Lade App herunter
educalingo
tableau

Bedeutung von "tableau" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TABLEAU AUF FRANZÖSISCH

tableau


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABLEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tableau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABLEAU AUF FRANZÖSISCH

Definition von tableau im Wörterbuch Französisch

Die Tabellendefinition im Wörterbuch ist eine Bildarbeit, die auf einem eigenständigen Support ausgeführt wird, der speziell für diesen Zweck vorbereitet wurde.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TABLEAU

arc-doubleau · bouleau · câbleau · doubleau · merleau · mouleau · rouleau · simbleau · troubleau · tuileau · vau-leau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TABLEAU

tabiser · tablar · tablard · tablature · table · tableau-poème · tableaumane · tableaumanie · tableauter · tableauterie · tableautier · tableautin · tablée · tabler · tabletier · tabletière · tablette · tabletterie · tableur · tablier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TABLEAU

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · couteau · drapeau · eau · fuseau · hameau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · panneau · peau · plateau · réseau

Synonyme und Antonyme von tableau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TABLEAU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tableau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TABLEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tableau · allégorie · aspect · avant · goût · bilan · cadre · calendrier · canevas · canon · catalogue · croûte · dénombrement · description · diorama · diptyque · énumération · esquisse · état · féerie · figure · fresque · graphique · image · tableau · achat · vente · rueducommerce · transformez · votre · décoration · intérieur · faites · acquisition · décoratif · découvrez · tous · modèles · notre · tableaux · toutes · nbsp · contemporains · créateur · crée · perso · clics · vous · êtes · artiste · rejoignez · nous · publiez · gratuitement · fichiers · numériques · haute · photos · fast · analytics · rapid · fire · business · intelligence · from · saisissez · analyse · rapide · pour · desktop · connexion · outil · solutions · décisionnelles · server · analyses · déco · design · murale ·

Übersetzung von tableau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TABLEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von tableau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tableau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tableau» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuadro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

board
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तालिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاولة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стол
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেবিল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tableau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rajah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tabelle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーブル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테이블
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tabel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்டவணை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेबल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tablo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quadro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stół
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стіл
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tabel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραπέζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tafel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tableau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABLEAU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tableau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tableau».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tableau auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TABLEAU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tableau.
1
Samuel Butler
N'importe quel imbécile peut peindre un tableau, mais il faut être malin pour le vendre.
2
Pablo Picasso
Un tableau ne vit que par celui qui le regarde.
3
Pablo Picasso
Un tableau était une somme d'additions. Chez moi, un tableau est une somme de destructions.
4
Pierre-Auguste Renoir
On ne dit jamais "je serai peintre" devant un beau site, mais devant un beau tableau.
5
Pierre-Auguste Renoir
Pour moi un tableau doit être une chose aimable, joyeuse et jolie, oui jolie ! Il y a assez de choses embêtantes dans la vie pour que nous n'en fabriquions pas encore d'autres.
6
Eugène Delacroix
Le premier mérite d’un tableau est d’être une fête pour l’oeil.
7
Bernardin de Saint-Pierre
Un paysage est le fond du tableau de la vie humaine.
8
Yves Bonnefoy
La peinture peut être poésie. La couleur n'est-elle pas là pour jeter d'un coup toute sa profondeur dans le discours du tableau ?
9
Ludwig Wittgenstein
Le tableau est une transposition de la réalité.
10
Jean-François Revel
Pourquoi l'homme se croit-il déshonoré s'il ne parle pas devant un tableau ?

