Lade App herunter
educalingo
platée

Bedeutung von "platée" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PLATÉE AUF FRANZÖSISCH

platée


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLATÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Platée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLATÉE AUF FRANZÖSISCH

Plataea

Platée ist eine lyrische Komödie von Jean-Philippe Rameau, die bei der Entstehung am 31. März 1745 in Versailles als Buffoon-Ballett anlässlich der Heirat des Sohnes Ludwig XV mit der spanischen Infantin Maria Teresia beschrieben wurde. Einige lachende Geister werden viele Hinweise auf diese Hymen in der Intrigen zwischen Jupiter und Plataea sehen, vor allem wegen der Reputation der hässlichen, die der armen Maria Teresia vorausging. Man kann nur gratulieren, daß trotz dieser diskreten Unverschämtheit Rameau bald die Stellung des Meisterwerks der Kammer der Roy erhielt. Die Arbeit besteht aus einem Prolog und drei Akten, auf einem Libretto aus Platée oder Juno eifersüchtig aus dem Dramatiker Jacques Autreau, inspiriert von den Boeotiern, neuntes Buch, Kapitel III, Beschreibung von Griechenland, Geograph-Historiker Griechische Pausanias Jean-Philippe Rameau hatte die Rechte dieser Arbeit gekauft und fragte den Briefträger Adrien-Joseph der Valois d'Orville und ...

Definition von platée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Plateaus im Wörterbuch ist ein massives Mauerwerk, das auf der gesamten Ausdehnung des Gebäudes, über den Fundamenten und unter dem niedrigen Boden angebracht ist und auf dem man den Plan des Gebäudes zeichnet. Eine andere Definition von Plateaus ist in einer Schale enthalten, einer Platte, die reichlich serviert wird; insbesondere reichlich Ration eines im Allgemeinen einfachen Essens.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLATÉE

abatée · adaptée · adoptée · affectée · agitée · agératée · ajoutée · assistée · contestée · dictée · dératée · exploitée · invitée · montée · nuitée · portée · présentée · ratée · représentée · translatée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLATÉE

platanoïde · plate · plate-bande · plate-côte · plate-face · plate-forme · plate-longe · plateau · plateau-express · plateau-repas · platelage · platement · plateresque · platerie · plathelminthes · plati-ammine · platiammine · platichlorhydrique · platichlorure · platier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLATÉE

accidentée · accréditée · acquittée · amputée · avortée · butée · dentée · déportée · excitée · fouettée · futée · insultée · jetée · potée · protée · précipitée · prêtée · remontée · réhabilitée · édentée

Synonyme und Antonyme von platée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLATÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «platée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PLATÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

platée · assiette · assiettée · plat · potée · platrée · pates · odyssud · mariame · clément · rousset · rameau · résumé · livret · platée · comédie · lyrique · jean · philippe · qualifiée · ballet · bouffon · création · mars · versailles · occasion · mariage · opéra · comique · sommet · gloire · noces · dauphin · retrouva · esprit · burlesque · unique · satire · mordante · nbsp · culturebox · autreau · valois · orville · naiade · autre · suivante · delle · metz · naiades · cour · aquilons · choeurs · suivants · momus · folie · nymphe · égarée · fashion · week · monde · quelle · mouche · piqué · robert · carsen · pour · aille · enliser · sorte · marais · croupissant · production · définition · régent · sparte · pausanias · prend · rênes · armée · grecque · contre · perses · être · illustré · lors · bataille · marche · chypre · puis · national · rhin · adrien · joseph · avant · émission · soirée ·

Übersetzung von platée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLATÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von platée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von platée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «platée» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

满盘
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

plateful
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

थाली भर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صحن ملئ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

полная тарелка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prato cheio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লেট
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

platée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepiring penuh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tellervoll
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

plateful
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접시 하나 가득
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plateful
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ ăn đựng trong dỉa đầy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

plateful
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

plateful
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabak dolusu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piatto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

talerz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повна тарілка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farfurie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεμάτο πιάτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plateful
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plateful
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von platée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLATÉE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von platée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «platée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe platée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLATÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von platée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit platée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Platée. Comedy-Ballet. Full Score.: Text in French.
Text in French. Jean-Philippe Rameau. Jean-Philippe Rameau Platée r o n .c o Comedy-Ballet Full Score Text in French w w w .e lib Elibron Classics www. elibron.com This Elibron Classics Replica Edition is an unabridged facsimile of.
Jean-Philippe Rameau, 2014
2
Le philologue
Négociations et marches de ce général avant la bataille de Platée, 261266. — Ses manœuvres à cette journée, 266-269.— Rapprochement entre Mardonius et Turenne, 270. — Camp de Mardonius, 310-311 , 313, 3 18. — Son tombeau, 3n.
Jean-Baptiste Gail, 1824
3
Essais de critique: I. Sur les écrits de Mr Rollin. II. Sur ...
En allant de Platée à Thèbes, on trou- „ ve le Fleuve de Peroé: or on dit que „ Peroé étoit fille d'Asope;. . Et 1. p. c. i. „ Les Platéens & la „ Ville.de Platée ont pris leur nom de 5, Platéa , fille d'Asope un de leurs anr „ ciens Rois, & le mont ...
Fr Bellenger, 1740
4
Dictionnaire portatif de mythologie, pour l'intelligence des ...
PIXIUS, surnom de Jupiter. PLANTES: tout le monde sçait que les Egyptiens ado- roient les plantes , & en particulier celles qui naissoient dans leurs jardins : de-là vient que le vers de Juvénal a presque passé en proverbe (a). PLATÉE, fille du ...
André de Claustre, François Richer, 1765
5
Voyages dans la Grèce, accompagnés de recherches ...
Inscription olympique (d'après Pausanias, livre V, chap. xxm) comparée avec rénumération faite par Hérodote, des troupes grecques a Platée, (livre IX, chap. xxvm et suiv.) Si quelque monument important de l'art, parfaitement authentique,  ...
Peter Oluf Bröndsted, 1826
6
Voyage d'Anacharsis en Gréce, vers le milieu du 4e siècle ...
Leur haine fut portée si loin, que, s'é- tant joints aux Lacédémoniens pendant la guerre dn Péloponèse, ils attaquèrent la ville de Platée , et la détruisirent entièrement a. Elle se repeupla bientôt après ; et comme elle était toujours attachée aux ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1829
7
Oeuvres complètes de Rollin
... la 101e olympiade, et peu de uîod C] '/s temps après que les Thébains eurent détruit Platée et p. 363. Thespies, comme on l'a marqué auparavant, Evagore, roi de Salamine dans l'île de Cypre , dont il a été beaucoup parlé dans le volume ...
Charles Rollin, Letronne (Antoine-Jean, M.), 1821
8
Oeuvres complètes
Siège de Platée par les Lacédémoniens. Siège et prise de Mitylène par les Athéniens. Platée se rend. La peste recommence. à Athènes. IVe et Ve années de la guerre. Ce qu'il y eut de plus mémorable dans les années An.M.3576. suivantes ...
Charles Rollin, Letronne, 1821
9
Dictionnaire portatif de mythologie pour l'intelligence des ...
PLANTES : tout le monde sçait que les Egyptiens ado- roient les plantes , & en particulier celles q*i naissoient dans leurs jardins : de-là vient quç le vers de Juvenal a presque passe en proverbe ( a ). PLATÉE , fille du Roi Asopus , donna le ...
André de Claustre, Richer, 1765
10
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grece
Pausamas, celui qui commandoit les Grecs au combat de (b) Platée, eut ur fils Plií'coanax, lequel fut pere d'un autre ausanias qui laissa un fils nommé Cléombrote , celui—là même qui à Leuctres (i) fut tué en combattant contre . Epami— ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1733

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLATÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff platée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand l'Iran affronte la Grèce
A Platée, les Perses sont définitivement battus. Athènes, emplit de démesure, l'hubris qui inquiète les Grecs, commence son hégémonie. «L'Opinion, Jul 15»
2
Ensemble choral du Léon. Un haut niveau musical
Devant un nombre impressionnant de spectateurs, le concert s'est ouvert par un extrait, de « Platée », de Jean-Philippe Rameau, porté par la ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Une tempête de musique classique !
Jean-Philippe Rameau illustre cette lutte dans son opéra Platée, lorsque les Hommes demandent aux Dieux leur clémence ("Dieux, qui tenez ... «France Musique, Jul 15»
4
Ensemble choral du Léon. La nef comble
Le concert s'est ouvert par un extrait, porté par la soliste, Aurore Keraudy, de « Platée », de Jean-Philippe Rameau, puis par le concerto pour ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
L'ensemble choral du Léon chante Mozart
Il a choisi quatre pièces pour cette année : un extrait de Platée de Jean-Philippe Rameau, avec la soliste Aurore Kéraudy, un concerto pour ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Ensemble choral du Léon. Concert dimanche
L'oeuvre sera précédée de l'Air de la Folie pour soprano dans Platée, de Rameau, chanté par Aurore Keraudy, d'un concerto pour violon « Da ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
L'opéra à son meilleur
Dépourvu du second degré nécessaire à ses mises en scène – souvenons-nous de Platée et d'Offenbach –, le drame verdien trouve Laurent ... «Forum Opéra, Jul 15»
8
Ensemble choral du Léon. la tournée débute demain
Avec un menu copieux : la Messe de l'orphelinat de Mozart, le concerto pour violon et orchestre de Vivaldi et un extrait de Platée, « La folie » ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
On en fait tout un plat!
... gorgée de Beerlao, mais pas question de m'infliger une platée de poumons (je laisse ça à Hannibal, héros de la série éponyme sur Netflix !). «Le Devoir, Jun 15»
10
paris (France) - Décès du baryton français Franck Ferrari
... dans "Carmen", devait interpréter en juin le rôle de Hercule dans "Alceste" et à la rentrée celui de Jupiter dans "Platée" au Palais Garnier. «L'Express, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Platée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/platee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE