Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ravissamment" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAVISSAMMENT AUF FRANZÖSISCH

ravissamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAVISSAMMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ravissamment ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET RAVISSAMMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ravissamment» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ravissamment im Wörterbuch Französisch

Die Definition von hinreißend im Wörterbuch ist das, das von der Stärke wegnimmt.

La définition de ravissamment dans le dictionnaire est qui enlève de force.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ravissamment» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RAVISSAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RAVISSAMMENT

ravine
ravineau
ravinement
raviner
ravinet
ravineux
ravioles
ravioli
ravir
ravisement
ravissant
ravissante
ravissement
ravisseur
ravisseuse
ravitaille
ravitaillement
ravitailler
ravitailleur
ravitailleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RAVISSAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Synonyme und Antonyme von ravissamment auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAVISSAMMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ravissamment ravissamment wiktionnaire adverbe modifier wikicode mɑ̃ manière ravissante mlle… était belle figaro février nbsp définition dans façon charmante reverso conjugaison voir aussi ravissant ravissement ravisement ravisseur expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions prononciation comment prononcer forvo févr guide apprenez comme locuteur natif anglaise espagnol analogique bilingue langues dicocitations littér enlève force synon toute ville connut honte elle confia grand saint nicolas seigneur avez vous polonais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions rime avec rimes riches page suivante aboiement aboîment abondamment alaman alicament amant androdamant antécédemment artfl vivant française émile

Übersetzung von ravissamment auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAVISSAMMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ravissamment auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ravissamment auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ravissamment» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ravissamment
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ravissamment
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ravissamment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ravissamment
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ravissamment
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ravissamment
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ravissamment
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ravissamment
260 Millionen Sprecher

Französisch

ravissamment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ravissamment
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ravissamment
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ravissamment
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ravissamment
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ravissamment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ravissamment
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ravissamment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ravissamment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ravissamment
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ravissamment
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ravissamment
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ravissamment
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ravissamment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ravissamment
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ravissamment
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ravissamment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ravissamment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ravissamment

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAVISSAMMENT»

Der Begriff «ravissamment» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ravissamment» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ravissamment
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ravissamment».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAVISSAMMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ravissamment» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ravissamment» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ravissamment auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAVISSAMMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ravissamment in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ravissamment im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
Briton, Ms. 82.) 2138. RAPA, naviaus. Naviaus, navet, rave. Dans nos contrées, navet se dit naviau. 2139. RAPTIM, ravissamment. Ravissamment, en ravissant, en enlevant, rapidement, à la dérobée, précipitamment, à la hâte, tout d'un coup.
Enée Aimé Escallier, 1856
2
Œuvres complètes de W. Shakespeare ...: Les apocryphes: ...
Vous alors, — comme autrefois Méléagre et le sanglier, — vous débusquez gracieusement devant lui , tels que de vrais amants, — vous vous précipitez en corps décemment et, — ravissamment, pour ainsi dire, vous défilez et vous filez, mes ...
William Shakespeare, 1866
3
Oeuvres apocryphes
Vous alors, - comme autrefois Méléagre et le sanglier, - vous débusquez gracieusement devant lui , tels que de vrais amants, - vous vous précipitez en corps décemment et, - ravissamment, pour ainsidire, vous défilez et vous filez, mes enfants ...
William Shakespeare, Hugo, 1866
4
François; V. Hugo traducteur. Œuvres complètes de W. Shakespeare
Vous alors, — comme autrefois Méléagre et le sanglier, — vous débusquez gracieusement devant lui , tels que de vrais amants, - vous vous précipitez en corps décemment et, — ravissamment, pour ainsi dire, vous défilez et vous filez, mes ...
William Shakespeare, 1866
5
Les deux nobles parents: Nouvelle édition augmentée
Vous alors, comme autrefois Méléagre et le sanglier, vous débusquez gracieusement devant lui, tels que de vrais amants, vous vous précipitez en corps décemment et, ravissamment, pour ainsi dire, vous défilez et vous filez, mes enfants !
Shakespeare, William, 2014
6
Oeuvres complètes de William Shakespeare
Vous alors, — comme autrefois Méléagre et le sanglier, — vous débusquez gracieusement devant lui , tels que de vrais amants, - vous vous précipitez en corps décemment et, — ravissamment, pour ainsi dire, vous défilez et vous filez, mes ...
William Shakespeare, Victor Hugo, 1866
7
Titus Andronicus; Une tragédie dans l'Yorkshire; Les deux ...
Vous alors, — comme autrefois Méléagre et le sanglier, — vous débusquez gracieusement devant lui , tels que de vrais amants, — vous vous précipitez en corps décemment et, — ravissamment, pour ainsidire, vous défilez et vous filez, mes ...
William Shakespeare, François-Victor Hugo, 1866
8
Grand art d'artillerie par le sieur Casimir Siemienowicz ... ...
MONSEIGNEUR, , ' E Grand 8c Divin Platon a ravissamment bien rai' " í—_sï'l sonne'ce me semble , quand il a dit que ces republiques 'a ' seraient arrivées au plus eminent degré de leur bon. \j heur,desquelles les Gouverneurs seraient ...
Kazimierz Siemienowicz, Jacob : van Meurs, Pierre Noizet, 1651
9
Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...
Sans avoir à noter des fautes graves dans des vers quelquefois heureux, constatons cependant l'absence de deux rimes féminines ; elle n'est pas rachetée par la présence effrontée de l'adverbe ravissamment qui n'a pas encore obtenu sa ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon
10
Sermons sur les grandeurs de la Mère de Dieu
La beaute' de son Corps à été innocemment ra— -Yiffante , il est vray , mais la beauté de son ame a êté ravissamment trascendante. C'est mon second Point. ll. P o l N T. _ Les Peintres tirant le pourtrait d'un homme , ne se soucient pas de luy  ...
Piat Heylinck, Antoine Vranx, 1678

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ravissamment [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ravissamment>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z