Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reclore" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECLORE AUF FRANZÖSISCH

reclore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECLORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reclore ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RECLORE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reclore» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reclore im Wörterbuch Französisch

Die Definition von reclore im Wörterbuch ist pref. welches, verbunden mit einem Verb oder einer. Verb, wird verwendet, um Verben zu bilden, n. Aktion oder n. Agenten. es hat die Form  ə vor den Basen init. Conson. oder bei den init Basen. Vokal; die Form ra- a fand sich in qq. Worte zu init. Conson. ist die Spur eines Pronomens. anc.

La définition de reclore dans le dictionnaire est préf. qui, associé à un verbe ou un dér. de verbe, sert à former des verbes, des n. d'action ou des n. d'agents. il a la forme re- Ʀ ə devant les bases à init. conson. ré- Ʀe ou r- Ʀ devant les bases à init. vocalique; la forme ra- Ʀa qu'on trouve dans qq. mots à init. conson. est la trace d'une prononc. anc.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reclore» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECLORE


bicolore
bicolore
chlore
chlore
clore
clore
déclore
déclore
enclore
enclore
flore
flore
folklore
folklore
forclore
forclore
incolore
incolore
indolore
indolore
microflore
microflore
multicolore
multicolore
omnicolore
omnicolore
passiflore
passiflore
pylore
pylore
renclore
renclore
soliflore
soliflore
tricolore
tricolore
unicolore
unicolore
éclore
éclore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECLORE

reclassement
reclasser
récliner
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
reclusoir
réclusoir
recognitif
récognitif
recognition
récognition
recoiffer
recoin
récolement
récoler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECLORE

alterniflore
ambiguïflore
amplexiflore
anomaliflore
cauliflore
disciflore
liguliflore
mirliflore
more
multissimicolore
pauciflore
pluriflore
quadriflore
rectiflore
septicolore
similiflore
tubuliflore
uniflore
varicolore
versicolore

Synonyme und Antonyme von reclore auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECLORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

reclore reclore wiktionnaire réponse maire favorable sens autorisation accordée emplacements palissades planches avec restriction nbsp définition mediadico notrefamille dans clore nouveau recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style verbes conjugaison conjuguer verbe tous temps modèle transitif admet construction pronominale french verb conjugated tenses infinitif participe présent reclosant passé reclos create word find puzzle simple present tense

Übersetzung von reclore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECLORE

Erfahre, wie die Übersetzung von reclore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von reclore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reclore» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reclore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reclore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reclore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reclore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reclore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reclore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reclore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reclore
260 Millionen Sprecher

Französisch

reclore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reclore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reclore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reclore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reclore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reclore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reclore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reclore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reclore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reclore
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reclore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reclore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reclore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reclore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reclore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reclore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reclore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reclore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reclore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECLORE»

Der Begriff «reclore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reclore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reclore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reclore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECLORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reclore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reclore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reclore auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECLORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reclore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reclore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliothèque curieuse historique et critique ou Catalogue ...
„Guliel- ,, mi Baldefaui nomen praefert liber peru- „tilis, cui titulus eft, Stimuli virtutum „ adolefcentiae Chriftianae, quem con- „ feriptum ertè à Bernardino Rojfgnolio', „ Reclore tune Tautinenfi , comperturn „ habeo teftimonio eius cui ipfe  ...
David Clement, 1751
2
Grammaire de la langue d'oïl: ou, Grammaire des dialectes ...
Reclore, refermer. Et quant tres grant joie le prent, Si s'ovre li cuer et s'estent; E se reclore ne se puet, Delivrement murir l'estuet. (R. d. R. v. 7539-42.) Par .xii. feniestres issoient, Et apries toutes reclooient Quant il en estoient issu. (Phil. M. v.
Georges Frédéric Burguy, 1853
3
Rituale Bellovacense... D. D. Francisci-Josephi de La ...
Quo saclo , D. Archidiaconus vadit ad Fontes baptismales cum Reclore y Clericis & Matriculariis , impojìtâ priùs à Reclore Antiphonâ sequente , & Choro cantante Psalnium Laudate , pueri , ut habetur in ProceJJìonaliysol. gj. Ant. Sit no-men.
Église catholique, 1783
4
Grammaire de la langue d'Oïl, ou Grammaire des dialectes ...
Reclore, refermer. Et quant tres grant joie le prent, Si s'ovre li cuer et s'estent; E se reclore ne se puet, Delivrement murir l'estuet. (R. d. R. v. 7539-42.) Par .xii. feniestres issoient, Et apries toutes reclooient Quant il en estoient issu. (Phil. M. v.
Georges Frédéric Burguy, 1854
5
Histoire de Bresse et de Bugey: contenant ce qui s'y est ...
Nos itaque qui cultum diuinum noftris pottßime temporibus vtgere , & adaugeri intenfis défi der its exoptamus , huiufmodi fupplicationi~ bus inclinât t diferetioni tua per hac feripta mandamus , quatenus fi vocato diclo Reclore , ac »lits qui fuerint ...
Samuel Guichenon, 1650
6
Collection de sceaux
S? RG6IS SdOGie (Sigilliini, Deo reclore, régis Scocie.) Appendu à une lettre de Jean de Bailleul à Philippe le liel. — Л Bail- l'-ul, le jour de la Saint-Clément (э5 novembre) i3oa. 10235 ROBERT BRUCE, Roid'Écmw. — (i3sG.) Frag' de sceau  ...
Archives nationales (France), Douët-d'Arcq, 1868
7
Supplementum ad varias collectiones operum clar. viri Z.B. ...
Нас faéla in Conventu Carmelirarum confellione 8c depofitione, petiit Juvenis a Reclore locum afyli , ubi fe polie: defendere, qui ipfi datus ell apud PP. de Oratorio , ubi nunc a 4. circiter menfibus tenetur fub cullodia , appolîtis fatellitibus tam ...
‎1769
8
Histoire du droit romain au moyen-âge
Ita quod dicti Domini et Magistri , qui debent salarium perciperc a Communi Vercellarum , elegantur a quatuor Redoribus scilicet a Reclore Francige- narum, a Redore Itaticorum et Redore , et Reclore Provincialium juratis, quod [p. 144] bona ...
Friedrich Karl von Savigny, Charles Jacques Guenoux, 1839
9
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Reclore, refermer. Et quant tres grant joie le prent, Si s'ovre li cuer et s'estent; E se reclore ne se puet, Delivrement murir l'estuet. (R. d. R. v. 7539-42.) Par . xii. feniestres issoient, Et apries toutes reclooient Quant il en estoient issu. (Phil. M. v.
Georges Frédéric Burguy, 1854
10
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Nathan Mori; CreaIioni X mugistmrum philos. et L. L. A. A. reclore magngficrt J o. Friderieo Burschero, Procarzcellario Christiauo Tbeophilo Seydlitio, Decano Augusto Guilielmo Ernestio', dicaziub Jo. Georgio Eccro, poetices profiessore, die ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECLORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reclore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francis Esquier Voir la nuit
De là, la valeur éminente de l'art comme sphère paradigmatique d'une 'vraie vie', qui soit bien éloignée de reclore l'individu singulier sur ... «Fabula, Feb 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reclore [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reclore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z