Lade App herunter
educalingo
réédification

Bedeutung von "réédification" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉÉDIFICATION AUF FRANZÖSISCH

réédification


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉÉDIFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réédification ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉÉDIFICATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von réédification im Wörterbuch Französisch

Die Re-Construction-Definition im Dictionary ist wieder erbaubar.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉÉDIFICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉÉDIFICATION

réduplication · réduve · réécouter · réécrire · réécriture · réédifier · rééditer · réédition · rééducable · rééducateur · rééducation · rééducatrice · rééduquer · réel · réélection · rééligibilité · rééligible · réélire · réellement · réémailler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉÉDIFICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von réédification auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉÉDIFICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «réédification» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉÉDIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

réédification · reconstruction · régénération · relèvement · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · réédification · recherche · dans · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · source · académie · française · emile · littré · wiktionnaire · critique · langue · reverso · conjugaison · voir · aussi · réification · réunification · réédition · recodification · expression · exemple · usage · sens · action · rebâtir · nouvelle · fois · argent · récolté · commune · permettre · clocher · église · fortification ·

Übersetzung von réédification auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉÉDIFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von réédification auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von réédification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réédification» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重建
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reconstrucción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rebuilding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترميم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reconstrução
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্নির্মাণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

réédification
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembinaan semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederaufbau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再建
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재건하기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுகட்டுமானப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांधकाम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yeniden oluşturma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricostruzione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebudowa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reconstrucție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακατασκευή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herbou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ombyggnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ombygging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réédification

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉÉDIFICATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réédification
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réédification».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réédification auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉÉDIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réédification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réédification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Du rétablissement des églises en France, à l'occasion de la ...
æwuxm-. vmxummsum vov 'A\MWV.\L\\\\\ '.|\\1\1“ vm \uuu 3.51 51\\guun -.».a ' vv.- n \suM sur la réédification projetée de l'Eglise de Saint—Martin de Tours. L' ÉGMSE de Saint-Martin de Tours, à laquelle les rois donnèrent le nom de Mère de ...
L.-V.-M.-J. Jacquet-Delahaye-Avrouin, 1822
2
Bulletin de Lyon (1802)
M. Muret, Conseiller d'état. Messieurs , une loi a paru nécessaire pour procurer la réédification de la place Bonaparte , ci-clevant Bellecour, à Lyon ; et S. M. nous a chargés de vous en présenter le projet. ' Le Conseil municipal de Lyon en a ...
Ballanche, 1806
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Nos préfets feront faire le devis des quantité et qualité des bois nécessaires à la réédification desdites maisons et bâtimens, ou qui y sont entrés, si, la réédification a déjà eu lieu. 3. S'il existe, sur la commune, des bois communaux propres ...
France, 1815
4
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
II vous plaise ordonner , que fera plus grand & considérable que 1a fans aucun divertissement lesdits de- perte -que Votre Majesté en pourra re- niers levés feront employés à la répa- cevoir en ses douanes, ration & réédification dudit pont , à ...
5
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Entre les considérations et les raisons dont messieurs les généraux sauraient bien se prévaloir pour cette réédification, il étoit bon qu'ils leur lissent remarquer que le meilleur moyen de faire que l'armée navale d'Espagne se retirât promp- ...
Jean-Joseph-François Poujoulat, 1838
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Tation & réédification dudit pont , à l'aménagement desdits échevins ; entre De la justice. les mains desquels lesdits deniers seront mis , pour en rendre compte en CCXXIII. II n'y a rien dont les votre chambre des comptes de Nor- Rois vos ...
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Nos préfets feront faire le devis des quantité et qualité des bois nécessaires à la réédification desdites maisons et bâtimens , ou qui y sont entrés , si la réédification a déjà eu lieu. 3. S'il existe , sur la commune , des bois communaux propres ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1827
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Entre les considérations et les raisons dont messieurs les généraux sauraient bien se prévaloir pour cette réédification , il étoit bon qu'ils leur lissent remarquer que le meilleur moyen de faire que l'armée navale d'Espagne se retirât promp- ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
9
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Toutes ces décisions íbnt à peu près conformes à la doctrine de Peckius , qui après avoir mis en question , si celui qui est tenu des réparations est obligé à la réédification , décide que non à la rigueur ; mais que suivant l'usag: , les statuts ou ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
10
Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, qui évoque par devant M. ...
France, Valfray.
France, Valfray, 1767

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉÉDIFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff réédification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arras : emmenée par un soldat anglais en 1916, la statuette a …
Une exposition sur l'histoire et ce travail de réédification jusqu'en 1934 y est d'ailleurs présentée depuis dimanche. À découvrir librement. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Cathédrale. Nuit des Églises demain
La plus ancienne est peut-être celle de Jean Validire qui timbre la troisième clé de voûte du choeur dont la réédification fut décidée sous son ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Compagnons de Saint Martin. Plusieursrendez-vous
Le 15 août 1955 était célébrée la réédification de la statue Notre Dame de la Falaises. 60 ans plus tard, la date anniversaire sera respectée. «L'Informateur, L'Eclaireur, Jun 15»
4
Haïti: Hollande attendu dans un pays en reconstruction après le …
Or, la réédification de l'île semble au point mort. Malgré les aides internationales, des milliers de personnes continuent à vivre dans des abris ... «BFMTV.COM, Mai 15»
5
Rennes. Le quartier Saint-Hélier retrouve son calvaire restauré
Prévue en 2014, la réédification du calvaire n'est intervenu que cette année, suite à un appel d'offres infructueux. Cette semaine, l'entreprise ... «Ouest-France, Apr 15»
6
Ces hôpitaux qui menacent ruine
... seront transférées au nouveau bâtiment... et ainsi de suite jusqu'à achever la réédification du CHU sans devoir le fermer, durant le chantier. «Liberté-Algérie, Apr 15»
7
A la découverte du patrimoine du Moyen-Age
... géminées, tores et autres vestiges du style médiéval, derniers témoins de l'habitat de Tours avant sa réédification à la fin du Moyen-Age. «la Nouvelle République, Mär 15»
8
Mouvements d'humeur au sein du RSP : Evitons le risque de …
Ce qui fait sens aujourd'hui pour chacun, c'est de négocier sa place dans le Nouveau Faso en réédification. Tout projet visant à contrecarrer le ... «LeFaso.net, Feb 15»
9
La réunification de l'ULCM compromise faute d'unanimité
... les émigrés voient un obstacle à toute participation effective de leur part à la solution de la crise libanaise et la réédification du Liban. «L'Orient-Le Jour, Feb 15»
10
Au Havre, le Volcan se réveille
... conçu par Auguste Perret, maître d'œuvre de la réédification de la ville après les bombardements alliés dévastateurs du 5 septembre 1944. «Le Monde, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Réédification [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reedification>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE