Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salinage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALINAGE AUF FRANZÖSISCH

salinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALINAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salinage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALINAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salinage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Salz im Wörterbuch ist der Vorgang des Konzentrierens von Salzwasser, um eine Salzablagerung zu erhalten; Salzernte in den Salzwiesen des Westens. Ort, an dem Salz gesammelt wird.

La définition de salinage dans le dictionnaire est opération consistant à concentrer une eau salée pour obtenir le dépôt du sel; récolte du sel dans les marais salants de l'ouest. Lieu où l'on recueille le sel.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SALINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SALINAGE

salification
salifier
saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligot
saligote
saligouin
salin
saline
salingue
salinier
salinière
salinité
salique
salir
salissant
salisseur
salisseuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SALINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonyme und Antonyme von salinage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALINAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

salinage salinage définition mediadico notrefamille dans concentration saumure internaute opération cristallisation wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi salingue saline salage sapinage expression exemple usage contraire nbsp consistant concentrer salée pour obtenir dépôt récolte marais salants ouest procède alors expressions avec recueille retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie consiste faire cristalliser texte intégral sans publicité définitions dérivés analogique dict xmatiere commun naʒ masculin également

Übersetzung von salinage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALINAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von salinage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von salinage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salinage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التمليح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salting
260 Millionen Sprecher

Französisch

salinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengasinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塩田
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소금의 사용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có chất mặn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuzlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соління
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sărare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλάτισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salinage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALINAGE»

Der Begriff «salinage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salinage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salinage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salinage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALINAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salinage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salinage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salinage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALINAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salinage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salinage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
2267. srhlotagr et le. salinage; tantôt ces deux opérations se font successivement dans la même chaudière ou poêle, qui e9t en forte tôle de 4 à 5 millimètres d' épaisseur, tantôt le salinage s'effectue dans une chaudièro séparée , en tôle ou eu ...
Michel Alcan, Charles Laboulaye, 1847
2
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
Le travail comprend deux opérations distinctes, le schlotage et le salinage; tantôt ces deux opérations se font successivement dans la même chaudière ou poêle, qui est en forte tôle de 4 à 5 millimètres d'épaisseur, tantôt le salinage s'effectue ...
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
La salinage d'une cuite , qui durerait cinq à six jours dans les chaudières, se fait en dix-sept heures sur ce bâtiment. Le sel est plus pur; mais les eaux mères sont plus abondantes. Dans le bâtiment à cordes , on obtient deux espèces de sel ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La salinage d'une cuite , qui durerait cinq à six jours dans les chaudières, se fait en dix-sept heures sur ce bâtiment. Le sel est plus pur; mais les eaux-mères sont plus abondantes. Dans le bâtiment à cordes, on obtient deux espèces de sel ...
5
Traité de chimie appliquée aux arts
Mais comme ce procédé n'a été adopté qu'à Moutiers , c'est surtout le salinage en chaudières que nous devons exposer ici. D'après des analyses très- nombreuses, et faites sur des échantillons pris à toutes les époques importantes de ...
Jean-Baptiste Dumas, 1830
6
Leçons élémentaires de chimie
Mais comme celles des sources salées sont beaucoup moins pus res, le travail comprend deux opérations distinctes, le schlotage et le salinage. La première a pour but de séparer une grande partie des sels étrangers, la seconde d'isoler le ...
F. Malaguti, 1868
7
Annales de chimie et de physique
... sous forme de tétraèdres creux, dont la pointe s'enfonce dans le liquide , et dont la coupe intérieure offre une suite de gradins , disposition qui a de l' analogie avec celle des trémies qui se forment à la surface des chaudières de salinage.
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1848
8
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Au bout de 15 à 20 heures de feu, le sel commence à se déposer lui-même : cependant on ne procède pas encore au salinage. On ajoute de nouvelle eau provenant des baissoirs , et l'on schlote encore pendant 8 ou 10 heures. Quand la ...
Louis Benjamin Francoeur, Pierre Robiquet, Anselme Payen, 1813
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Au bout de quinze ou vingt heures de feu, le sel commence à se déposer lui- même : cependant on ne procède pas encore au salinage. On ajoute de nouvelle eau provenant des baissoirs , et l'on schlote encore pendant huit ou dix heures.
10
Cours de chimie générale
Ce travail se compose de deux opérations distinctes , le schlotage et le salinage. L'eau concentrée par les bâtiments de graduation est introduite dans la chaudière à schloter et soumise à une vive ébullition. Il se forme bientôt un abondant ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1848

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salinage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/salinage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z