Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resquillage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESQUILLAGE AUF FRANZÖSISCH

resquillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESQUILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resquillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESQUILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resquillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von resquillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von freistehend im Wörterbuch ist, sich in eine Show, in ein Transportmittel, in eine Schlange zu schleichen, ohne darauf zu warten, dass er an der Reihe ist oder seinen Platz bezahlt. Holen Sie etwas ohne Anspruch, ohne zu bezahlen.

La définition de resquillage dans le dictionnaire est se faufiler dans un spectacle, dans un moyen de transport, dans une file d'attente, sans attendre son tour ou sans payer sa place. Obtenir quelque chose sans y avoir droit, sans payer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resquillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RESQUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RESQUILLAGE

respire
respirer
resplendir
resplendissant
resplendissement
responsabilisation
responsabiliser
responsabilité
responsable
responsif
resquille
resquiller
resquilleur
resquilleuse
ressac
ressaisir
ressaisissement
ressangler
ressassage
ressassement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RESQUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von resquillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESQUILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

resquillage définition reverso conjugaison voir aussi resquille resquiller resquilleur resquilleuse expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes resquillage wiktionnaire prononciation singulier pluriel resquillages masculin action analyse problème dans ccme programmes responsabilité élargie producteurs rapport final mediadico notre ligne conjugaion importance travail équipe chaque membre intérêt diminuer effort individuel pour quantifier impact climatique stéphane diondéputé libéral saint déc conférence cancún annonce difficile peut

Übersetzung von resquillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESQUILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von resquillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von resquillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resquillage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

免费载客
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pasajeros gratuita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

free ridership
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नि: शुल्क मेट्रो की सवारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الركاب مجانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесплатно пассажироперевозок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridership livre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনামূল্যে ridership
260 Millionen Sprecher

Französisch

resquillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penumpang percuma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kostenlos ridership
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無料の乗客
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무료 이용자 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ridership free
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khách đi xe miễn phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலவச பயணித்தவர்களின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुक्त ridership
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ücretsiz ridership
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

utenza libera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

darmowe przejazdów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безкоштовно пасажироперевезень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridership gratuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δωρεάν επιβατική κίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gratis ridership
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gratis rider
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gratis rider
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resquillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESQUILLAGE»