10 BÜCHER, DIE MIT «TABLEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tableau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tableau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'essentiel du tableau de bord
Une méthode de conception du tableau de bord en 5 étapes et 15 outils ; Les clés pour construire un tableau de bord avec Microsoft Excel en 5 temps et 15 fiches pratiques ; De précieux repères avec une liste de Questions/Réponses.
Alain Fernandez, 2011
2
Tableau historique des progrès de l'esprit humain: projets, ...
Voici la première édition du Tableau historique des progrès de l'esprit humain, grand œuvre du mathématicien, philosophe et révolutionnaire Condorcet, auquel il a travaillé plus de vingt ans, depuis ses années de jeune savant à l ...
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, Jean-Pierre Schandeler, Pierre Crépel, 2004
3
L'instauration du tableau: métapeinture à l'aube des temps ...
Voir: La Liberté : 18.03.2000 (Magazine : Interview).
Victor I. Stoichita, 1999
4
Tableau Du Regne Végétal, Selon La Méthode De Jussieu
Il est probable que cet organe, qui n'existe que dans un très petit nombre de végétaux, est une partie de l'embryon, douée d'une conformation particulière. Essayons de rapprocher dans un tableau les conséquences que nous avons déduites ...
Étienne P. Ventenat, 1798
5
Tableau noir: résister à la privatisation de l'enseignement
Des milliers d'écoles fermées. Des millions d'enseignants mis à pied. Des dizaines de millions d'enfants à peine alphabétisés. Les autres, obligés de payer, et cher, pour apprendre. Science fiction ? Non !
Gérard de Selys, Nico Hirtt, 1998
6
Tableau synoptique des principales familles naturelles des ...
Analyse: Ouvrage de détermination.
Louis Agassiz, 1833
7
Tableau de la France
Ce "Tableau de la France" est d'abord un manifeste, un appel aux historiens futurs pour qu'ils s'allient aux spécialistes des autres sciences de l'homme.
Jules Michelet, 1995
8
Adobe InDesign CS3 pour PC/MAC:
Vous pouvez importer des tableaux provenant d'autres applications, notamment Microsoft Excel ou tout autre logiciel sachant exporter dans ce format comme Open- Office.org. Un tableau est toujours inclus dans un bloc de texte dont il occupe ...
Yannick Celmat, 2008
9
Le commerce du tableau à Paris dans la seconde moitié du ...
Ce livre est consacré au marché du tableau et à la pratique de la collection à Paris au XVIIIe siècle.
Patrick Michel, 2007
10
Le premier tableau: la légende de saint François d'Assise et ...
Il aura bien fallu qu'un jour naisse la peinture : passer de la présence de l'icône à la représentation du tableau. C'est cette histoire que tente de raconter ce livre.
Alain Buisine, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABLEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tableau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le tableau périodique des éléments dont la Terre va manquer
(YALE UNIVERSITY) "Dans les équipements modernes, on trouve maintenant 30 à 40 éléments du tableau. En plus des métaux classiques, il y ... «Francetv info, Jul 15»
2
economie filstroff Filstroff : les Schwartz, du tableau au fourneau
Au bout de vingt-cinq années passées comme vendeuse dans une boulangerie, Christiane a souhaité prendre son envol. « Je me disais, mes ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
OM: Le tableau des transferts actualisé 25/07
... ce samedi: Abou Diaby (libre) et Leonel Vangioni (River Plate). FCM vous propose le tableau récapitulatif des transferts de l'OM actualisé. «Football Club de Marseille, Jul 15»
4
La femme au tableau avec Helen Mirren : Un combat (juridique …
L'histoire que déroule le film La Femme au tableau est celle du combat judiciaire de Maria Altmann. Cette femme de confession juive a fui ... «Unidivers, Jul 15»
5
fc metz express Tableau de bord
Tableau de bord. Hier : une séance d'entraînement en matinée à Rombas. Aujourd'hui et dimanche : repos. Abonnez-vous au Républicain ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
US Open - Douze Français dans le tableau final
Le 23/07/2015 à 13:00:00 | Mis à jour le 23/07/2015 à 13:46:51. Douze Français sont d'ores et déjà admis dans le tableau final de l'US Open. Partager sur ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
La guerre de 1870 à travers un objet (4/5) Gravelotte : le tableau
Les charges de cavalerie ont été particulièrement meurtrières pendant la guerre de 1870.. Elles deviennent rapidement le symbole du courage ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
TABLEAU. Les taux de cotisations des indépendants
Que vous soyez commerçant, industriel ou artisan, vous devez vous acquitter de cotisations pour votre protection sociale. Voici un récapitulatif ... «L'Express, Jul 15»
9
Pirater (vitesse, clim, tableau de bord...) une voiture à distance n'a …
Pirater (vitesse, clim, tableau de bord...) une voiture à distance n'a jamais été aussi facile. iPhone. Accueil; Tendances. iOS 9 · Apple Watch ... «iPhoneSoft, Jul 15»
10
Le burn-out ne figurera pas au tableau des maladies professionnelles
Mais ce n'est pas une maladie qui peut figurer au tableau des maladies professionnelles, parce qu'elle n'est pas uniquement liée au poste de ... «RTL info, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tableau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tableau>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE