Lade App herunter
educalingo
remmaillage

Bedeutung von "remmaillage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REMMAILLAGE AUF FRANZÖSISCH

remmaillage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMMAILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remmaillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REMMAILLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REMMAILLAGE

remisage · remise · remiser · remisier · rémissible · rémission · rémissionnaire · rémittence · rémittent · remiz · rémiz · remmailler · remmailleur · remmailleuse · remmailloter · remmancher · remmancheur · remmener · remodelage · remodeler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REMMAILLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Synonyme und Antonyme von remmaillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REMMAILLAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «remmaillage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REMMAILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

remmaillage · chamoisage · raccommodage · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · remaillage · rempaillage · remmailler · remaquillage · expression · exemple · usage · mediadico · dans · action · remailler · remmaillage · academic · rɑ̃majaʒ · réparation · consiste · reconstituer · remonter · mailles · notre · ligne · conjugaion · slovaque · analogique · bilingue · langues · subst · masc · opération · consistant · trame · chaîne · humbles · commerces · prospéraient · sans · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · sens · almaany · catégorie · contient · signification · crisco · liste · pour · classement · premiers · allemand · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant ·

Übersetzung von remmaillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REMMAILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von remmaillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von remmaillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remmaillage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结合关
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vinculante fuera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

binding off
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद बाध्यकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملزمة قبالة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

связывание от
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinculativa off
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ বাঁধাই
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

remmaillage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengikat off
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abketten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフバインディング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오프 바인딩
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naleni mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ràng buộc tắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஃப் பைண்டிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद बंधनकारक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapalı bağlayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrecciare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiążące się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зв´язування від
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legarea off
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεσμευτική off
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bindend af
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avfelling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remmaillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMMAILLAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remmaillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remmaillage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remmaillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMMAILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remmaillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remmaillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technologies des textiles - 2ème édition: De la fibre à ...
remmaillage. C'est une opération d'assemblage utilisée pour réunir des éléments défilables des tricots de base jersey ou de base côte. Il est peut-être employé, par exemple, pour le montage : de la tête de manche – ; du haut du dos et du ...
Daniel Weidmann, 2012
2
Modifier, créer des ouvertures
Pierre Thiébaut. Réaliser le remmaillage Après la pose des jambages et du linteau, on procède au remplissage des parties évidées, entre l'appareillage et le mur maçonné. Lors de cette opération, il est primordial de réaliser des assises en  ...
Pierre Thiébaut, 2007
3
Manuel general de l'instruction primaire
Le remmaillage se fait dans les objets tricotés, ou dans les bas. Suivant l'état de l' usure, on fera, soit : 1° le remmaillage au crochet des mailles filées, ex : bas; 2° le renjorçage, si le tricot est clair mais «ans trou, ex : talons de chaussettes; 3° le  ...
4
Manuel des aspirantes au brevet des capacités pour ...
C'est une doublure très-solide et très-propre, mais qui est fort longue à faire. 2290. Le remmaillage ou ramaillage se fait avec du fil de même nature que celui qui compose le bas. Lorsqu'un bas est coupé au talon par le frottement du soulier , ...
L. Lamotte, Lesieur, Achille Meissas, 1843
5
Dictionnaire classique universel,...
... remiser un cabriolet. beviiubu, adj. S g. qui est digne de rémission , pardonnable. rémission, sf. pardon, grâce : la rémission des péchés; diminution de peine. remmaillage, sm. action de remmailler : le remmaillage d'un tricot, etc. remmailler, ...
Théodore-Napoléon Bénard, 1867
6
La Banque des mots
Syn.: REMONTER UNE MAILLE. Remailleuse n.f. overlocking machine ; stitching machine Ouvrière qui remonte les mailles coulées. Remmaillage n.m. linking ; looping 1 . Dernière phase du cycle d'augmentation et de diminution des mailles  ...
7
Revue bibliographique belge: rédigée par une reunion ...
... a pleinement réussi. Grâce à son ouvrage, la tille du peuple qui quitte l'école primaire, pourra confectionner et entretenir, tout au moins, ses vêtements de dessous. Le tricot, le ravaudage, le remmaillage, le marquage, y sont successivement ...
8
Logos: grand dictionnaire de la langue française
remmaillage [Râmajaj] n. m. Réparation des mailles : remmaillage d'un tricot, des bas. • N. B. : On écrit aussi remaillage. • remmailleuse [Râmajez] n. f. Ouvrière qui procède au remmaillage, et notamment au remmaillage des bas et des ...
Gérard Legrand, Bruno Villien, 1976
9
Les travaux à l'aiguille à l'école normale et à l'école ...
Remmaillage. L'institutrice se sert de pièces de gros tricot pour enseigner le remmaillage à l'endroit, à l'envers, à côtes, etc. La pièce employée pour l'étude de chaque point doit être tricotée en laine de deux couleurs, de façon à isoler les  ...
. Du Caju, E. Cornelis, 1888
10
Cahiers de lexicologie
Action humaine Action mécanique colletage abattage doublage crochage encartage cueillage matelassage façonnage raccoutrage ourdissage rebroussage passage remaillage poinçonnage remmaillage pressage retournage remmaillage ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Remmaillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/remmaillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE