Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "persifleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERSIFLEUR AUF FRANZÖSISCH

persifleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSIFLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Persifleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERSIFLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «persifleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von persifleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von persifleur im Wörterbuch ist jemand, der zum Scherzen gewöhnt ist, oder zum Scherzen neigt. Wer präsentiert die Charaktere der Persiflage; wer verspottet und Spott ausdrückt.

La définition de persifleur dans le dictionnaire est personne qui a l'habitude de persifler, ou est enclin à persifler. Qui présente les caractères du persiflage; qui ridiculise et exprime la moquerie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «persifleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PERSIFLEUR


ampleur
ampleur
camoufleur
camoufleur
chou-fleur
chou-fleur
couleur
couleur
fleur
fleur
gifleur
gifleur
gonfleur
gonfleur
leur
leur
maroufleur
maroufleur
meilleur
meilleur
mofleur
mofleur
passe-fleur
passe-fleur
rafleur
rafleur
renifleur
renifleur
rifleur
rifleur
ronfleur
ronfleur
siffleur
siffleur
souffleur
souffleur
télésouffleur
télésouffleur
écornifleur
écornifleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSIFLEUR

persévérant
persévération
persévérer
persicaire
persicot
persienne
persiflage
persiflant
persifler
persifleuse
persil
persillade
persillage
persillé
persiller
persillère
persique
persistance
persistant
persister

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PERSIFLEUR

assembleur
bailleur
cambrioleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
douleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Synonyme und Antonyme von persifleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERSIFLEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «persifleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von persifleur

MIT «PERSIFLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

persifleur chineur frondeur ironique moqueur narquois railleur sarcastique sardonique restaurant définition robin bois soustons définitions persifleuse larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp persifleur dans moque reverso voir aussi persiffleur persifler persiffler persiflé expression exemple usage contraire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico prenant sensagent dérivés analogique subst personne habitude enclin singulier fils giraud espèce paillasse sentimental disant notre tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit jean jacques rousseau collection complète oeuvres genève ligne rousseauonline version octobre merriam webster person indulges persiflage given frivolous banter especially about matters usually serious

Übersetzung von persifleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERSIFLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von persifleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von persifleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «persifleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘲笑者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burlador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoffer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठठोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

насмешник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escarnecedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scoffer
260 Millionen Sprecher

Französisch

persifleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencemooh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spötter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scoffer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조소하는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoffer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đùa cợt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரியாசக்காரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो इतरांपेक्षा चांगला आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alaycı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scoffer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szyderca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насмішник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batjocoritor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χλευαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spotter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bespottaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spotteren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von persifleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSIFLEUR»

Der Begriff «persifleur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «persifleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von persifleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «persifleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERSIFLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «persifleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «persifleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe persifleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSIFLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von persifleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit persifleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Persifleur: Nouvelle édition augmentée
... arvensa.com ou rendez-vous sur: www.arvensa.com Page 6 Page 7 Le morceau qui va suivre est la première. Jean-Jacques ROUSSEAU MÉLANGES EN PROSE Pour toutes remarques ou suggestions : Pour toutes remarques ou ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
2
Est-il bon ? Est-il méchant ? ou l’Officieux persifleur
Diderot. Denis Didero'r. EST-il. bon. 8. EST—il. méchant. 2. ou. l'Officieux. persifleur. PERSONNAGES MADAME DE CHEPY, amie de MmedeMalves. MADAME DE VERTILLAC, EST-il méchonî.
Diderot
3
persiflage dans la littérature du XVIIIe siècle (1735-1810), ...
En 1778, Linguet stigmatise «ce siècle, où tout est persiflage »2 ; en 1784, Rétif de La Bretonne évoquera dans La Paysanne pervertie « ce ton persifleur si fort à la mode aujourd'hui »3 ; à la veille de la Révolution enfin, une petite pièce ...
Élisabeth Bourguinat, 1998
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
PERSIENNE, s. f. Nom qu'on donne à ces sortes de jalousies composées de plusieurs lattes ou tringles de bois fort minces disposées en abat- jour. PERSIFLAGE, s. m. Discours d'un Persifleur. PERSIFLER, v. a. Rendre quelqu'un ins trament ...
5
Oeuvres complètes
LE. PERSIFLEUR. esemple, si l'on ne (t'a v ¡sera poinl de régab-r me» feuille* • les epiilu'te» dont j« rit:i« de parler > or on mil bien d'à buril que ¡r ne créerai pas pour cela d'Otre un luiuumt , IL- fond do I.MJ ч-- le« maliérri que j« irai пр., ,1.1.
Jean-Jacques Rousseau, 1826
6
Dictionnaire de l'Académie française
PERSIENNE, s. f. Nom qu'on donne à ces sortes de jalousies composées de plusieurs lattes ou tringles du bois fort minces disposées en abat- jour. PERSIFLAGE, s. m. Discours d'un Persifleur. PERSIFLER, v. a. Rendre quelqu'un instrument ...
Académie française, 1811
7
Aux sources de l'étiquette: études ethnographiques
... peuples de l'URSS, p. 129. 75 Musée Ethnographique National des Peuples de l'URSS, F. 7, op. 1, D. 813, L. 37. 76 Tchoulkov M. D., Le Persifleur, Moscou, 1987, p. 276. 77 Ouspenski B. A., « Aspect mythologique de la phraséologie 80.
Albert K. Baïbourine, Andreï L. Toporkov, 2004
8
Théorie et pratique des droits de l'homme
et le persifleur du despotisme , adopta un autre genre. Son fort fut d'exposer et de tourner en ridicule les superstitions que les artifices des prêtres et des hommes d' état avoient entrelacées avec les gouvernemens. Ce ne fut pas la pureté de ...
Thomas Paine, 1792
9
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des ...
... Diderot ex -lui. «D. » èvéremens imprévue, dit-iL, nous liairèrent. et la • projet eti demenno là. » Je sens bien qu'il ne suffit pas tont-à-fait que je LE PERSIFLEUR (*). NOTES en réfutation du Livre de l'Esprit, d'Helvétius LE PERSIFLEUR 71.
Jean-Jacques Rousseau, 1831
10
Œuvres: Mélanges
... point la tête farcie de ce jargon , je suis en état d en tirer des productions beaucoup meilleures en elles - mêmes , quoique peut-être en moindre quantité. Cette rdisoiï est bonne pour le public ; mais j'ai été LE PERSIFLEUR. g3 Le Persifleur.
Jean-Jacques Rousseau, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSIFLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff persifleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Extension de l'irrespect
Et, bien sûr, la convocation de son esprit persifleur, à la lisière de l'inculture, dans des publicités politiques, qu'elles viennent de la droite — les ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Dégel américano-cubain: Moscou craint un changement de cap de …
Au cours d'une interview, un des vice-ministres des Affaires étrangères, Vassili Nebenzi, a été quelque peu persifleur. « Il a fallu aux ... «RFI, Jul 15»
3
A la Une: l'Iran, le grand retour
Mais aujourd'hui, un persifleur, on se demande qui, se lâche... « C'était ridicule, dit-il, et pas vraiment service public. Gallet n'était pas très actif, ... «RFI, Jul 15»
4
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Note d'un persifleur agent saxon : "Il semblait qu'elle fût née pour la France, n'aimant que le faux brillant." Le 25 novembre 1741, Elisabeth ... «Le Vif, Jul 15»
5
Le mariage homosexuel américain, entre célébration et récupération
Une hâte frisant parfois l'opportunisme, comme le suggère le tweet persifleur du journaliste du New York Times Mike Isaac, qui a imaginé un ... «Le Monde, Jun 15»
6
THOMAS THOUROUDE, LE COOL MONTANT
Cet humour post-ado, plus charrieur que persifleur, c'est sa marque de fabrique. Soudain, le voilà qui s'agite sur son siège, bouge les bras et ... «GQ Magazine, Jun 15»
7
«Azami» ou ennemi
Gorô n'a jamais été sympathique mais Mitsuo accepte l'invitation de ce persifleur dans un club privé, où des entraîneuses distraient les clients. «Libération, Jun 15»
8
Caramba, encore raté !
Hypnotisé par Persifleur, il est allé jusqu'à voler à son secours lorsque sa « couverture » a commencé à se fissurer. Tout n'est pas à jeter. «Paris Normandie, Mai 15»
9
A quoi bon aller à Cannes ?
D'ailleurs, un méchant persifleur résumait ainsi le Festival : « Des cons qui montent des marches devant des cons qui se bousculent pour voir ... «Marianne, Mai 15»
10
Comment Marine Le Pen est devenue l'otage de Florian Philippot
Pas de salle surchauffée. Pas de débats passionnés. Pas de procès médiatisé. Pas de caméras indiscrètes. Pas de Petit journal persifleur. «Challenges.fr, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Persifleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/persifleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z