorse à la cheville. Maxime KLEIN. Ouest-France ... «maville.com, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cévadille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cevadille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z