Lade App herunter
educalingo
parcellisation

Bedeutung von "parcellisation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PARCELLISATION AUF FRANZÖSISCH

parcellisation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCELLISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parcellisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARCELLISATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von parcellisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Fragmentierung im Wörterbuch ist aufgeteilt in kleine Teile, aufgeteilt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARCELLISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARCELLISATION

parc · parcage · parce que · parcellaire · parcellairement · parcellarité · parcelle · parcellement · parceller · parcelliser · parchemin · parcheminage · parchemination · parcheminé · parcheminer · parcheminerie · parchemineux · parcheminier · parcheminière · parchet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARCELLISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von parcellisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARCELLISATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parcellisation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PARCELLISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parcellisation · parcellement · travail · terrain · taches · constructible · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · parcellarisation · palliation · parallélisation · parkérisation · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · parcellisation · corresp · parcelle · diviser · petites · parties · fractionner · parcelliser · secteur · économique · parti · politique · notre · socialistes · wiktionnaire · parcellisations · paʁ · sjɔ̃ · féminin · action · dans · ligne · conjugaion · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · parcellaire · parceller · dérivés · écrivent · avec · deux · unité · spatiale · foncière · словари · энциклопедии · на · академике · tâches · subdivision · plus… · encyclopédie · universelle · soutien · scolaire · cours · management ·

Übersetzung von parcellisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PARCELLISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von parcellisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von parcellisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parcellisation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓜分
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parcelación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

parcelling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाँटने का कार्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقسيم الأراضي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

накладывание клетневины
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parcelamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

parcellisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parcelling
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parzellierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

個別の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나누기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parcelling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phân ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

parcelling
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

parcelling
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parselasyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parcellizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paczkowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

накладання клетневіни
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parcelarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

την προετοιμασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opmaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avstyckning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forberedelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parcellisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARCELLISATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parcellisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parcellisation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parcellisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCELLISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parcellisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parcellisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paysages et végétations des Antilles
10. Parcellisation. et. urbanisation. du. paysage. Au milieu du XVIIIe siècle, certaines îles, comme Antigua, ont été totalement défrichées. La recolonisation végétale a pris place dans des domaines particuliers. D'une façon générale, ...
Françoise Hatzenberger, 2001
2
Parcellisation et analyse multi-niveaux de données: ...
Durant les dernières décennies, l'IRM fonctionnelle a permis de cartographier les différentes fonctions cérébrales et, plus récemment, d'identifier les réseaux fonctionnels qui décrivent les interactions qui peuvent s'établir entre ...
Slim Ismael Karkar, 2011
3
Localisation et parcellisation corticale pour la mise en ...
Cette thèse aborde la mise en correspondance des surfaces corticale de différents sujets, point essentiel de l'annalyse de données cérébrales fonctionnelles et anatomiques acquises par IRM.
Cédric Clouchoux, 2008
4
Du malthusianisme au populationnisme: les économistes ...
entre parcellisation et évolution démographique. Pour ces diverses raisons, les analyses comparant l'évolution des cotes foncières et celle de la population n'ont pas grande valeur. H. Passy, dès 1846, constata que l'accroissement de la ...
Yves Charbit, 1981
5
LA BIÉLORUSSIE: Une géographie historique
Une série de lois sur la parcellisation des terres fut promulguée de juillet 1924 à décembre 1925, en partie sous la pression des petits et moyens propriétaires ruraux. Elles facilitèrent l'acquisition de terres nouvelles par ces derniers, permirent ...
Yann Richard, 2002
6
PARCELLISATION SYSTEMATIQUE DU CERVEAU EN VOLUMES D'INTERET. ...
L'IMAGERIE MEDICALE PERMET DE RENDRE COMPTE IN VIVO DE L'ANATOMIE ET DU FONCTIONNEMENT DU CERVEAU.
FABRICE.. POUPON, 1999
7
Cerveau intime (Le)
Ce phénomène de la plasticité synaptique du cerveau adulte sera décrit au chapitre IL La parcellisation du cortex cérébral et le modèle des localisations cérébrales Quel peut être le rôle de la subdivision du cortex en aires distinctes les unes ...
Marc Jeannerod, 2002
8
Le cinéma sud-coréen: du confucianisme à l'avant-garde
Nous avons déjà évoqué cette parcellisation figurative de la «réalité visuellement admise >> ; notons d'emblée que cette parcellisation du matériel à la fois signifié et signifiant s'oppose à la parcellisation artificielle des films publicitaires et de ...
Antoine Coppola, 1997
9
Impact de la parcellisation sur la productivité agricole ...
Moroccan agriculture suffers from bottleneck problems affecting its productivity.
Aboubacar Diaby, 2000
10
La psychiatrie sinistrée: Défense et illustration de la ...
D'accord, évidemment, pour la parcellisation du malade, ou plutôt la critique de cette parcellisation du fait de la technocratie médicale. Le rôle de la psychiatrie ne devrait pas être d'ajouter un élément de plus a cette parcellisation, mais ...
Jean-Paul Descombey, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARCELLISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parcellisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Changeons de regard : du management de transition au …
Ce mouvement de parcellisation du travail est à l'origine de l'avènement d'une freelance economy, qui concernerait aujourd'hui près d'un ... «Economie Matin, Jul 15»
2
Le PLU est annulé, le POS revient…
Ce PLU était vide, autorisant la parcellisation à outrance (1), sans aucun projet (2), ni vision de développement urbain, d'équipements publics ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Numericable va régler ses impayés à Paris, il n'y aura pas de coupure
"L'accord est satisfaisant, il permet de solder un contentieux avec le groupe, pour l'avenir on va travailler à une parcellisation de l'espace pour ... «L'Express, Jul 15»
4
CJUE : la section vidéos des sites de presse écrite dans le ...
Si l'arrêt opte pour la parcellisation, isolant la partie vidéo du reste, alors le CSA et les autres autorités de contrôle seront confortés pour réguler ... «Sen360, Jun 15»
5
"A Grenoble, comme à Marseille, on assiste à une évolution de la …
On assiste à une parcellisation des réseaux, sans hiérarchie, avec des oppositions multiples entre quartiers, et même au sein d'un même ... «Francetv info, Jun 15»
6
À lettres ouvertes: L'école ne nous offre que quelques lettres de l …
C'est une des tragédies engendrées par l'école contemporaine : une parcellisation du savoir qui détruit même la possibilité du vrai savoir ... «LeMatinal, Jun 15»
7
Justement pensé : l'“impensable” effondrement des USA
La fin de l'“American Dream”, qui interviendrait avec un processus de parcellisation de l'Amérique, constituerait un facteur décisif pour ... «de defensa, Jun 15»
8
Les mondes paysans traditionnels d'Emmanuel Le Roy Ladurie
... beau XVIe siècle est par exemple celui d'une parcellisation plus marquée au nord qu'au Sud du fait de la croissance démographique, ce qui ... «Toutelaculture, Jun 15»
9
"Nos armées prêtes à faire face au défi de la fragmentation du …
Le XXIe siècle sera-t-il celui de l'hyper parcellisation du monde? Les indices de cette évolution semblent s'accumuler. Après une logique de ... «L'Express, Jun 15»
10
Les femmes : une dynamique pour l'agriculture
... faisant d'un frein – la parcellisation de leurs tâches – un atout. Elles recherchent également davantage de sécurité sur leurs exploitations. «La France Agricole, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Parcellisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parcellisation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE