Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ratisseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATISSEUR AUF FRANZÖSISCH

ratisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RATISSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ratisseur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RATISSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ratisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ratisseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rake im Wörterbuch ist das Kratzen der Oberfläche eines Dinges, um es zu säubern. Reinigen oder egalisieren Sie den Boden, indem Sie den Rechen passieren.

La définition de ratisseur dans le dictionnaire est racler la surface d'une chose pour la nettoyer. Nettoyer ou égaliser le sol en y passant le râteau.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ratisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RATISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RATISSEUR

ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationalité
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner
ratissage
ratissement
ratisser
ratisseuse
ratissoire
ratissure
ratites

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RATISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von ratisseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATISSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ratisseur ratisseur définition vieilli racler surface chose pour nettoyer voyoit autrefois tableau conversion saint paul meilleurs lebrun nbsp reverso conjugaison voir aussi ratissure ratisser ravisseur ratisseuse expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion outils wolf multi star leroy merlin leroymerlin faites choix retrouvant tous avantages produits également rateau reglable outil entretien

Übersetzung von ratisseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATISSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von ratisseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ratisseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratisseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ratisseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ratisseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ratisseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ratisseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ratisseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ratisseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ratisseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ratisseur
260 Millionen Sprecher

Französisch

ratisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ratisseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ratisseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ratisseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ratisseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ratisseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ratisseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ratisseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ratisseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ratisseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ratisseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ratisseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ratisseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ratisseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ratisseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ratisseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ratisseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ratisseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ratisseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATISSEUR»

Der Begriff «ratisseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.982 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ratisseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ratisseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ratisseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RATISSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ratisseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ratisseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ratisseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATISSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratisseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratisseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etudes rabelaisiennes
Rataconneur (2) P 13 49P en et qu'il met sus au défendeur qu'il fut rataconneur, P 30 126E Romule estoit rataconneur de bobelins, Octavian, ratisseur RaUconneurs (1) PP 5 20 rataconneurs de bobelins, gens mélancholicques, ...
J. E. G. Dixon, 1992
2
Le Faux Ravisseur, Ou Caravanes Galantes Du Chevalier ...
... posoientà notre bonheur, devenoient 16. Ratisseur. i55. nés , le firent sortir de cette profonde ...
‎1793
3
Œuvres de Rabelais: édition conforme aux derniers textes ...
4.. ratisseur. A, B: estoit ratisseur. — 5. Nerva houssepaillt'er. A, B : Charlemagne estoit houssepaillier. — 1o. Perceforest porteur.. A, B: Perceforest portoit une hotte. Je ne sçay pas s'il estoit porteur. 1 1-12. Bonij'ace...marmites, manque A, ...
François Rabelais, Pierre Jannet, 1868
4
Oeuvres. Édition conforme aux derniers textes revus par ...
4. ratisseur. A, B : estoit ratisseur. — 5. Nerva houssepaillier. A, B : Charle- magne estoit houssepaillier. — " 1o. Perceforest porteur.. A, B : Percefo- rest portoit une hotte. Je ne sçay pas s'il estoit porteur. — 11-12. Boniface...marmites, m&nq\is ...
François Rabelais, Pierre Jannet, 1868
5
Pantagruel
Huon de Bourdeaulx estoit relieur de tonneaulx. 90 Julles César, souillart de cuisine. Antiochus estoit rammoneur de cheminées. Romulus estoit rataconneur de bobelins. Octavien estoit ratisseur de papier. Charlemaigne estoit houssepaillier.
François Rabelais, Verdun L. Saulnier, 1946
6
Les quatre livres de maistre François Rabelais suivis du ...
9 ; ratisseur; AB : estoit ratisseur. — Ligne 10; Nerva; AB : Charlemaigne estoit. — Ligne 15; Perce-forest porteur de coustretz; AB : Perce-forest portoit une hotte ; je ne sçay pas s'il estoit porteur de coustrets. — La ligne 16 « Boniface...
François Rabelais, 1872
7
Nouvel almanach du comté de Nice: memoria e tradicioun
Une pièce de bois ou de métal, le ratisseur (« rabaiaire ») tourne devant la meule pour ramener toujours les olives et, au fur et à mesure, la pâte sous la meule, dans le fond de la piste (« lou gias »). Si la meule n'est pas équipée d'un ratisseur ...
Marguerite Isnard, Roger Isnard, 2006
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Rotir. Torrêfiers terme de Chymie. Plancbíier. Lcviter assure. Feourdir , cuire a demi. ASSARIUS , ii. Rotisseur. ASSA-RlUS , a , um. Roti. ASSATIO, Onis. Assatian; terme \sl-lermétiquc. ' ASSATOR, Otis. Ratisseur, Marmitier; Htíllfl', chez lcsiRoi.
9
Jugemens des savans sur les principaux ouvrages des auteurs. ...
Il appelloit David Pare' un barbare; François Robortel une bête , un âne ,L unbgrand ratisseur; Thomas Lidiot un inf-ame qui montroit ce que la pudeur fait cacher aux autres; jacques Cappelunfou fils de fou; Louis Carrioa un méchant ô( quel: ...
Adrien Baillet, 1722
10
Variétés sérieuses et amusantes...
Scaliger disoit de lui , qpe c'étoit un grand ratisseur, 8L un omme sans jugement. Cet homme crédule (un Médecin crédule) croyant :ette pièce authentique , la donria ausiPublieen 1551. - Beausobre croit que cette histoire avoit été composée ...
Charles Sablier, 1769

