WAS BEDEUTET OCCIDENTALISATION AUF FRANZÖSISCH
Verwestlichung
Die Verwestlichung ist ein globalisierter und alter Mechanismus der kulturellen Imprägnierung von Gesellschaften, die der Nation Westeuropas angehören, durch die Werte dieser. Der Prozess der Verwestlichung kann in vielen kulturellen Bereichen wie Technologie und Industrie, Sprache, Kochen, Recht, Religion, Philosophie, menschliche Beziehungen gesehen werden. Dieses Phänomen nach dem Kolonialismus beschleunigt sich auch in Gesellschaften, die ihm nicht unterworfen sind. Ohne jedoch zur kulturellen Assimilation zu führen, wird es fast immer als eine Modernisierung und eine Perversion von Gesellschaften, die ihm unterworfen sind, wahrgenommen, und da es auch von der Akkulturation begleitet wird, gilt es als eine Form von " Kulturelle Hegemonie, und als solche wird sogar als kultureller Imperialismus bezeichnet. Die Verwestlichung kann je nach Situation gezwungen oder freiwillig erfolgen.
Definition von occidentalisation im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Verwestlichung im Wörterbuch soll den Lebensgewohnheiten das Modell des Westens, der westlichen Zivilisation geben; modifiziere nach diesen Prinzipien. Nehmen Sie Zeichen des Westens.
MIT «OCCIDENTALISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
occidentalisation ·
mondialisation ·
incomplète ·
japon ·
monde ·
définition ·
chine ·
occidentalisation ·
mécanisme ·
mondialisé ·
ancien ·
imprégnation ·
culturelle ·
sociétés ·
appartenant ·
nation ·
europe ·
ouest ·
valeurs ·
celles ·
processus ·
observe ·
dans ·
très ·
donner ·
habitudes ·
conformes ·
modèle ·
occident ·
civilisation ·
occidentale ·
modifier ·
selon ·
principes ·
sina ·
plus ·
connu ·
sous ·
nbsp ·
express ·
juil ·
nous ·
assistons ·
déclin ·
mais ·
général ·
sertorius ·
cité ·
corneille ·
anglais ·
francais ·
voir ·
occidental ·
occidentaliser ·
occitan ·
conjugaison ·
expression ·
quand ·
rime ·
avec ·
obsession ·
marianne ·
retour ·
finishing ·
schools ·
institutions ·
pour ·
jeunes ·
filles ·
modèles ·
avides ·
apprentissage ·
savoir ·
vivre ·
connaît ·
sciences ·
févr ·
tentant ·
interpréter ·
continuation ·
autres ·
moyens ·
mette ·
wiktionnaire ·
provoqué ·
aliénation ·
chez ·
musulmans ·
parallèle ·
apparue ·
communauté ·
laroui ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
latouche ·
serge ·
essai ·
publié ·
initialement ·
récipiendaire ·
prix ·
capri ·
michelle ·
économiste ·
altermondes ·
signifie ·
modernité ·
chinois ·
aujourd ·
réponses ·
possibles ·
reflet ·
opinion ·
générale ·
serait ·
dire ·
concept ·
ÜBERSETZUNG VON OCCIDENTALISATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
occidentalisation auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von occidentalisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «occidentalisation» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
西化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पश्चिमीकरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التغريب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
насаждение западных норм и идеалов
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পশ্চিমায়ন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pembaratan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
欧化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
서구화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
westernization
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tây phương hóa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மேற்கத்திய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
westernization
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Batılılaşma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
westernizacji
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
насадження західних норм і ідеалів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
occidentalizare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκδυτικισμού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
westering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
västerländskt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vestliggjøring
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «OCCIDENTALISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
occidentalisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
occidentalisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Etat importé: L'
occidentalisation de l'ordre politique
Professeur à l'Institut d'études politiques de Paris, Bertrand Badie est l'auteur de nombreux ouvrages, en particulier de Les deux Etats. Pouvoir et société en Occident et en terre d'islam (Fayard, 1987).
2
L'
occidentalisation des Maasaï du Kenya: Privatisation ...
Les Maasaï, célèbre peuple pastoral d'Afrique de l'Est, sont devenus une ethnie minoritaire dans le modèle " universel " de l'Etat-nation.
3
La fin de l'
occidentalisation du monde: De l'unique au multiple
En nous conviant à un voyage initiatique dans les entrailles d'une multiplicité d'univers et de sites symboliques d'appartenance, l'auteur nous fait découvrir les mécanismes d'extension et de déclin des civilisations.
