Bedeutung von "procédure" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PROCÉDURE AUF FRANZÖSISCH

procédure

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCÉDURE

Procédure ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROCÉDURE AUF FRANZÖSISCH

Definition von procédure im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Verfahren im Wörterbuch ist eine legale Vorgehensweise, eine Reihe von Regeln, nach denen rechtliche Schritte stattfinden müssen. Eine andere Definition des Verfahrens ist eine Reihe von Formalitäten oder zu ergreifenden Schritten, die zu befolgenden Verwaltungsschritte, um zu einer Entscheidung zu gelangen. Das Verfahren entwickelt auch Konfigurationen und Manöver für die Landung.

SYNONYME VON «PROCÉDURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «procédure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von procédure

action · chicane · complication · contestation · formalité · instance · instruction · méthode · moyen · paperasserie · poursuite · pratique · procédé · procès · processus · querelle · truc

ÜBERSETZUNG VON PROCÉDURE

Erfahre, wie die Übersetzung von procédure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von procédure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «procédure» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 程序
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: procedimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: procedure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إجراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: процедура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: procedimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্যপ্রণালী
• Französisch: procédure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prosedur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verfahren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手順
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 순서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prosedur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phương pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடைமுறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prosedür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: procedura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: procedura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: процедура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: procedură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαδικασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prosedure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förfarande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prosedyre

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PROCÉDURE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort procédure.

1

Lénine

La procédure est soeur jumelle de la Liberté.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCÉDURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von procédure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit procédure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manuel de procédure pénale

Une troisième édition du Manuel de procédure pénale s’imposait donc, intégrant les dernières nouveautés procédurales.

Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009

Lexique de procédure pénale de droit luxembourgeois

Depuis la deuxième édition, le droit de la procédure pénale a connu plusieurs mutations d’une portée considérable.

Gaston Vogel, 2009

Procédure civile

LA PROCEDURE CIVILE LA DÉFINITION DE Souvent considérée comme « l' enfant terrible de la famille juridique » (S. Guinchard), la procédure civile n'a pas bonne réputation. Redoutée des étudiants, méjugée par les justiciables, elle est  ...

Cédric Tahri, 2007

La nouvelle procédure d'appel

"Ouvrage très pratique à destination des avocats et des avoués qui doivent rapidement se former aux nouvelles règles régissant l’instance d’appel devant les juridictions civiles.

Natalie Fricero, 2011

L'opposition en procédure pénale

L’opposition est traditionnellement définie comme le recours du juge mal informé devant le juge bien informé.

Olivier Michiels, 2004

Commission du Codex Alimentarius: manuel de procédure

Le Manuel de procédure de la Commission du Codex Alimentarius a pour but d'aider les gouvernements des États Membres à participer efficacement aux travaux du Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires.

‎2007

Procédure civile

Cet ouvrage couvre l'ensemble du programme de procédure civile (ou droit judiciaire privé) de deuxième et/ou troisième année de licence de droit.

Blandine Rolland, 2005

La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...

Cette Procédure apprend donc au commençant à marcher seul, et sert à le convaincre de la vérité de ce proverbe : que si les hommes font les affaires, les affaires font les hommes. Les deux manières d'étudier la Procédure étant ainsi ...

Eustache Nicolas Pigeau, Jos.Louis Crivelli, 1833

Maîtriser la qualité: Tout sur la certification et la ...

La forme d'une procédure Pour être agréable à lire, une procédure doit prendre en compte : • La mise en page (cf. la gestion de la structure documentaire), • La taille : une procédure doit être courte, concise et explicite, • L'outil : plusieurs ...

Daniel Boéri, 2003

L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...

Une analyse fondée sur des critères scientifiques, qui répond aux interrogations de la pratique.

Franklin Kuty, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCÉDURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff procédure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bugaled Breizh : La France tente de faire capoter la procédure …

C'est cet élément qui permet aujourd'hui l'ouverture de cette procédure laissée en sommeil par la justice britannique le temps de l'instruction ... «Francetv info, Jul 15»

Kate Moss et Jamie Hince : "Jamie attend la procédure de divorce"

Ils ont atteint le point de non-retour" confie la source "Jamie attend simplement que Kate face une procédure de divorce. Aucun des deux ne ... «Public.fr, Jul 15»

Procédure de calamité agricole, la préfecture d'Eure-et-Loir y songe …

FRANCE 3 CENTRE-VAL DE LOIRE. Dans l'Eure-et-Loir, la préfecture se rapproche de la Chambre d'Agriculture et de la FDSEA. «Francetv info, Jul 15»

Vet'Affaires: procédure de redressement judiciaire.

(CercleFinance.com) - Vet'Affaires a annoncé vendredi avoir obtenu son placement en redressement judiciaire auprès du Tribunal de ... «ABC Bourse, Jul 15»

Gazprom lance une procédure d'arbitrage contre le Turkménistan

Les tensions sur le front gazier entre la Russie et le Turkménistan sont montées d'un cran, le géant russe Gazprom ayant initié une procédure ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Jul 15»

Les nouvelles dispositions du code de procédure pénale visent à …

Le code de procédure pénale vise également à renforcer la liberté de circulation des personnes. Le premier responsable du secteur de la ... «Algérie Presse Service, Jul 15»

Le constructeur Ferrari lance la procédure en vue d'une entrée à …

Le constructeur italien de voitures de sports Ferrari, filiale de Fiat Chrysler Automobiles (FCA), a formellement déposé une demande ... «Les News Eco .fr, Jul 15»

Droit d'asile : les députés votent une procédure d'éloignement plus …

Les députés ont approuvé, jeudi 23 juillet, une nouvelle procédure plus rapide d'éloignement des déboutés du droit d'asile voulue par le ... «Le Monde, Jul 15»

Affaire Lambert : les médecins suspendent la «procédure de fin de …

VIDÉO - Dans un énième rebondissement, le Dr Simon, en charge de la «procédure collégiale» sur la fin de vie du jeune handicapé, jette ... «Le Figaro, Jul 15»

Bagnolet lance une procédure d'expulsion contre Pietragalla

C'est une procédure d'expulsion classique et il est probable qu'elle fera appel ». Pour autant, les travaux prévus au sein du groupe scolaire ... «Le Parisien, Jul 15»