Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "siffleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIFFLEUR AUF FRANZÖSISCH

siffleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIFFLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Siffleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SIFFLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siffleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pfeifen

Siffleur

Der Name des Whistlers findet sich in mehreren Namen von Vögeln. ▪ Pachycephala lanioides ▪ Weiß-bellied whistler - Pachycephala leucogastra. ▪ Lorentz Whistler - Pachycephala lorentzi. ▪ Black-tailed Whistler - Pachycephala melanura. ▪ Vogelkop pfeifen - Pachycephala meyeri. ▪ Mäßiger Pfeifer - Pachycephala modesta. ▪ Klosterpfeifer - Pachycephala monacha. ▪ Bare-throated Whistler - Pachycephala Nudigula. ▪ Olivenpfeifer - Pachycephala olivacea. ▪ Orphan pfeifen - Pachycephala orpheus ▪ Goldene Pfeife - Pachycephala pectoralis. ▪ Molukken pfeifen - Pachycephala phaionotus. ▪ Philippinisches Pfeifen - Pachycephala philippinensis. ▪ Whistler itchong - Pachycephala rufiventris. ▪ Rotgesichtiger Whistler - Pachycephala rufogularis. ▪ Schlegel Whistler - Pachycephala schlegelii. ▪ Nüchterner Pfeifer - Pachycephala simplex. ▪ Whistler von Sclater - Pachycephala soror. Le nom de siffleur se retrouve dans plusieurs noms d'oiseaux. ▪ Siffleur à bavette blanche – Pachycephala lanioides. ▪ Siffleur à ventre blanc – Pachycephala leucogastra. ▪ Siffleur de Lorentz – Pachycephala lorentzi. ▪ Siffleur à queue noire – Pachycephala melanura. ▪ Siffleur du Vogelkop – Pachycephala meyeri. ▪ Siffleur modeste – Pachycephala modesta. ▪ Siffleur moine – Pachycephala monacha. ▪ Siffleur à gorge nue – Pachycephala nudigula. ▪ Siffleur olivâtre – Pachycephala olivacea. ▪ Siffleur orphée – Pachycephala orpheus. ▪ Siffleur doré – Pachycephala pectoralis. ▪ Siffleur des Moluques – Pachycephala phaionotus. ▪ Siffleur des Philippines – Pachycephala philippinensis. ▪ Siffleur itchong – Pachycephala rufiventris. ▪ Siffleur à face rousse – Pachycephala rufogularis. ▪ Siffleur de Schlegel – Pachycephala schlegelii. ▪ Siffleur sobre – Pachycephala simplex. ▪ Siffleur de Sclater – Pachycephala soror.

Definition von siffleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Whistler im Wörterbuch ist niemand, der pfeift. Person, die Feindseligkeit durch Pfeifen manifestiert. Niemand, der viel trinkt.

La définition de siffleur dans le dictionnaire est personne qui siffle. Personne qui manifeste son hostilité en sifflant. Personne qui boit beaucoup.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siffleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SIFFLEUR


ampleur
ampleur
camoufleur
camoufleur
chou-fleur
chou-fleur
couleur
couleur
fleur
fleur
gifleur
gifleur
gonfleur
gonfleur
leur
leur
maroufleur
maroufleur
meilleur
meilleur
mofleur
mofleur
passe-fleur
passe-fleur
persifleur
persifleur
rafleur
rafleur
renifleur
renifleur
rifleur
rifleur
ronfleur
ronfleur
souffleur
souffleur
télésouffleur
télésouffleur
écornifleur
écornifleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SIFFLEUR

sifflable
sifflade
sifflage
sifflant
sifflante
sifflée
sifflement
siffler
sifflerie
sifflet
siffleuse
siffleux
sifflotement
siffloter
siffloteur
siffloteuse
sifflotis
sifilet
sigillaire
sigillaires

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SIFFLEUR

assembleur
bailleur
cambrioleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
douleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Synonyme und Antonyme von siffleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SIFFLEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «siffleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von siffleur

ANTONYME VON «SIFFLEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «siffleur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von siffleur

MIT «SIFFLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

siffleur biberon ivrogne applaudisseur approbateur professionnel bébé nichoir chaudron canard crapaud sebring verre retrouve dans plusieurs noms oiseaux siffleur bavette blanche pachycephala lanioides ventre blanc leucogastra lorentz lorentzi anas penelope eurasian wigeon mars fiche identification ordre ansériformes famille anatidés définitions siffleuse larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp presentation être humain capable mille prodiges fascinant comme acte simple quasi quotidien pour plupart entre nous peut devenir film philippe lefebvre premiere tout savoir armand coule pré retraite dorée sous soleil côte azur boutique prêt porter allociné avec françois berléand thierry lhermitte ballons févr domaine créé conduit biodynamie vignes grande partie vieilles

Übersetzung von siffleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIFFLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von siffleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von siffleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siffleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吹口哨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silbido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

whistling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свистящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assobio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিস
260 Millionen Sprecher

Französisch

siffleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersiul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfeifen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口笛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘파람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whistling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hay huýt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீட்டியடித்துப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ıslık sesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fischio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gwizdanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свистячий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șuierător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυριγμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visslande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siffleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIFFLEUR»

Der Begriff «siffleur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «siffleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siffleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siffleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIFFLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «siffleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «siffleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siffleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIFFLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siffleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siffleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maurice le siffleur
Sur fond de Côte d'Azur véreuse, Maurice le Siffleur agite un petit monde peuplé de racketteurs idiots élevés à NRJ et au porno, de maffieux russes, d'une marchande de lingerie volage, d'un bétonneur de littoral franc-maçon, de ...
Laurent Chalumeau, 2006
2
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des animaux ...
Canard siffleur a bec rouge et narine* JAUNES. Canard siffleur de Cayenne. PL enl. 826. Canard siffleur d'Amérique. Briss. tom. VI, pag. 400.pl. XXXVlU,fig. ,. Genre C VU'. Il n'eft pas tout -à-fait fi gros que le canard domeftique ; il a le défais  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1782
3
Histoire naturelle des animaux
alternativement des contrées méridionales à celles du nord. Canard siffleur a bec rouge et narines JAUNES. Canard siffleur de Cayenne. PL enl. 826. Canard siffleur d'Amérique. Briss. tom. VI, pag. 400.pl. XXXVlU,fig. /. Genre CVW. 11 n'eft  ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
alternativement des contrées méridionales à celles du nord. Canard siffleur a bec rougë et narines JAUNES. Canard siffleur de Cayenne. PI. enl. 826. Canard siffleur d'Amérique. Briss. tom. Vl,pag. 400. pi. XXXVlU,fiS. ,. GcnrtCVW. II n'est pas ...
5
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LE SIFFLEUR A BEC ROUGE ET NARINES JAUNES." b * Apparemment que cette dénomination de siffleur est fondée, dans cette espèce comme dans les précédentes, sur le sifflement de la voix ou des ailes. Quoi qu'il en soit, nous adoptons ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
6
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE SIFFLEUR A BEC NOIR' <1>. Anas ahborea, Liini., Gmel.,. Ce canard siflleur porte une huppe, et il est de la taille de notre canard sauvage ; il a toute la tête coiffée de belles plumes rousses , déliées et soyeuses , relevées sur le front cl le  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
7
Oeuvres complètes
Leur grosseur était un peu au-dessous de celle de notre premier troupiale ; ils avaient aussi les ailes et la queue plus courtes à proportion. LE SIFFLEUR. Famille des conirostres , genre cassique. (Cuvler.) Je ne sais pourquoi M. Bisson a fait ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
8
Canard Siffleur
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Canard siffleur ou Canard siffleur d'Europe (Anas penelope) est une esp ce d'oiseaux assez commune appartenant la famille des Anatidae.
Epimetheus Christer Hiram, 2012
9
Histoire naturelle des oiseaux : tome neuviéme
Canard ( grand ) à tête rouffé, de Salerne; Siffleur huppé, Vol. IX, 1S2. — (grand) noir a1 blanc, d'Edw. Eider. lbid. 1 04. » gris de la Louisiane; Canard siffleur. lbid. 174. □ huppé (variété). lbid. 153. • Idem , Moreton ou Molleton , de Salerne; ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1783
10
Tables
Le canard siffleur et le vingeon ou gingeon , 585. — Remarques de M. Baillon sur ce canard , 386 , 390 -— Ses voyages , 388. -— Il se trouve ssi en Amérique, 590. —-Observations de M. Le— fl>vre Deshayes sur le canard siffleur appelé ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIFFLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siffleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Goldnadel : une idéologie anti-féministe agressive jusqu'à l'absurde
... de la République pour notifier au siffleur répréhensible un rappel à la loi tel que préconisée finement par nos éminences ministérielles. «Les Nouvelles News, Jul 15»
2
Critique de concert Ennio Morricone
... terre, L'Amas Sauvage ! Et au fait, est-il possible qu'il n'y ait pas eu de siffleur à ce concert, ou est-ce juste moi qui ai fait un mauvais rêve ? «ConcertAndCo, Jul 15»
3
Une défaite et beaucoup de questions autour des Bleus
Père siffleur. Pourtant ... les Français ... les Bleus sont les meilleurs du monde toujours et partout ... ils devaient gagner ... ce ne sont pas eux ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
4
Le film de la 14e étape
Père siffleur. Ah ... les bon vieux moteurs Cummings ... increvables ... c'est un vieux loup de mer qui vous le dit ... Le 18/07/2015 à 17h50 ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
5
Simon : «J'ai fait le match qu'il fallait»
Père siffleur. C'est le meilleur ... c'est un Français ... futur champion du Monde ... Le 18/07/2015 à 09h13 AlerterRépondre · avatar. Lève toi et ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
6
Van Avermaet au bout de l'effort
Père siffleur. Victoire, c'est un Belge qui a gagné, un futur champion du Monde ... !!! Le 18/07/2015 à 17h39 AlerterRépondre · avatar. «Le Figaro Sport, Jul 15»
7
Vuillermoz, éclatante première française
Père siffleur. Cocoricoooooo ... un bleu, le meilleur du monde ... Le 12/07/2015 à 11h40 AlerterRépondre · avatar Abonné. DENYSFORBAN. «Le Figaro Sport, Jul 15»
8
Deux Bleus face aux montagnes suisses
Père siffleur. Les Bleus sont les meilleurs du monde ... il vont gagner ... !!! Le 08/07/2015 à 11h05 Lire la réponseAlerterRépondre · avatar. «Le Figaro Sport, Jul 15»
9
Concert de La ResKape le 13 juillet
Pour finir, Christophe siffleur, Kazoozeur (il joue du Kazoo) se dispute le chant avec Jean-Noël. N'oublions par Jean Denaves, invisible pirate ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
10
Bel hommage à l'éboueur siffleur
La marche à la mémoire du "siffleur" a débuté aujourd'hui à 16 heures en accord avec le Conseil communal. Le cortège était conduit par un ... «Le Matin Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Siffleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/siffleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z