Der Begriff «resquillage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resquillage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resquillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resquillage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESQUILLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resquillage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resquillage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resquillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESQUILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resquillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resquillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'importance du resquillage dans le travail d'équipe: une ...
Le papier cherche à mesurer l'importance de l'effet du resquillage dans le travail d'équipe.
Maryse Champagne, 2011
2
Réponse de la Table round nationale sur l'environnement et ...
Tout dabord, les estimations des réductions générées par les initiatives ont été biaisées en raison de l'additionalité (y compris les préoccupations liées à l' additionalité parce que le resquillage n'a pas été suffisamment pris en considération).
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
3
La nouvelle économie: mythe ou réalité ? Le rapport de ...
Une autre question qui se pose aux décideurs publics est celle de l'attention qu'il convient d'accorder au phénomène du « resquillage ». Le savoir, en particulier celui qui découle de la recherche publique, est de plus en plus mondialisé et ...
OECD, 2001
4
2008-2009 Rapport annuel de la Table ronde nationale sur ...
que les futurs modèles intégrés tiennent compte de toutes les compensations potentielles de façon à minimiser les effets de rebond et de resquillage éventuels ; ' que seules les répercussions des mesures provinciales annoncées et ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
5
Emploi et salaire
Pour réduire les risques de resquillage toutefois, elle doit être obligatoirement accompagnée de sauvegardes ou de dispositions complémentaires. Dans le cas des employés rémunérés à 1'heure, il importe que l'organisa— tion du travail soit  ...
Jean-Michel Cousineau, 2005
6
Désenclaver la démocratie
Un problème comme celui du resquillage dépend plus de l'égo'isme moral que de la question de l'identité culturelle220. Il y a dans les États des citoyens irresponsables qui se prononcent uniquement en fonction de leurs intérêts personnels, ...
Geneviève Nootens, Université du Québec à Montréal. Chaire de recherche du Canada en études québécoises et canadiennes, 2004
7
La légende de Prakriti de Paul Claudel
BP. canule, y reprennent / substance / figure et organes, / pour en ressortir ensuite gaillardement, sans que le crabe paraisse avoir autrement souffert du resquillage ? De ces fourmis — PI. figures 52. CP. ensuite / gaillardement / repus 55.
Andrée Hirschi, 1972
8
Belge toujours: fidélité, stabilité, tolérance, les valeurs ...
La position adoptée dans cette première dimension ne nous permet cependant pas ou seulement très peu de prédire la manière dont corruption, « resquillage », fraude sociale, fraude fiscale ou mensonge seront évalués. Ces agissements-là ...
‎2001
9
Réponse de la Table round nationale sur l'environnement et ...
économies d'énergie prévues en réductions des émissions réalisées ' traitement des resquilleurs que le taux de resquillage dans le cas des subventions pour rénovations peut être élevé. Dans l'étude de Carpenter et Chester (1984), les ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
10
Microéconomie de l'emploi: Théories et applications
L'une où, sous la pression sociale, tous les salariés se syndiquent et l'autre où le resquillage prévaut de sorte qu'aucun des salariés n'adhère au syndicat ! Aucune de ces deux situations n'étant conforme à l'observation de taux de ...
Jean-Yves Lesueur, Mareva Sabatier, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESQUILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resquillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Extension du métro et du tramway L'exploitation face à la fraude
L'exploitant, qui s'attend à recevoir 100 000 passagers par jour contre 70 000 actuellement, fait face au phénomène du resquillage. Le plan ... «El Watan, Jun 15»
2
Minorités en tous genres: Un exemple américain
Le point principal d'Olson est que, la politique publique est en soi un bien public et devient vulnérable au resquillage. C'est une autre des ... «Mediapart, Jun 15»
3
Fraude dans les transports : droite et gauche se mobilisent
Le coût du resquillage est estimé à 300 millions d'euros par an pour la seule SNCF, et à 500 millions pour l'ensemble des entreprises du ... «Les Échos, Mai 15»
4
L'arrogance bureaucratique
Certes, un petit nombre de citoyens peuvent parfois tomber dans le resquillage, mais la plupart des gens ne demandent qu'à être traités avec ... «Le Journal de Montréal, Mai 15»
5
Guinée : Diaspos et diaspourris se raclent les méninges à Paris !
... qui craignent à juste titre un détournement des bulletins de vote des électeurs Guinéens dans les urnes par le fait d'un second resquillage de ... «Néoleadership Guinée, Mär 15»
6
L'Europe, quelle adresse email ?
... à ce niveau global, nous nous rabattons sur la seule taxation des champions américains, passés maîtres dans l'art du resquillage fiscal. «Les Échos, Feb 15»
7
Tunisie - Suspension de la grève des transports publics
... mauvaise gestion,corruption,sureffectif,gaspillage,absence d'entretien des équipements,faiblesse de rendement,phènomène du resquillage ... «Business News, Jan 15»
8
Allocations familiales: ''une fausse polémique''
... gratuite, les bourses d'études, la taxe d'habitation qu'on ne paye pas, le resquillage au RER Gare du Nord j'en passe et des meilleures. «Le Figaro, Okt 14»
9
CTI Capital reçoit 25 000 $ d'amendes
... de 450 opérations aller-retour, dont la plupart contrevenaient aux règles et constituaient du resquillage boursier, sans que CTI n'intervienne. «Conseiller.ca, Mai 14»
10
La fraude dans les transports coûte 500 millions d'euros par an
Pour mieux régler ce problème de resquillage, ce serait très étonnant que des solutions n'aient pas été trouvées mais non appliquées. «Le Figaro, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resquillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/resquillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z