Lade App herunter
educalingo
oronge

Bedeutung von "oronge" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORONGE AUF FRANZÖSISCH

oronge


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORONGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oronge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORONGE AUF FRANZÖSISCH

Oronge

Amanita caesarea, von seinen einheimischen Namen, Amanit von Cäsaren, Oronge oder True Oronge, ist ein mediterraner Pilz, basidiomycete, ausgezeichnetes essbares der Familie der Amanitaceae. Es verdankt seine Qualifikation, was es wäre eine Zartheit der Wahl am Tisch der römischen Kaiser gewesen wäre. Es scheint, dass sie es boletus genannt haben, der einzige Name des Pilzes, der von der Antike geerbt und heute wieder genommen wurde, um ein Genre ganz anders zu bezeichnen, aber auch reich an leckeren Spezies, auch Coucoune in der Provence Die Schönheit der " seine Reputation und seine relative Rarität machen es zum König der Pilze und ein wenig der Gral eines jeden Mykologen.

Definition von oronge im Wörterbuch Französisch

Die Definition von oronge im Wörterbuch ist großer essbarer Pilz des Südens, mit einem fleischigen Hut einer schönen orange Farbe, die mit hellem Purpur, mit gelben Lamellen, feinem aber festem Brei gemischt ist, der durch eine volve Umhüllung an der Basis des Fußes charakterisiert ist.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ORONGE

allonge · axonge · conge · forlonge · longe · mensonge · plate-longe · plonge · prolonge · rallonge · ronge · songe · surlonge · éponge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ORONGE

oro-pharynx · orobanche · orobe · orogène · orogenèse · orogénie · orogénique · orographie · orographique · orohydrographie · orohydrographique · orologie · orologique · orométrie · oronyme · oronymie · oropharynx · orophobie · orophyte · orothérapie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ORONGE

ange · archange · challenge · change · fange · frange · grange · lange · lave-linge · libre-échange · linge · louange · mélange · orange · range · rechange · singe · syringe · échange · étrange

Synonyme und Antonyme von oronge auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORONGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oronge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ORONGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

oronge · agaric · amanite · champignon · recette · comestible · vraie · cuisson · champignons · cuisiner · cesars · fausse · définition · amanita · caesarea · noms · vernaculaires · césars · oronge · méditerranéen · basidiomycète · excellent · famille · amanitaceae · elle · cuisine · campagne · août · leur · parle · alors · avec · ferveur · fameuse · tant · personnes · recherchent · peut · nbsp · rustica · reconnaître · aussi · accueil · hotel · dscn · restaurant · place · révolution · saint · jean · gard · tél · education · environnement · plus · pages · photos · images · dessins · coloriages · nature · patrimoine · éducation · france · commentaires · installé · dans · bâtiment · xviiie · siècle · parc · national · cévennes · hôtel · propose · connexion · chambres · cevennes · voir · avis · consultez · voyageurs · meilleures · offres · classé · hôtels · noté · yuzu · jardin · typepad · セイヨウタマゴタケ · oronges · aimées · empereur · claude · très ·

Übersetzung von oronge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORONGE

Erfahre, wie die Übersetzung von oronge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von oronge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oronge» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oronge
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oronge
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oronge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

oronge
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oronge
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

oronge
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Oronge
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oronge
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

oronge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oronge
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oronge
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oronge
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oronge
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oronge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oronge
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

oronge
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

oronge
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oronge
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oronge
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oronge
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oronge
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oronge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oronge
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oronge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oronge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oronge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oronge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORONGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oronge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oronge».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oronge auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORONGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oronge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oronge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte, dont le chapeau se divise en cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont Vagaricus leucopheeus . Scop. , ou Velucati ...
Cuvier, 1817
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fore délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise eu cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(De B.) FAUSSE ORONGE. (Bot.) Voyez aux articles Amanite et Oronge. (Lem.) FAUSSE POIRE (Bot.), nom vulgaire de la courge calebasse. (L. D.) FAUSSE RÉGLISSE (Bot.), nom vulgaire d'une espèce d'astragale, astragalus glyciphyllos  ...
Andr℗e Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Fr℗ed℗eric Georges Cuvier, 1820
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Amanite oronge, Orongi;. (Lem.) ARANIA, ARANIOL.(Iclif>oi.) Alviça, on désigne par le premier de ces noms le trachinus lineatus, et par le second le T. draco. Voyez Vive. (H. C.) ARAPÈDE. (Conch.) Nom sous lequel les Provençaux  ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
"L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise en cinq ou sir lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
‎1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont l'agaricus leucophœus , Scpp. , ou Velucati ...
Frédéric Cuvier, 1817
8
Traite des Champignons
I I. Les Bulbeiix coiffés, ou Oronges. i' ~ ~ -. * . **27°3F'AMILLEa* ' \'1- ' > .I \ ï ï ï ï ï ï I' ï Q ï ï ï ï ï* ï ï ï ï L'Oronge sucre'e '. .' L'Oronge en Serpent". . .' . . . . L'Orongecroix desMaltlhe. .. ... . . . '. .. L'Oronge Couleuvre rayée . aeaaseaoaa»ooaoaya ...
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
II est d'autant plus nécessaire de bien le connoître , qu'on peut le confondre & qu' o i l' a même quelquefois confondu avec une aute espèce vé .éneufe q'ii lui ressemble assez, & qu'on a nommée , à cause de cela , faujse oronge. L'oronge  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
précédent. On peut faire venir les mousseront fui couches , comme l' agaric comestible. Quatrième espèce. L'agaric oronge vraie, L'oronge. Agaricus auranliacus. Cette espèce est un des plus beaux champignons qui existent, St en ntème ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORONGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oronge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des bûches colorées et créatives
L'Oronge de Noël se compose d'un biscuit croustillant aux amandes torréfiées, d'une crème de marrons glacés et d'une mousse à la vanille ... «L'Hôtellerie Restauration, Nov 14»
2
C'est le moment de la cueillette...
Rencontrée en forêt de Rambouillet, l'oronge, peu répandue, déjà appréciée des empereurs romains, est passée, en trente ans, du sud de la ... «leJDD.fr, Okt 14»
3
Quelques précautions à prendre avant la cueillette des champignons
Hormis quelques champignons comestibles crus, comme le cèpe de Bordeaux, l'oronge des Césars ou encore les champignons de Paris, ... «Le Berry Républicain, Jul 14»
4
Allons, allons cueillir les champignons
... les mycologues : l'amanita caesarea ou amanite des Césars, plus connue sous le nom d'oronge, a fait son apparition dans les sous-bois. «la Nouvelle République, Nov 13»
5
Exposition Des champignons méconnus
L'oronge ou amanite des césars (amanita caesarea), est un champignon méditerranéen comestible de la famille des amanitaceae. Elle aurait ... «Le JSL, Okt 13»
6
Ils sont fourbes ces champignons !
Par exemple des amanites des Césars (ou oronge) ou encore des leccinum lepidum, sorte de petit bolet, constate Guy Peyronnet. C'est une ... «Le Dauphiné Libéré, Okt 13»
7
Saint-Céré. Quand les oronges supplantent les cèpes
L'oronge pousse de la fin de l'été à novembre sous les feuillus. Ses endroits de prédilections sont les chênes verts, chênes-lièges, ... «LaDépêche.fr, Okt 13»
8
Sortez les paniers les cèpes arrivent !
Ainsi, l'oronge sublimée par les grands chefs, était-elle une espèce typiquement méridionale. « Or, depuis quelques années, l'oronge est ... «la Nouvelle République, Okt 13»
9
Les cèpes, enfin…
En revanche, j'ai trouvé une oronge et ça, c'est mauvais signe pour les cèpes », assure-t-elle. Mais manifestement, il y a encore de l'espoir. «Sud Ouest, Sep 13»
10
mon lumia s'éteint et se rallume tout seul..
zqg4qht - Sam 24 août 2013 17:57. bonjour le mien pareil s'est le gros defaut du 920 , oronge me la changer. king kong - Sam 24 août 2013 18:09. C'est un pb ... «Monwindowsphone.com, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oronge [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/oronge>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE