Lade App herunter
educalingo
prosopopée

Bedeutung von "prosopopée" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROSOPOPÉE AUF FRANZÖSISCH

prosopopée


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSOPOPÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prosopopée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROSOPOPÉE AUF FRANZÖSISCH

Prosopopöie

Die Prosopopie des griechischen prosôpon und poiein ist eine Figur des Stils, die darin besteht, einen Tod, ein Tier, eine personifizierte Sache, eine Abstraktion zu sprechen. Es liegt in der Nähe von Personifikation, Porträt und Ethopoe. In der Rhetorik, wenn es um den Autor geht, der die Worte des fiktiven Wesens einzuführen scheint, heißt es Sanierung.

Definition von prosopopée im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Prosopopöie im Wörterbuch ist eine Figur, in der der Sprecher oder Schreiber ein unbelebtes Wesen, ein Tier, eine abwesende oder tote Person spricht und handelt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROSOPOPÉE

apotropée · bibliopée · chrysopée · conopée · flopée · galopée · mélopée · onomatopée · pharmacopée · ripopée · éclopée · épopée · éthopée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSOPOPÉE

prosobranche · prosodie · prosodier · prosodique · prosodiste · prosome · prosopagnosie · prosopalgie · prosopis · prosoplastique · prosopographie · prosopologie · prosopomètre · prosopopèse · prospect · prospecté · prospectée · prospecter · prospecteur · prospectif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROSOPOPÉE

constipée · coupée · cépée · développée · floppée · frappée · grimpée · handicapée · happée · inculpée · lampée · poupée · pépée · rescapée · sous-développée · tapée · trempée · échappée · épée · équipée

Synonyme und Antonyme von prosopopée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROSOPOPÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prosopopée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PROSOPOPÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prosopopée · discours · évocation · harangue · fabricius · lois · texte · exemple · définition · figure · style · grec · prosôpon · poiein · consiste · faire · parler · mort · animal · chose · personnifiée · abstraction · etudes · littéraires · féminin · personne · morte · absente · encore · nbsp · prosopopée · dans · vise · wiktionnaire · type · exploit · sportif · été · accomplie · jusqu · environ · mille · fois · performance · parfois · qualifiée · everest · natation · raison · difficulté · liée · limbic · systems · lequel · vous · interprétez · mystérieux · vagabonds · vont · village · aider · humains · résoudre · déséquilibres · définitions · larousse · retrouvez ·

Übersetzung von prosopopée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROSOPOPÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von prosopopée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von prosopopée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prosopopée» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拟人法
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prosopopeya
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

prosopopoeia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानवी करण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشخيص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

просопопея
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosopopeia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prosopopoeia
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

prosopopée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prosopopoeia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prosopopöie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

擬人法
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의인법
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prosopopoeia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prosopopoeia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

prosopopoeia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

prosopopoeia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prosopopoeia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prosopopoeia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prozopopeja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просопопея
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosopopoeia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prosopopoeia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prosopopoeia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prosopopoeia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Prosopopeia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prosopopée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSOPOPÉE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prosopopée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prosopopée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prosopopée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSOPOPÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prosopopée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prosopopée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le devoir du poème: prosopopée de l'homme debout pour tenter ...
" Auschwitz est une borne dans l'histoire humaine.
Patrick Guyon, 1998
2
Ecritures de la pensée
Second point : la prosopopée est un discours direct. Typographiquement, la prosopopée se signale en général par des guillemets qui témoignent qu'elle fait le choix – ou le pari – de la présence. Elle consiste donc en une convocation dont ...
‎2007
3
Prosopopée de la ville de Paris, laquelle s'offre pour le ...
Nicolas Bourbon. _mgm-ad», ...‹.‚ - c ‚ „_ _ Y „ v ‚ нити-(тщ— и ч. »n „IWI l “JT ~ « __r „wv i.' ` ' \ 2 'He' n'aoje рее—биде [иЫеЕ'Е‚ elvetica',` и De те dauloir Ё` pquue la mortme prim',l " \ c ` ‚ ' ?riue стеле ‚ С? d' 1m cruel :refine ' l ` ' е De mon  ...
Nicolas Bourbon, 1614
4
Savoirs et fins de la représentation sous l'Ancien Régime: ...
Rabelais donne alors l'autorité de Petrus Alexandrinus pour confondre ceux qui trouveraient sa thérapeutique bizarre, « [pour] respondre à ceulx qui trouveraient la prosopopée estrange13 ». Or, ici, il va de soi que le terme peut renvoyer au ...
‎2005
5
Le Temps de l'histoire: expérience du monde et catégories ...
Dans l'enseignement français du XIXe siècle, cette prosopopée deviendra un morceau de bravoure de la déclamation rhétorique, et Lessing transposera dans sa critique du Premier Discours la part de son inspiration que Rousseau, comme il ...
Horst Günther, 1995
6
Rousseau et Voltaire: portraits dans deux miroirs
Ce n'est donc pas par hasard qu'à la fin de sa prosopopée, le Fabricius de Rousseau invoque le témoignage de ce même Cinéas qui, venu à Rome, « prit notre Sénat pour une Assemblée de Rois »... ce sont les paroles lues dans Plutarque ...
Henri Gaston Gouhier, 1983
7
Images du mythe, images du moi: mélanges offerts à Marie ...
Une forme de l'imaginaire: la prosopopée dialoguée et ses variantes chez Maurice Barrés Ferdinand Stoll* armi les différentes définitions données de la prosopopée, j'ai préféré retenir celle de Littré, qui est la plus large : « figure de la  ...
Bertrand Degott, Pierre Nobel, 2002
8
L'éloquence de la chaire ou la rhétorique des prédicateurs
De la Prosopopée. Article IX. LA Prosopopée est: une façon ou manière de s' exprimer , par laquelle les Pf edica- teurs font agir & principalement écouter & parler ou des morts ou des choses inanimées comme s'ils leur cedoient leur place.
Jean Richesource, 1673
9
LE SENS CRITIQUE: La réception de Nathalie Sarraute par la ...
Les hommes poiitiques parlent à la place des citoyens qui ne sont pas la M prosopopée démocratique ; les savants au laboratoire font vivre des êtres dont l' existence était insoupçonnée jusquewlà e prosopopée scientifique ; ce que dit ...
Pierre Verdrager, 2001
10
La science du bien dire: rhétorique et rhétoriciens au Moyen Âge
C'est le cas, par exemple, pour la prosopopée qui est, pour Geoffroy de Vinsauf, comme pour Bene d'ailleurs, un des modes de l'amplificatio. À l'apostrophe personnifiante de Geoffroy de Vinsauf: « Viens, ô prosopopée. Et ce qui n'a pas le ...
Marina Marietti, Claude Perrus, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSOPOPÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prosopopée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une maison verte à Marseille ? A quoi bon ?
Il va administrer une belle leçon à ses thuriféraires, flirtant avec le ton de la prosopopée antique). Euh, c'est ma conclusion de ce matin ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Les voix du lecteur dans la presse française au XIXe s.
... la pragmatique dialogique et les modes de désignation du destinataire (interpellation, apostrophe, prosopopée, transposition en discours ... «Fabula, Jun 15»
3
Panthéon : Hollande fait parler les morts
On connaissait grâce à Hollande l'anaphore. Il nous aura fait cette fois découvrir la prosopopée, cette figure de rhétorique consistant à prêter la ... «Marianne, Mai 15»
4
ASSASSINER L' ESPOIR...! (Slavoj ZIZEK)
Et, comme toujours dans pareils cas, la prosopopée idéologique en fait son jus : les marchés commencent à parler comme s'ils étaient des ... «Mediapart, Mai 15»
5
La Nuit des musées s'invite à Amphoralis
Sur le thème de la prosopopée de la Gauloise IV, ils ont aussi présenté un petit film, réalisé au gymnase ou au réfectoire du collège, dans ... «L'indépendant.fr, Mai 15»
6
Voyage d'Homère et Shakespeare au bout de la banlieue
La raillerie anonyme d'un élève, lancée au détour d'une récitation de la « Prosopopée des lois », peut paraître anecdotique. Le trait d'humour ... «L'Humanité, Mai 15»
7
Pilleurs d'Etat
Dans sa prosopopée ciselée par un orfèvre, il a presenté son ouvrage ” Une morale pour les aigles, une autre pour les pigeons ” en utilisant de ... «DailyNord, Mai 15»
8
Message universel d'amour et d'amitié
"Amour, dis-moi pourquoi m'as-tu abandonné à la croisée des chemins"?, interrogeait un "être" aux contours flous, dans une belle prosopopée ... «La Dépêche de Kabylie, Feb 15»
9
Beyond my piano, festival affranchi
Autour de nous, ça cause architecture et biennale (« Savez-vous que le thème, cette année, est Prosopopée ? »), mais l'ambiance est ... «TouslesFestivals, Jan 15»
10
L'urgente nécessité d'une victoire de Syriza en Grèce
... et, comme c'est habituel en de telles occasions, la prosopopée idéologique est à son comble : les marchés ont commencé à « s'exprimer » ... «Questions Critiques, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prosopopée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prosopopee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE