Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "russification" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUSSIFICATION AUF FRANZÖSISCH

russification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUSSIFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Russification ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUSSIFICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «russification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
russification

Russifizierung

Russification

Das Wort Russifizierung bezieht sich auf mehrere verschiedene, aber komplementäre Prozesse: ▪ die Annahme der russischen Sprache und / oder anderer Elemente der russischen Kultur durch eine nicht-russische Gemeinschaft; ▪ der Einfluss Russlands auf bestimmte slawische, baltische oder andere Sprachen, die in kontrollierten Gebieten oder unter russischer Kontrolle gesprochen werden, was zur Entstehung in diesen Sprachen der russischen oder sogar gemischten Sprachen wie Trasianka oder die Sauerrahm; ▪ die Änderung der Familiennamen oder Ortsnamen in den ursprünglich nicht-russischen Regionen des russischen Reiches und dann der UdSSR, wie Haydar Ali Gaïdar Aliev oder Cetatea Alba wird Belgorod-Dnestrovski werden; ▪ die demographische, kulturelle und wirtschaftliche Politik, sowohl offizielle als auch inoffizielle, des kaiserlichen Rußlands und der Sowjetunion in Bezug auf die verschiedenen Nationen und die nationalen Minderheiten, die sie zusammensetzen, um die russische Herrschaft zu begründen. In der Politik ist ein Element der Russifizierung die Ernennung von Russen zu Schlüsselpositionen in der Verwaltung der nationalen Institutionen. Le mot russification désigne plusieurs processus différents mais complémentaires : ▪ l'adoption de la langue russe et/ou d'autres éléments de la culture russe par une communauté non russe; ▪ l'influence du russe sur certaines langues slaves, baltes ou autres, parlées dans des régions contrôlées ou ayant été sous contrôle de la Russie, amenant à l'émergence dans ces langues de russismes, voire le cas de langues mêlées comme le trasianka ou le sourzhyk; ▪ le changement de patronymes ou de toponymes dans les régions initialement non-russes de l'Empire russe puis de l'URSS, comme Haydar Ali devenant Gaïdar Aliev ou Cetatea Albă devenant Belgorod-Dnestrovski; ▪ les politiques démographiques, culturelles et économiques, tant officielles que non officielles de la Russie impériale et de l'Union soviétique à l'égard des différentes nations et minorités nationales qui les composaient, afin d'asseoir la domination russe. En politique, un des éléments de russification est la nomination de Russes aux postes clés de l'administration des institutions nationales.

Definition von russification im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Russifizierung im Wörterbuch ist die Übernahme der Institutionen, der Bräuche, der russischen Sprache; mache Russisch.

La définition de russification dans le dictionnaire est faire adopter les institutions, les coutumes, la langue russe; rendre russe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «russification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RUSSIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RUSSIFICATION

russe
russekof
russien
russienne
russifier
russkof
russo-américain
russo-anglais
russo-chinois
russo-français
russo-japonais
russo-polonais
russo-sibérien
russo-turque
russon
russophile
russophilie
russophobe
russophobie
russophone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RUSSIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von russification auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUSSIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

russification désigne plusieurs processus différents mais complémentaires adoption langue russe autres éléments culture communauté influence certaines langues slaves baltes parlées dans régions contrôlées ayant été sous contrôle russie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp russification history learning site name given policy alexander designed take sting those wanted reform russia bind social encyclopedia britannica this provoked increasing opposition late central government made some political educational concessions archives summary collection seen through eyes british diplomatic corps provides wiktionnaire prise varsovie suivit répression sévère ainsi systématique chassant pologne nombreux patriotes sovietization european under tsarist soviet rule respectively brought with significant revision concepts reverso voir aussi réunification réification ramification ratification expression exemple usage crimée marche arte info heures banques

Übersetzung von russification auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUSSIFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von russification auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von russification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «russification» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俄罗斯化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rusificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Russification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूसीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترويس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

русификация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

russificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুশীকরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

russification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Russification
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Russifizierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロシア化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

러시아 화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Russification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nga hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரஷ்யமயமாக்கத்திற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Russification
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruslaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

russificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rusyfikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

русифікація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rusificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρωσοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Russification
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Russification
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Russifiseringen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von russification

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUSSIFICATION»

Der Begriff «russification» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «russification» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von russification
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «russification».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUSSIFICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «russification» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «russification» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe russification auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUSSIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von russification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit russification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Union de Pologne-Lituanie: Russification, Galicie, Adam ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Histoire de la Lituanie: Russification, République Des Deux ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 77. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
100 fiches d'histoire du XIXe siècle
1 Les nationalismes, ferment de désagrégation de l'Empire A. Face à la russification... ▻ La Russie est une mosaïque ethnique (État multinational) de peuples qui ont été progressivement absorbés : elle assujettit le Caucase en 1859, puis ...
Sophie Kerignard, 2004
4
Documents
While it would be impossible in this memorandum to explore each of these issues in full, those matters of greatest current concern are russification, militarisation and environmental issues. Russification Although since the end of the Stalin era,  ...
Council of Europe, 1987
5
Rayonnement Culturel: Sinisation Du Tibet, Francisation, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
6
Exils bessarabiens: Entre Kichineff et Paris, itinéraires ...
La langue roumaine est bannie, seuls les trois districts du sud qui sont pris à la Russie en 1856 (Cahul, Bolgrad, Ismaïl) échappent à la russification entre 1856 et 1878, et sont roumanisés jusqu'à la date du traité de Berlin qui rend le sud à la  ...
Danièle Bruhman, 2012
7
Histoire de l'Estonie et de la nation estonienne
Du reste, comme nous l'avons vu dans la partie précédente, les grandes figures du mouvement national s'étaient placées sous la protection du tsar et en avaient espéré le soutien 1 les mesures de russification, dirigées indistinctement contre ...
Jean-Pierre Minaudier, 2007
8
D'un Orient l'autre: actes des troisièmes journées de ...
Les Gagaouzes ont été sujets à un processus de russification, non violent mais certain, tout au long de la période soviétique. A l'exception de la période 1957- 1961 où des écoles enseignant en partie en gagaouze avaient été autorisées25,  ...
Jean-Louis Bacqué-Grammont, Angel Pino, Samaha Khoury, 2005
9
Nations francophones en péril
Ses successeurs ont ultérieurement infléchi sa politique en optant pour une russification progressive par des moyens indirects. Le tournant fut pris en 1938 avec trois principales décisions. L'alphabet cyrillique remplaça d'abord l'alphabet latin ...
Jean-Pierre Rousse, 1983
10
La poésie estonienne et Baudelaire
Vers la fin du siècle, l'univers germano-balte fut encore plus gravement bouleversé par la révocation des privilèges de l'aristocratie et par une période caractérisée par une russification intense dans les provinces baltes : désormais, l 'école ...
Katre Talviste, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUSSIFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff russification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Ukraine, contre la domination des Russes
l'Europe occidentale». Cette détente «après laquelle elles soupirent», écrit J.-El. David, qui, visiblement, détestait la M«russification». Publicité. «Le Temps, Jul 15»
2
Un grand homme vient de nous quitter
C'est, a-t-il dit, en lisant le livre d'Ivan Dziouba Internationalisme ou russification qu'il a compris l'enjeu du problème ukrainien. Cet homme ... «La Règle du Jeu, Jun 15»
3
Leonide Pliouchtch est mort : quelques écrits.
Cependant, peu après les procès de 1966, le samizdat diffusa la brochure de Dziouba Internationalisme ou Russification ? Jusqu'alors, nous ... «Mediapart, Jun 15»
4
Kadyrov sans frontières
Mais stratégiquement, la conséquence d'une telle approche n'a pas débouché sur une « russification » de la Tchétchénie mais bien sur la ... «Russia Beyond The Headlines France, Mai 15»
5
Russie: le licenciement d'une professeure homosexuelle validé
Villeneuve25. Féminisation de la langue. Russification de la Crimée. C'est vrai : tout va de travers. Le 23/04/2015 à 16:19. AlerterRépondre. «Le Figaro, Apr 15»
6
Ukraine, faux pays, fausse nation ? Déconstruction historique par …
L'effondrement de la Pologne et son intégration de l'Empire russe a conduit ensuite à une politique de russification mais cela à,comme les ... «AgoravoxTv, Apr 15»
7
Julien Langella. « La jeunesse au pouvoir »
... liberté culturelle et d'écrasement identitaire sans pitié, à l'instar des politiques de russification forcée menées au XIXe siècle par Alexandre II, ... «Breizh Info, Apr 15»
8
Cette Europe du Nord qui fait front
Dans les trois républiques la question des « russophones » est un legs de la russification poursuivie frénétiquement par la Russie des Soviets. «Nouvelles de France, Apr 15»
9
Exquis entremets franco-russe
Mais si les compositeurs russes eurent longtemps les yeux tournés vers notre pays, l'ère soviétique imposa une brusque russification, et les ... «Forum Opéra, Apr 15»
10
Voyage dans les mots de Poutine
Ainsi étaient résumés trois siècles de russification par la force : les Ukrainiens sont russes. Neuf mois plus tard, les chars russes passaient la ... «La Règle du Jeu, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Russification [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/russification>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z