Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saumoneau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUMONEAU AUF FRANZÖSISCH

saumoneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUMONEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saumoneau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUMONEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saumoneau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saumoneau im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Smolt im Wörterbuch ist Wanderfische, eine Art Familie von Salmoniden, bis zu anderthalb Meter, deren Fleisch hoch geschätzt wird und die zum Zeitpunkt des Laichens die Flüsse hinaufgeht. Eine andere Definition von Smolt ist Metallbarren, der in einer Gießerei erhalten wird. Lachs ist auch Metallmasse, meist Blei oder Gusseisen, hydrodynamische Form, als Ballast verwendet.

La première définition de saumoneau dans le dictionnaire est poisson migrateur, type de la famille des salmonidés, pouvant atteindre un mètre cinquante, dont la chair est très appréciée et qui remonte les fleuves au moment du frai. Une autre définition de saumoneau est lingot de métal obtenu en fonderie. Saumoneau est aussi masse métallique, généralement en plomb ou en fonte, de forme hydrodynamique, utilisée comme lest.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saumoneau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAUMONEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
ramponeau
ramponeau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUMONEAU

sauge
saugrenu
saugrenuité
saulaie
saule
saulée
saumâtre
saumâtrement
saumon
saumoné
saumoner
saumoneux
saumurage
saumure
saumuré
saumurer
sauna
saunage
saunant
sauner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAUMONEAU

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
cigogneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponneau
ravineau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Synonyme und Antonyme von saumoneau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUMONEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saumoneau saumoneau wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi saumoneaux saumoné saumon saumonette expression exemple usage nbsp masculin tacon autres bases données disponibles retrouvez dans notre définitions larousse section_expression cycle guide pêche atlantique lorsqu atteint dirige vers sites engraissements nourrira crustacés capelans harengs prendra poids mediadico notrefamille jeune louise fondatrice premier groupe féministe socialiste mené première manifestation journée internationale femmes socialisme féminisme office universitaire recherche feminisme suzanne lacore pendant

Übersetzung von saumoneau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUMONEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von saumoneau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saumoneau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saumoneau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幼鲑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

smolt
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smolt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्मोल्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفروخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смолтов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

smolt
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

smolt
260 Millionen Sprecher

Französisch

saumoneau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smolt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

smolt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スモルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

smolt
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smolt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

smolt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

smolt
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

smolt
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

smolt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giovani salmoni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smolta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смолтов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somotei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σολομός δυο ετών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smolt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smolt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smolt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saumoneau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUMONEAU»

Der Begriff «saumoneau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saumoneau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saumoneau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saumoneau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAUMONEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saumoneau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saumoneau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saumoneau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUMONEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saumoneau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saumoneau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fernand Loriot: Le fondateur oublié du Parti communiste
Loriot et Saumoneau, au nom du CRRI, proposent un programme alternatif. Leur texte se revendique des résolutions contre la guerre de l'Intemationale socialiste d'avant 1914, et pointe comme cause du conflit « la responsabilité du régime ...
Julien Chuzeville, 2012
2
Société, mouvements sociaux et idéologies: Etudes
Or ledit Groupe s'était, à la déclaration de guerre, engagé dans la politique d' Union Sacrée, «à la suite des intellectuelles », précise Saumoneau. Cependant, outre les raisons de cœur qui faisaient les femmes spontanément haïr la guerre,  ...
Annie Kriegel, École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, 1964
3
Femmes et le socialisme:
Saumoneau aurait pu être laissée tranquille indéfiniment si la police n'avait découvert, tôt le matin du 27 septembre, pas moins de cent neuf copies du Manifeste de Berne sur des tables de café ou sous des poignées de porte dans tout le 10e ...
Charles Sowerwine, 1978
4
Les deux France du Front populaire
... plaçant les femmes sur le même pied que les hommes, les sections peuventjeter un voile sur les problèmes féminins33. Le CNDFS est ce que Louise Saumoneau a voulu qu'il soit : un auxiliaire féminin du parti, sans vie politique autonome.
Gilles Morin, Gilles Richard, 2008
5
Madeleine Pelletier, une féministe dans l'arène politique
Aucune des femmes du groupe n'a assisté à un congrès S.F.I.O., sauf Louise Saumoneau, qui avait été déléguée au congrès de 1905. E. Renaud et L. Saumoneau avaient été à la tête du Groupe féministe socialiste (fondé en 1899 et disparu ...
Claude Maignien, Charles Sowerwine, 1992
6
Luttes et souffrances de la femme
Louise Saumoneau. u de la Femme Socialiste " Brochures : La Femme Socialiste 1" mars 1912-15 novembre 1919 2 fr. » Nouvelle série : Janvier 1915-juin 1916 3 fr. » Juillet 1916-février 1919 3 fr. » Mars 1919-mars 1923 3 fr. . Les Femmes ...
Louise Saumoneau, 192
7
Le Mouvement ouvrier français contre la guerre, 1914-1918: ...
Manifeste de la Conférence internationale des femmes socialistes à Berne, en mars 1915. Diffusé par Louise Saumoneau. * RESOLUTION de la Conférence internationale des femmes socialistes. Berne 1915. 2 pages in-4o dactylographiées.
Aude Sowerwine, Charles Sowerwine, Marie-Aude Sowerwine-Mareschal, 1985
8
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Tantôt mon flot: porte une fleur qui navigue comme une nacelle; ici bondit la truite , là le saumoneau, et çà et là, formant une cascade, je couvre d'une écume d' argent un lit de gravier d'or, « Entraînant avec moi la fleur, l'écume et le gravier ...
9
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
Salmo salar Linné, 1758 Saumon atlantique (Atlantic salmon) Saumoneau (smolt ) Tacon (parr) Frai (fry) Alevin (alevin) Œufs (eggs) Figure 3. Les différentes étapes de croissance de Salmo salar. Après la période de frai, il a perdu près de.
Camille Knockaert, 2006
10
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
ie saumon, à toutes les époques de son existence, a toujours frappé M . Young. s (Ÿestàce dernier que nous devons les informationsles plus satisfaisantes sur la métamorphose du saumoneau en grisle au retour de sa première campagne en'  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUMONEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saumoneau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Récit: Jil Silberstein, l'enfant de Iasi
Comme un «saumoneau aveugle et cependant guidé par une force irrésistible», l'écrivain vaudois a mis toute une vie pour remonter la rivière ... «L'Hebdo, Jul 15»
2
A Bonnes, la Paix inaugurée pour effacer l'outrage
On craint toujours qu'ils recommencent, on n'est pas à l'abri », reconnaissait Michel Saumoneau en début de semaine. L'enquête des ... «la Nouvelle République, Mai 15»
3
Une nouvelle croix gammée sur l'esplanade de Bonnes
Une nouvelle dégradation qui passe mal pour le maire Michel Saumoneau. « Je suis véritablement agacé par le comportement de certains ... «la Nouvelle République, Apr 15»
4
Bonnes (86) : des croix gammées sur le tout nouveau monument …
Le maire, Michel Saumoneau, a prévenu la gendarmerie aussitôt et a déposé une plainte. Des barrières avaient été installées autour de la ... «Francetv info, Mär 15»
5
Julien Chuzeville, Militants contre la guerre 1914-1918
... Fernand Loriot ou la féministe Louise Saumoneau, qui se battent contre les directions de leurs propres organisations aux mains des « majoritaires de guerre ... «Revues.org, Sep 14»
6
Le mouvement ouvrier face à la guerre
... grâce à Louise Saumoneau qui va contribuer à la création du Comité d'Action Féminine Socialiste: "Pour la Paix, contre le Chauvinisme". «NPA, Sep 14»
7
Nouveau compteur de saumoneaux de la rivière Jacques-Cartier
SAUMON – Pour mieux connaître la population de saumons atlantiques et en particulier des saumoneaux, la Corporation du bassin de la ... «Journal Le Jacques-Cartier, Mai 14»
8
Le conseil municipal installé, avec 19 élus
Le premier magistrat est entouré de trois adjoints, Jacques Gorin, Maryline Hendschel et Jackie Saumoneau, ainsi que du conseil municipal ... «Sud Ouest, Apr 14»
9
Un philosophe va réfléchir avec les lycéens
À l'initiative de la venue de Daniel Ramirez, on retrouve François Saumoneau, responsable du Centre de documentation et d'information du ... «Pays Briard, Feb 14»
10
La Grande Guerre vue par les lycéens
François Saumoneau est un documentaliste passionné, il a travaillé avec quelques élèves pour établir une exposition, et a collecté divers ... «Pays Briard, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saumoneau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saumoneau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z