Lade App herunter
educalingo
plâtrage

Bedeutung von "plâtrage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PLÂTRAGE AUF FRANZÖSISCH

plâtrage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLÂTRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plâtrage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLÂTRAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von plâtrage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gips im Wörterbuch ist Putzwirkung; Ergebnis dieser Aktion. Handlung zu bedecken, zu verputzen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLÂTRAGE

arbitrage · calfeutrage · centrage · chronométrage · cintrage · décentrage · détartrage · fenêtrage · feutrage · filtrage · kilométrage · lettrage · lustrage · métrage · outrage · recentrage · sous-titrage · survitrage · titrage · vitrage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLÂTRAGE

platocyanure · platonicien · platonicisme · platonique · platoniquement · platonisant · platoniser · platonisme · platoniste · platonitrite · plâtras · plâtre · plâtré · plâtrer · plâtrerie · plâtreur · plâtreux · plâtrier · plâtrière · platt-deutsch

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLÂTRAGE

barrage · cadastrage · ceintrage · courage · décintrage · déplâtrage · entourage · fenestrage · forage · garage · ouvrage · raccoutrage · racoutrage · rentrage · replâtrage · salpêtrage · soutrage · séquestrage · éclairage · électrotitrage

Synonyme und Antonyme von plâtrage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLÂTRAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plâtrage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PLÂTRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

plâtrage · amendement · sulfatage · plâtrage · définition · définitions · dérivés · analogique · dans · ouvrage · plâtre · action · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · école · métiers · construction · montréal · plâtrier · intervient · juste · après · menuisier · maçon · préparation · plafonds · murs · travaille · mediadico · notrefamille · plâtrer · revêtement · maçonnerie · près · tour · ronde · blanc · avec · reste · occupations · industrie · rôle · appliquer · truelle · machine · couches · lisses · uniformes · différentes · surfaces · salle · trumpf · france · appareillages · ergonomiques · positionnement · simple · patient · sont · conditions · base · pour · travailler · efficacement · composants · travaux · livios · enduit · constitue · finition · intérieurs · centre · formation · professionnelle · vision · comme · plâtrière ·

Übersetzung von plâtrage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLÂTRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von plâtrage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von plâtrage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plâtrage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抹灰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enlucido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

plastering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجصيص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оштукатуривание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reboco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আস্তরণের
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

plâtrage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melepa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verputzen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

左官
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도벽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plastering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đắp thuốc dán lên vết thương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்ளாஸ்டெரிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

plastering
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıvama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intonacatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tynkowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оштукатурювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tencuieli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοβάτισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pleisterwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plaste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plâtrage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLÂTRAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plâtrage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plâtrage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plâtrage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLÂTRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plâtrage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plâtrage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
C'est celte opération qu'on appelle le plâtrage des vins. Le plâtrage des vins paraît remonter à une époque déjà éloignée; en effet on trouve dans le tome VIII de V Encyclopédie des arts et métiers mécaniques, page 628, un passage ayant  ...
2
Le plâtrage des vins: rapport fait à l'Académie de médecine ...
En quoi consiste le plâtrage du vin. — Modifications qu'il apporte dans la constitution du vin. -— Origine de cette pratique . . . La question du plâtrage avant les travaux de Bussy et Buignet. . La question du plâtrage élucidée par les travaux de ...
Hippolyte Marty, 1888
3
Rapport sur le plâtrage des vins
M. Magnier de laSource résume son travail dans les conclusions suivantes : « l" Le plâtrage modifie les caractères chimiques de la matière colorante, comme le montre l'action des alcalis faibles, du sousacétate de plomb sur les vins plâtrés; ...
Gustave Foëx, 1888
4
40 Q&R sur les dégâts locatifs
Plâtrage et cimentage - plâtrage des murs avec 20 à 30 % de plâtre gris et blanc, lissé à la règle et plombé : - du plâtre KNAUF : - GYPS'in sur le mur ou plafond en béton, épaisseur 1 ,5cm : - plaques de GYPROC pour les murs : - plaques de ...
5
Chine : multiplication de l'azolla et technologie de la ...
Plâtrage Le plâtrage efficace des parois et du dôme de l'unité de production de biogaz constitue un aspect très important des travaux de construction. C'est uniquement la perfection du plâtrage qui empêchera les fuites de gaz et d'eau.
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Programme des Nations Unies pour le développement, 1981
6
Du Plâtrage des vins: Expériences cliniques sur l'homme ...
«Tout ce que l'on peut dire dans l'état actuel des choses et à défaut d' expérimentation, c'est qu'en pratique la uocuité, pas plus que l'innocuité du plâtrage des vins, n'est absolument démontrée, certaines personnes ayant fait impunément ...
Adolphe Bourdel, 1888
7
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
Ces parties du mur devront être en parfait état en fin de: bail. Le preneur devra veiller à remettre en état le bas des murs en y apposant une fine couche de peinture ou de papier à tapisser, etc. Le plâtrage des autres parties des murs abîmés ...
Pierre Jammar, 2014
8
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
En conséquence, il ne faut jamais soumettre au plâtrage les légumineuses qu'on cultive pour la table {fèves, haricots, pois) ; et quant aux légumineuses fourragères, on ne devrait pas plâtrer celles qu'on cultive dans un sol renfermant déjà du ...
9
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
numéros 8 laissés intacts pour servir de terme de com» p «raison , ils étoient également supérieurs à tousles numéros qui jusqu'alors n'avoient point encore reçu de plâtrage complet par aspersion de bon plâtre à fumer, employé sans ...
10
Mémorial universel: journal du Cercle des arts
Si la plante non plâtrée puisant comme i dans l'atmosphère par la fane , et comme i dans la terre par la racine, le sol en éprouve un amendement, que sera- ce lorsque, par l'effet du plâtrage, la fane puisera comme 2, et la racine comme 1  ...

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLÂTRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plâtrage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 jeunes lancent leur première entreprise
... ma propre entreprise. J'étudie en électricité. Je pourrais avoir une entreprise d'électricité-masquage-plâtrage par exemple, du tout-en-un. «Radio-Canada, Jul 15»
2
Tourcoing: Un chaleureux soleil pour le vide-greniers de …
... à effectuer de petits travaux de restauration de l'habitat (papiers peints, peinture, plâtrage). Phalempins Solidarité, c'est aussi une distribution ... «La Voix du Nord, Jun 15»
3
À découvrir sept métiers lors du 12e Mini-salon de la formation …
... représentation, esthétique, plâtrage, plomberie/chauffage et santé. Par ailleurs, lors de la 10e édition du Mini-salon, une vidéo a été réalisée. «Nouvelle Union, Apr 15»
4
Bas-Warneton : les sans-abri relogés grâce… à la Loterie Nationale
Travaux de plâtrage, de peinture, de menuiserie, béton, etc, ont été réalisés par ces 13 stagiaires dont plusieurs femmes qui n'ont pas hésité à ... «Nord Eclair, Mär 15»
5
Apprendre à se débrouiller en moins de quatre heures
Le CFP compte aussi des formations dans différents métiers de la construction, comme plâtrage, mécanique industrielle, plomberie-chauffage ... «LaPresse.ca, Feb 15»
6
Beuvry-la-Forêt : le chantier de restauration de l'église se poursuit
Dans quelques jours commenceront les travaux de pictage, cimentation, consolidation, plâtrage et peinture. Depuis 1923, il n'y avait pas eu de ... «La Voix du Nord, Feb 15»
7
Intimidation et retrait : la CSBF s'explique
... la suite du témoignage d'un adolescent victime d'intimidation et du retrait de sa formation en plâtrage du Centre de formation professionnelle ... «Nouvelle Union, Feb 15»
8
Le Royal Savoy, théâtre d'un conflit du travail
C'est à cette date que la direction du Royal Savoy est informée que la gestion de l'entreprise schwytzoise chargée du plâtrage des murs ... «24heures.ch, Jan 15»
9
Koh-Lanta : Isabelle plâtrée pendant trois mois
Cette fracture du talon a nécessité trois mois de plâtrage puis plusieurs semaines de rééducation. «Je remarche correctement même si je fais ... «Le Figaro, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Plâtrage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/platrage>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE