Lade App herunter
educalingo
polyptyque

Bedeutung von "polyptyque" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POLYPTYQUE AUF FRANZÖSISCH

polyptyque


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLYPTYQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polyptyque kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLYPTYQUE AUF FRANZÖSISCH

Polyptyque

Ein Polyptych ist ein Satz von gemalten Tafeln, gegliedert oder nicht, in der christlichen Malerei mehrere Episoden der gleichen heiligen Geschichte auszusetzen.

Definition von polyptyque im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Polyptychon im Wörterbuch ist ein Schreibtablett, das aus mehr als zwei Platten besteht. Eine andere Definition von Polyptychon ist ein Multi-Pane-Gemälde. Polyptyque ist auch das Register der Volkszählung. Register mit der Beschreibung einer Domäne, die einem großen Eigentümer, einer Kirche oder einer Abtei gehört, mit den Namen der Mieter und dem Inventar der Ressourcen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POLYPTYQUE

acronyque · diptyque · libyque · omphalopsyque · paronyque · triptyque · tétranyque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POLYPTYQUE

polyphonique · polyphoniste · polyphylle · polyphyodonte · polyphyodontisme · polypier · polyploïde · polyploïdie · polyploïdisation · polyploïdiser · polypnée · polypode · polypodiacées · polypore · polypose · polypropylène · polypsychisme · polyptère · polyptote · polyrythmie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POLYPTYQUE

belgique · chaque · est-ce que · historique · informatique · marque · parce que · parque · physique · politique · porque · pratique · presque · que · quelque · statistique · technique · unique · économique · électronique

Synonyme und Antonyme von polyptyque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLYPTYQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «polyptyque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POLYPTYQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

polyptyque · peinture · tableau · tablette · moyen · otto · irminon · définition · jugement · dernier · orsini · agneau · mystique · abbé · ensemble · panneaux · peints · articulé · exposant · chrétienne · plusieurs · épisodes · même · histoire · sacrée · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · polyptyque · dans · réalisée · wiktionnaire · première · fois · réalisé · parce · avais · besoins · diviser · surfaces · séparées · fallait · absolument · mette · dossier · arts · plastiques · poluptukhos · nombreux · replis · sculptés · liés · entre · comprenant · musenor · anchin · regard · archives · accueil · analyse · jean · bellegambe · exposition · monique · frydman · sassetta · musée · louvre · août · hist · livre · subst · masc · écrire · composée · plus · deux · plaques · douze · tablettes · formant · rogier · weyden · huile · bois · centimètres · hôtel · dieu · beaune · xxème · °siecle · composé · éléments · matériellement ·

Übersetzung von polyptyque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POLYPTYQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von polyptyque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von polyptyque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polyptyque» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polyptyque
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polyptyque
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

polyptyque
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

polyptyque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polyptyque
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

polyptyque
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polyptyque
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polyptyque
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

polyptyque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polyptyque
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polyptyque
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polyptyque
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polyptyque
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polyptyque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyptyque
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

polyptyque
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

polyptyque
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polyptyque
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polyptyque
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polyptyque
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polyptyque
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polyptyque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polyptyque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polyptyque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polyptyque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyptyque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polyptyque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLYPTYQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polyptyque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polyptyque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polyptyque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLYPTYQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polyptyque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polyptyque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polyptyque de l'abbaye de Saint-Remi de Reims, ou ...
\iAppendix que je publie à la suite du Polyptyque de Saint-Remi se compose de quatre documents qu'il m'a paru utile de mettre sous les yeux du lecteur. Les deux premiers sont des bulles qui servent principalement à la topographie du ...
Benjamin Guérard, 1853
2
Polyptyque de l'abbé Irminon; ou, Dénombrement des manses, ...
Publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du roi, avec des prolégomènes pour servir à l'histoire de la condition des personnes et des terres depuis les invasions des barbares jusqu'à l'institution des communes Saint-Germain-des- Prés ...
Saint-Germain-des-Prés (Abbey : Paris, France), Benjamin Edme Charles Guérard, 1844
3
Polyptyque québécois: découvrir le roman contemporain ...
Ce livre se propose de faire decouvrir le roman quebecois au public europeen.
Madeleine Frédéric, 2005
4
Polyptyque de l'Abbé Irminon: ou Etat des terres, des ...
Le Polyptyque de l'abbé Irminon sera publié en deux livraisons. La première livraison contient la partie latine , c'est-à-dire le texte avec les notes , I'Appendicb, la Table générale et le Glossaire. La deuxième livraison, composée de la partie ...
Benjamin Guérard, 1836
5
Polyptyque: Diptyque de Wilton, Le Jardin Des Délices, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Le Polyptyque de l'Abbaye de Saint-Bertin: 844-859
Citons en particulier les travaux de M. Adriaan Verhulst, professeur à l'université de Gand, où l'on a eu recours à des données provenant du polyptyque de Montier- ender '2). La Champagne et l'extrême ouest de la Lorraine, où cette abbaye ...
Saint-Bertin (Monastery : Saint-Omer, Pas-de-Calais, France), François Louis Ganshof, Françoise Godding Ganshof, 1975
7
Etudes Sur Les Pagi de la Gaule
APPENDICE A. DU POLYPTYQUE DE [/ABBAYE DE SA1NT-REMY DE REIMS. L'édition du Polyptyque de l'abbaye do Sainl-Remy de Reims, qui a paru en 1833, est un des derniers ouvrages de M. Guérard1. Il n'est pas nécessaire d' insister ...
Collectif
8
Le polyptyque ou l'un-possible image: de l'actualité du ...
Le plasticien fabrique des objets, les regarde, les interroge.
Hélène Benzacar, 2007
9
Le fisc de Maule dans le Polyptyque d'Irminon
qfflfltëire. / — Rappel historique 1 . Les Carolingiens 2. L'abbaye de Saint- Germain des Prés 3. L'abbé Irminon 4. Le Polyptyque 4.1. Définition, qu'est-ce qu 'un Polyptyque? 4.2. Le Polyptyque d'Irminon 4.3. Contenu du Polyptyque 5.
Serge Sochon, Marcel Tréboit, Irmino (Abbot), 2006
10
Horizons marins, itinéraires spirituels (Ve-XVIIIe siècles): ...
Un mythe historiographique : la sériciculture italienne du haut Moyen Age (ixe-xe siècles) Le polyptyque de S. Giulia de Brescia, enfin accessible dans une édition scientifique , est — de loin — le plus important des polyptyques des ixe-xe ...
Henri Dubois, Jean Claude Hocquet, André Vauchez, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLYPTYQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polyptyque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand le ciel défie Messiaen
Créé à la Sainte-Chapelle puis à la cathédrale de Chartres en 1965, ce polyptyque est rarement entendu en concert. Aussi regrette-t-on que ... «Les Échos, Jul 15»
2
Akitoshi Yamada s'expose pour la fête communale
... et le « polyptyque » d'Akitoshi Yamada, une série de 126 tableaux, représentant toutes les communes du Parc naturel régional du Perche. «Le Perche, Jul 15»
3
Anna et Bernhard Blume, transe de salon
Présenté sous forme d'un polyptyque géant de 25 mètres de long, ce drame domestique se déroule en 18 images de grand format (200 × 126 ... «Libération, Jul 15»
4
Montpellier, carrefour de la danse mondiale
Sous-titrée Le Corps en révolte, polyptyque en cinq volets, la pièce se coltine pas moins de trente danseurs – une situation extrême en soi – ... «L'Humanité, Jun 15»
5
Emmanuel Darley : "L'idée est d'entendre la parole intérieure d'Elvis"
Elvis ( polyptyque), à travers cette légende du rock, interroge « quelque chose de l'être, du paraître, de la présence, de la solitude, du dérisoire. «BSC News, Jun 15»
6
Saint-Pol-sur-Mer et Dunkerque: un tableau pour la paix réalisé par …
Des collégiens et des lycéens ont réalisé un polyptyque « Couleurs de guerre, couleurs d'espoir » inspiré par le tableau « Der Krieg » (« La ... «La Voix du Nord, Mai 15»
7
Proposition pour un « nouveau » Marmion à Dijon
Les traces d'une charnière et d'une tournette désignent le panneau comme le volet dextre d'un polyptyque (vraisemblablement un diptyque). «La Tribune de l'Art, Mai 15»
8
La femme à l'honneur à Saint-Florentin
propose au public un voyage à travers la mythologie féminine, via ses sculptures et ses peintures sur toiles, tel son polyptyque « Femmes de ... «la Nouvelle République, Mai 15»
9
Le projet Kamcel, dialogue entre le corps et l'esprit
Chaque situation- performance se déroulant dans un lieu et un contexte différent, les deux artistes dressent un polyptyque de leur complicité à ... «ladepeche.fr, Apr 15»
10
L'Américain Andres Serrano ôte les bandeaux de nos yeux
... à l'enfant ou Satan dans des liquides corporels, réinventant la Cène de Léonard de Vinci via un étrange polyptyque gazeux et bulleux. «L'Humanité, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Polyptyque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/polyptyque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE