Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rotondité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROTONDITÉ AUF FRANZÖSISCH

rotondité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROTONDITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rotondité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROTONDITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotondité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rotondité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Rundung im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was rund ist; Rundheit.

La définition de rotondité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est rond; rondeur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotondité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROTONDITÉ


absurdité
absurdité
accrédité
accrédité
acidité
acidité
commandité
commandité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
fécondité
fécondité
humidité
humidité
hérédité
hérédité
infécondité
infécondité
interfécondité
interfécondité
invalidité
invalidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
stupidité
stupidité
surdité
surdité
timidité
timidité
validité
validité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROTONDITÉ

rôtisseur
rôtisseuse
rôtissoire
rôtissure
rotogravure
rotond
rotonde
rotonder
rotoplos
rotoplots
rotor
rototo
rototos
rotrouenge
rotruenge
rotule
rotulien
roture
roturier
roturière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROTONDITÉ

aridité
avidité
commodité
crudité
discrédité
flaccidité
frigidité
fétidité
hybridité
incommodité
intrépidité
limpidité
nudité
placidité
prémédité
rigidité
sapidité
solidité
translucidité
turbidité

Synonyme und Antonyme von rotondité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROTONDITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rotondité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rotondité

MIT «ROTONDITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rotondité adiposité embonpoint grosseur obésité rondeur sphéricité définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp rotondité caractère rond terre celui parlé assoit pour souffler rotondités barbusse dans wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi rotonde roto rototo rotatoire expression exemple usage contraire mediadico notrefamille féminin singulier amaigrissement maigreur wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation service gratuite observations manipulations prouver comment percevoir restant surface schémas dessous montrent clairement hypothèse quand sait ronde beebac social school faux était admise renaissance conformément modèle ptolémée dernier exposait histoire suite question vient esprit rapport entre

Übersetzung von rotondité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROTONDITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von rotondité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rotondité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rotondité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redondez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roundness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استدارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

круглость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circularidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোল আকৃতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

rotondité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rundheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

丸み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진원도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bunder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đi tuần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்ட வடிவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोलाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvarlaklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rotondità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okrągłość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

круглость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rotunjime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρογγυλότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rundhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rundhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rotondité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROTONDITÉ»

Der Begriff «rotondité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rotondité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rotondité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rotondité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROTONDITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rotondité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rotondité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rotondité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROTONDITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rotondité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rotondité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mécanique: une introduction par l'histoire de l'astronomie
Contrairement à ce qu'on pense généralement, la rotondité de la Terre est un fait acquis et observé depuis la plus haute Antiquité; ce n'est ni Copernic, ni Christophe Colomb et moins encore Galilée, qui ont découvert que la Terre était ronde!
Eric Lindemann, 1999
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Rondeur, Rotondité. La Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la Rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps, la figure de ce corps rond. — Il ne faut donc pas en croire des vocabulistes tranchants, qui vous diront que ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Il ne faut pas écoutër des vocabuliftes tranchans, qui vous diront que rotondité eft un mauvais mot. Ce mot eft formé félon l'analogie de la langue, et diftingué du mot fiinple par une nuance particulière. L'académie en avoit mieux jugé, en fe ...
Johannes Lang, 1807
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
RONDEUR, ROTONDITÉ. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps , la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocahulistes tranchans , qu vous diront que ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
mais il s'agu u'ètre pour la justice , qui applique la loi selon les actions. (R.) 4026. RONDEUR, ROTONDITÉ. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps , la figure de ce corps rond.
‎1855
6
Synonymes français avec leurs différentes significations
Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps, la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocabulistes tran- chans , qui vous diront que rotondité est un mauvais mot.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
7
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Rotondité. Substantif féminin L'abbé Féraud n'a jugé de la signification de ce mot que par ces vers du Joueur: J'aurais un bon carosse à ressorts bien plians , De ma rotondité j'emplirais le dedans. Comme rotondité a , dans ces vers , un sens ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
8
I-Z (500 p.)
ronl que rotondité est un mauvais mot. Ce mot est formé selon l'analogie de la langue, et distingué du mot simple par une nuance parti- ' culière. L'Académie en avait mieux jugé, en se bornant à observer qu'il n'était d'usage que dans le ...
François Guizot, 1848
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Rondeur, Rotondité. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde, et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps, la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocabulistes tranchants, qui vous diront que rotondité  ...
M. Guizot (François), 1861
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
RONDEUR , ROTONDITÉ. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps , la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocabulistes tranchans, qui vous diront que ...
François Guizot, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROTONDITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rotondité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Monde Festival
... une brochette d'avocats parmi les plus réputés des barreaux de Paris, Lille, Marseille ou Ajaccio, tempes argentées, rotondité de réussite et ... «Le Monde, Jul 15»
2
Marie-Odile Delcamp quitte le PS
Nous voila revenu au temps de l'inquisition refusant tout discours sur la prétendue rotondité de la terre et pourchassant tous ce qui voulaient ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Michael Kadoorie, simple luxe
Et d'une manière d'élégance très british conjuguée à une rotondité tout orientale. Un cocktail plein de séduction qui puise sa force et son ... «Les Échos, Jul 15»
4
Un christianisme coupé de ses sources juives et …
... peu nécessaire de discuter aujourd'hui du statut de l'Ancien Testament dans la religion chrétienne que de parler de la rotondité de la terre! «Le Huffington Post, Jun 15»
5
LOT Polish Airlines part à Tokyo, relance Belgrade et Zagreb
4) compte tenu de la rotondité de la terre, Varsovie est largement aussi bien placée que Helsinki ou Istambul pour desservir comme hub une ... «Air-Journal, Jun 15»
6
Les apprentis savants tutoient la stratosphère
Une deuxième caméra placée dans la grande nacelle leur permettra, s'ils la récupèrent, de vérifier la rotondité de la terre. Gabriel, Inés, Olivia ... «Sud Ouest, Mai 15»
7
Le changement climatique ne peut plus être nié, ni ignoré
La rotondité de la Terre est aussi un mythe pour 80% des climato-sceptiques ... Le 20/04/2015 à 10:57. AlerterRépondre · Avatar Abonné. «Le Figaro, Apr 15»
8
La traversée du lac Léman en ligne droite
Du fait de la rotondité de la terre, si un nageur veut nager en ligne droite, il doit nager sous l'eau. Quelle profondeur maximale atteindra-t-il? Vous avez trouvé? «RTS.ch, Apr 15»
9
Retournons autour du pot
Pas étonnant quand on considère la forme du pot, sa rotondité. Surtout que, dans l'imagerie langagière érotique, le pot fait – on peut le dire ... «lavenir.net, Mär 15»
10
Crash de l'A320. Reprenons de la hauteur… (1/2)
... qui est plus proche de l'aérospatiale que de toute expérience terrestre (se déplacer avec la course du soleil, voir la rotondité de la terre), ... «Les Échos, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rotondité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rotondite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z