4
Turquie:
Occidentalisation éclatée
Une occidentalisation de la Turquie kémaliste, issue d'une volonté politique, a-t-elle provoqué un trouble identitaire risquant de secouer le devenir du pays ?
5
Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial
En outre, l'occidentalisation passe par la volonté d'étendre à toute la planète des
valeurs jugées universelles : droits de l'homme, modèle démocratique, liberté de
l'individu, valeurs pourtant en crise au sein même du monde occidental.
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien,
2008
6
Islam, l'avenir de la tradition: entre révolution et ...
En présentant une étude approfondie des grands penseurs traditionnistes et réformistes, Charles Saint-Prot décrit l'évolution intellectuelle, sociopolitique et juridique de la pensée musulmane, depuis les premiers siècles de l'Islam ...
7
La modernisation et l'
occidentalisation de la Turquie
En reprenant les thèses d'Huntington, de Lewis, de Toynbee et de Berkes, nous dressons une synthèse de la modernisation de la Turquie, de son occidentalisation partielle et de la conservation des éléments de sa spécificité culturelle.
8
Qui sont les allemands?
L'occidentalisation de l'Allemagne Stephan MARTENS Pays du « milieu », l'
Allemagne, à partir du XVIIIe siècle, se forge une identité nationale contre l'
Occident. Auteur des Chants de guerre qui contribuèrent, en 1812, à soulever l'
Allemagne ...
Claire Demesmay, Hans Stark,
2006
9
Aspects de l'
occidentalisation chez 'Abdelwahâb: état de la ...
Ce mémoire de recherche de M2 traite d'une partie de l'œuvre de 'Abdelwahâb, musicien égyptien (1902-1991), considéré comme l'un de plus grands artistes arabes du XXe siècle.
10
INTRODUCTION A UNE APPROCHE POLITIQUE DE L'
OCCIDENTALISATION ...
SOUVENT PERCU COMME UN CULTE ASOCIAL, LE BOUDDHISME FUT EN FAIT, DES SON ORIGINE, ASSOCIE A LA CONTESTATION DU SYSTEME BRAHMAMIQUE DES CASTES.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCCIDENTALISATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
occidentalisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'archevêché russe-orthodoxe profondément divisé
Le diocèse était déjà divisé depuis 2004 entre les défenseurs de son caractère russe et ceux d'une occidentalisation de l'orthodoxie. «La Croix, Jul 15»
Jack Goody est mort. Il nous avait raconté comment l'Europe a écrit l …
Cela devrait être le cas, mais ce que nous constatons actuellement est davantage une occidentalisation qu'une mondialisation. La montée en ... «L'Obs, Jul 15»
Menacés de disparition, les kimonos comptent sur vous
Seul le yukata arrive à faire de la résistance dans la vie quotidienne, l'été surtout, et ce malgré l'occidentalisation générale du vêtement. «DozoDomo, Jul 15»
Iran : une puissance régionale réhabilitée
Leur modernité est iranienne et n'est pas un désir d'occidentalisation. L'Iran a connu deux révolutions au XXème siècle, la révolution ... «Le Figaro, Jul 15»
One Piece: Kaizoku Musô – Le jeu enregistré et nommé en Europe
... définition n'avait jusqu'à présent jamais évoqué son occidentalisation, bien qu'une sortie européenne, même tardive, ne pouvait être exclue. «PS3 GEN, Jul 15»
Négocier en Iran, c'est négocier dans le temps : l'art de la diplomatie …
La perspective d'un accord signé avec la communauté internationale ne signifiera pas une occidentalisation qui pourrait être poussée à ... «Les Échos, Jul 15»
Débat. Pourquoi en sommes-nous là au Maroc et comment en sortir …
... question de l'occident et du monde arabe et la peur irrationnelle que nombreux concitoyens ont de l'occidentalisation de notre mode de vie. «Médias 24, Jul 15»
Il était une fois en Chine : Wong Fei-hong, héros du cinéma chinois
... s'y affrontent pour le contrôle du commerce maritime, les premiers signes d'occidentalisation commencent à percer dans la société chinoise. «Premiere.fr Télé, Jul 15»
Bons baisers de Bollywood
Mais après l'Indépendance, en 1947, tout change. Bien que présent dans le Kâmasûtra, le baiser devient un geste associé à l'occidentalisation ... «Le Point, Jun 15»
Polémique en Iran après l'annulation de concerts
... surtout parmi les conservateurs religieux qui crient à "l'occidentalisation" du pays. D'autres pans de la société, surtout les jeunes, aspirent au ... «dh.be, Jun 15»