Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pendillon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENDILLON AUF FRANZÖSISCH

pendillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENDILLON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pendillon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENDILLON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pendillon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pendrillon

Pendrillon

Die Kleiderbügel, Pendel oder Hähne sind schmale Theatervorhänge, oft in schwarzem Samt, die sich hinter den Kulissen verbergen. Der Boden kann gewichtet werden, so dass er gestreckt und "beladen" 1 bis 2 Zentimeter auf "sitzen" oder "knien", um die Kontinuität mit dem Boden zu gewährleisten und das Licht hinter den Kulissen zu verhindern. Filter im Raum. Les pendrillons, pendillons ou taps sont des rideaux de théâtre de faible largeur, souvent en velours noir, qui servent à cacher les coulisses. Le bas peut être lesté, pour le tendre et « chargé » de 1 à 2 centimètres pour l’« asseoir » ou pour le « mettre à genoux » afin d’assurer la continuité avec le plancher et d’empêcher la lumière des coulisses de filtrer dans la salle.

Definition von pendillon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pendillon im Wörterbuch ist hängen, unter leichtem Rühren aufgehängt werden.

La définition de pendillon dans le dictionnaire est pendre, être pendu en remuant légèrement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pendillon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PENDILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PENDILLON

pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendulaire
pendule
penduler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PENDILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonyme und Antonyme von pendillon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENDILLON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pendillon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pendillon

MIT «PENDILLON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pendillon fourchette pendrillons pendillons taps sont rideaux théâtre faible largeur souvent velours noir servent cacher coulisses peut être lesté pour tendre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ensemble scolaire prieuré chevaller bayard bienvenue site pendillon actuellement cours mise jour vous soyez ancien futur élève papa collège privé saint donat herbasse tél annuaire officiel enseignement reverso voir aussi penaillon pendaison pendiller pendouiller expression

Übersetzung von pendillon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENDILLON

Erfahre, wie die Übersetzung von pendillon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pendillon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pendillon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pendillon
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pendillon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pendillon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pendillon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pendillon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pendillon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pendillon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pendillon
260 Millionen Sprecher

Französisch

pendillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendillon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pendillon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pendillon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pendillon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pendillon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pendillon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pendillon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pendillon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pendillon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pendillon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pendillon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pendillon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pendillon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pendillon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pendillon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pendillon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pendillon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pendillon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENDILLON»

Der Begriff «pendillon» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pendillon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pendillon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pendillon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pendillon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENDILLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pendillon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pendillon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
PENDILLON, au figuré : Je vous recommande la rate de ma mère ; vous êtes pour ses vapeurs le meilleur pendillon du monde. (Mme de Grignan, IV, 540.) La lettre est adressée à Bussy. — Pendillon est proprement un terme d'horlogerie, ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
2
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
PENDILLON, au figuré: Je vous recommande la rate de ma mère ; vous êtes pour ses vapeurs le meilleur pendillon du monde. (Mme de Grignan, IV, 540.) La lettre est adressée .n Bnssy. -- Pendillon est proprement un terme d'horlogerie, ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Monmerqué, 1866
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... et Yates, pour un métier de tisserand. Pl. V. La première partie de cette invention se rapporte au mouvement du métier de tisserand, qui aide à dérouler la chaîne; c'est un arrangement composé d'un pendillon et de l'appareil nécessaire.
France. Office national de la propriété industrielle, 1874
4
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
Les quatre lignes suivantes manquent, et la lettre se termine ainsi : « Au reste, Monsieur, je vous recommande sa rate. Vous êtes pour ses vapeurs le meilleur pen- dillon du monde. » — « En termes d'horlogerie, le pendillon désigne ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1862
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1, fixée au pendillon ce, à l'effet d'en interdire l'oscillation, seu- - lement quand le cadran présente son midi à l'index e, fig. li. . Hors de ce point, marqué sur le cadran par une ligne noire qui s'étend d'un quart d'heure avant midi au quart après ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1860
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pendillon ; c'est une verge rivée avec la tige de l'échappement , pour communiquer le mouve- £rts & MitUrsA Tomt III. Partit /, ment a\i pendule , & le maintenir cn vibration. Cette pièce est aussi appellée fourchette; ce qui lui - a fait donner ces ...
7
Traité De L'Horlogerie, Méchanique Et Pratique
... effet qu'une Manivelle , qui oblige le Pendillon G à aller du côté E -8C' F ;il port —e une Cheville qui entre dans une ouverture longue fait au plat du Pendule pour le maintenir en vibration. On a employé 'cet Echape'ment à des Horloges de  ...
Antoine Thiout, 1741
8
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et ...
Ce barillet fait tourner une roue d'échappement qui agit sur une ancre garnie d' un petit pendillon. Par suite du mouvement oscillatoire de ce pendillon , le rouage tourne assez lentement pour qu'on voie sans peine comment le ressort se ...
France Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et de l'Industrie, 1801
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Pendillon ; c'est une verge rivée avec la tige de l'échappement , pour communiquer le mouve- Arts (f Métiers. Tome III. Partie /, ment au pendule , & le maintenir cn vibration. Cette pièce est aussi appellée fourchette; ce qui lui a fait donner ces ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
PENDILLON , f. m., Horlog., c'est une verge rivée avec la tige de {'échappement, pour communiquer le mouvement au pendule , & le maintenir en vibration. Cette piece est aussi appellée fourchette; ce qui lui a fait donner ces deux noms, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENDILLON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pendillon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les avis de décès du jour
Monsieur Patrick Pendillon à Ligny-En-Barrois (55500). Madame Simonne Huguet Balent Née Laffitte à Villeneuve-Sur-Lot (47300). Madame ... «Funéraire-info, Jun 15»
2
Les avis de décès de Leonard, Hugo, Chris, Bill et …
... BEAUVAIS (60000) — Madame Jocelyne PENDILLON Née SAGET, LIGNY EN BARROIS (55500) — Monsieur Paul GALMICHE, RUPT SUR ... «Funéraire-info, Feb 15»
3
Un lieu qui rassemble les malades d'Alzheimer et les petits à Rive …
"Au contact des enfants, des souvenirs peuvent revenir, des personnes apathiques se réaniment", indique Sandrine Pendillon. "Ce sont des ... «Zoomdici.fr, Feb 15»
4
MARCINELLE- Ruche/Théâtre: "Ensevelis sous les décombres …
Les murs seront mis à nu sans pendillon. Blocs de béton, morceaux de fer et de bois, bouteilles,… joncheront le sol. Les comédiens ramperont ... «Sudinfo.be, Feb 13»
5
Une marche pour Dorian et Laury
Laury Chiron habitait Veaunes et était scolarisée au collège le Pendillon à Saint-Donat, sa famille était originaire de Chavannes où a eu lieu ... «Drôme Hebdo, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pendillon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pendillon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z