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATISSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ratisseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EURO U19 - Coman et les Bleuets s'arrêtent aux portes de la finale
S'appuyant sur la présence d'Alexis Blin (Toulouse FC) au milieu de terrain, séduisant dans son rôle de ratisseur, les Français ont pris le jeu à ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Masopust à la table des éternels
Ratisseur, relayeur, meneur, dribbleur, finisseur, Masopust sait tout faire. Svatopluk Pluskal, qui a joué avec Masopust à l'ATK, le décrit ainsi ... «SO FOOT, Jul 15»
3
Mercato 2015 : Verratti au Barça si Pogba ne vient pas ?
D'après la presse italienne, le ratisseur du PSG fait office de plan B de luxe. La rumeur se tient, puisque le Real Madrid a assuré ne pas suivre ... «melty.fr, Jun 15»
4
Qui est Jean-Michaël Seri, la probable recrue de l'OGC Nice?
... du milieu, mais je le vois plus comme un relayeur, capable de se projeter vers le but, à la différence d'un Mendy, plus ratisseur, récupérateur. «Nice-Matin, Mai 15»
5
Désignez votre équipe type de la saison
Ratisseur infatigable, le jeune monégasque est aussi un fin technicien. Pour preuve, cette saison, c'est le joueur de Ligue 1 avec le plus grand ... «France Football, Mai 15»
6
Chapeau et merci !
... avec un Ketkeomphomphone toujours aussi généreux, avec un Santamaria ratisseur et compagnon de fortune de " Marathon Belkebla ". «la Nouvelle République, Mai 15»
7
Raf : Freddy Castanier tire sa révérence
Depuis 2012, le ratisseur de ballons, travailleur de l'ombre s'il en est, a tout connu en 14 ans d'équipe fanion. Des montées, de CFA 2 à CFA et ... «Centre Presse Aveyron, Mai 15»
8
Ces milieux défensifs... à défendre
Infatigable ratisseur dans l'entrejeu stéphanois, le natif de Fougères en Ille-et-Vilaine est l'élément-clé de Christophe Galtier, un soldat sur qui ... «France Football, Mai 15»
9
Le TFC piégé par les Clermontois
Avec en ratisseur de ballons, un Belkebla toujours énorme. Mais quel déchet à l'approche des vingt mètres ! Il faut dire que la défense ... «la Nouvelle République, Mai 15»
10
Imbula rouage essentiel pour l'OM ?
On attend donc un Imbula ratisseur de ballons, pourvoyeurs pour ses coéquipiers offensifs et aussi casseur de lignes. Un rôle qu'il connait bien ... «Le Phoceen, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ratisseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ratisseur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z