Lade App herunter
educalingo
sage-femme

Bedeutung von "sage-femme" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SAGE-FEMME AUF FRANZÖSISCH

sage-femme


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAGE-FEMME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sage-Femme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAGE-FEMME AUF FRANZÖSISCH

Hebamme

Eine Hebamme, ein Maieutiker oder ein Geburtshelfer ist je nach Land entweder ein medizinischer oder paramedizinischer Beruf, der aus der Betreuung der Frau vor, während und nach der Geburt besteht. Weltweit praktisch und im Wesentlichen von Frauen seit der Antike praktiziert, hat sich der Beruf im achtzehnten Jahrhundert einer Drehung unterworfen und ist nun Gegenstand unterschiedlicher Formationen nach den Ländern.

Definition von sage-femme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hebamme im Wörterbuch ist eine diplomierte medizinische Assistentin, deren Aufgabe es ist, Frauen während der Schwangerschaft und Geburt zu helfen und Erste Hilfe für Neugeborene zu leisten.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAGE-FEMME

analemme · cératostemme · dilemme · femme · flemme · gemme · lemme · maremme · névrilemme · plasmalemme · sarcolemme · systremme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAGE-FEMME

saga · sagace · sagacement · sagacité · sagaie · sagamité · sagard · sage · sagement · sagesse · sagette · sagissime · sagittaire · sagittal · sagittalement · sagitté · sagne · sagou · sagouin · sagouine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAGE-FEMME

anagramme · bonhomme · comme · diagramme · flamme · gamme · gentilhomme · gomme · gramme · homme · monogramme · organigramme · pictogramme · pomme · programme · prud´homme · prudhomme · somme · tomme · télégramme

Synonyme und Antonyme von sage-femme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAGE-FEMME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sage-femme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SAGE-FEMME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sage-femme · accoucheuse · gynécologue · matrone · ventrière · sage · femme · définition · salaire · libérale · homme · devenir · formation · belgique · métier · maïeuticien · accoucheur · suivant · pays · soit · profession · médicale · paramédicale · consistant · prendre · charge · avant · pendant · onisep · naissance · point · orgue · pour · hommes · accompagne · enceinte · tout · long · grossesse · nbsp · comment · quoi · faire · mars · agit · compétence · définie · ouvert · ordre · sages · conseil · national · journée · mondiale · juste · reconnaissance · lendemain · internationale · alors · études · diplômes · mission · accompagner · enceintes · leur · établissement · diagnostic · jusqu · jour · fiche · etudiant · letudiant · avec · cette · professionnelle · maman · bébé · sont · sous · bonne · garde · etre · sois · tais · nouvel · elle · toujours · voulu · être · mère · même · raconté · quatre ·

Übersetzung von sage-femme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAGE-FEMME

Erfahre, wie die Übersetzung von sage-femme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von sage-femme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sage-femme» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

助产士
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

partera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

midwife
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिडवाइफ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

акушерка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parteira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাত্রী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

sage-femme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hebamme
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

助産婦
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산파
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bidan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cô mụ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருத்துவச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाळंत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ebe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levatrice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

położna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акушерка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moașă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vroedvrou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barnmorskan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jordmor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sage-femme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAGE-FEMME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sage-femme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sage-femme».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sage-femme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAGE-FEMME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sage-femme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sage-femme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
50 questions sur le métier de sage-femme: Législation et ...
Cet ouvrage pratique, sous forme de 50 fiches rapidement consultables, rédigé par des sages-femmes et une juriste spécialisée en droit de la santé, permettra au lecteur de : Cerner les conditions d’exercice de ce métier : - quels ...
Carène Ponte, Françoise Nguyen, Marie-Agnès Poulain, 2011
2
Mémento de la sage femme
Ce mémento est un outil indispensable à la pratique quotidienne des sages-femmes.
Richard Matis, 2011
3
Secrets de sage-femme: Préface de René Frydman
Ce qui se dévoile dans ces pages, c'est aussi la maternité côté pile. Ce qui ne se dit pas, ce qui ne s'avoue pas : Secrets de sage-femme, des histoire d’amour, entre médecine et désir.
René Professeur Frydman, Violaine Kerbrat, René Professeur Frydman, 2010
4
Sage-Femme : Du corps au coeur: Pour que demeure l'essentiel
L'auteur, exerçant le métier de sage-femme depuis plus de trente ans, en interroge l'évolution.
Christine Fenaux, 2012
5
Sage-femme en Afghanistan
Engagée au sein de Médecins du Monde pour ses missions " mère-enfant " dans la ville d'Herat et dans le camp de Maslakh (ouest afghan), j'ai vécu sous le régime des Talibans l'ouverture de ce camp qui, entre 2001 et 2002, a accueilli ...
Nelly Staderini, 2003
6
Le voeu secret d'une sage-femme - Une bouleversante ...
Le voeu secret d'une sage-femme, Karen Rose Smith Peut-elle avouer à Jared qu'elle doute de ses sentiments pour elle ?
Karen Rose Smith, Melanie Milburne, 2010
7
Le nouvel art de la sage-femme: science et écoute mises en ...
Propose une approche novatrice du métier de sage-femme, fondée sur les dernières recherches scientifiques et centrée sur une relation individualisée avec la mère.
Lesley-Ann Page, Agnès Simon, 2004
8
L'espoir d'une naissance - Miracle pour une sage-femme
L’espoir d’une naissance, de Caroline Anderson Lorsqu’elle croise le regard du Dr Matt Walker, Amy sait qu’elle est perdue.
Caroline Anderson, Anne Fraser, 2011
9
Le rêve d'une sage-femme - Les secrets de Nora Blake ...
Le rêve d'une sage-femme, Fiona McArthur Venue à Lyrebird Lake pour commencer une nouvelle vie avec son enfant à naître, Mia Storm n'imaginait pas retomber si tôt sous le charme d'un homme.
Fiona McArthur, Patricia Davids, 2009
10
Appelez la sage-femme
Rien ne prédestinait Jennifer Worth à devenir sage-femme dans les quartiers miséreux des Docklands.
Jennifer Worth, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAGE-FEMME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sage-femme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les gardes du week-end
03 29 23 27 36, Mmes Claudel et Remolato, tél. 03 29 29 48 55. Sage-femme (secteur La Vôge) : Mme Cervoni, Les Granges Richard, tél. «Vosges Matin, Jul 15»
2
«Le contenu des archives coloniales doit être démythifié»
Elle était infirmière et sage-femme. Elle a vu naître des centaines d'enfants. - Le dialogue islamo-chrétien, entretenu par les hommes évoqués ... «El Watan, Jul 15»
3
Une application pour se remuscler le périnée
Au-delà de la rééducation du périnée chez un kinésithérapeute ou chez une sage-femme, après un accouchement par exemple, muscler son ... «Metro Belgique, Jul 15»
4
La JCI de Dimbokro livre le centre de santé rural d'Abigui après des …
... septembre 1993 et qui comprend une maternité et un dispensaire animés par un infirmier, une sage-femme assistés de trois filles de salle. «Abidjan.net, Jul 15»
5
Elle soulève des poids avec son vagin: inutile, mais muscler son …
Un gynécologue peut prescrire des séances de kiné périnéale, à effectuer avec une sage-femme ou un kinésithérapeute, mais il faut que ... «L'Obs, Jul 15»
6
Césarienne : Les cliniques de la mort
Sauf que ce n'est pas ce qui a été annoncé par la sage-femme à son mari M'hand. Joint par téléphone, M'hand précise : «La sage-femme m'a ... «El Watan, Jul 15»
7
La maternité de La Ciotat labélisée amie des bébés
Nous les valorisons", explique, Alice Bocognano, sage-femme et coordonnatrice du label initiative hôpital amis des bébés (IHAB) au sein de la ... «La Provence, Jul 15»
8
"Mon coach périnée", une première application pour se remuscler
Au-delà de la rééducation du périnée chez un kinésithérapeute ou chez une sage-femme, après un accouchement par exemple, muscler son ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Un américain filme sa femme en train d'accoucher dans la voiture
... et de la diffuser sur YouTube. Un canular ? Si la situation paraît incroyable, une sage-femme confirme que certains éléments sont plausibles. «Madame Figaro, Jul 15»
10
Une femme de caractère pour des vins de caractère
Mais c'est aussi vrai pour un homme qui exerce la profession de sage-femme », s'amuse la vigneronne. " Il n'y a pas de vins féminins ". «la Nouvelle République, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sage-Femme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sage-femme>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE