Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savouration" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVOURATION AUF FRANZÖSISCH

savouration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVOURATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Savouration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVOURATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savouration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von savouration im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Geschmack im Wörterbuch ist zu essen, langsam und vorsichtig zu trinken, um den Geschmack von etwas besser zu schätzen.

La définition de savouration dans le dictionnaire est manger, boire lentement et avec attention pour mieux apprécier le goût de quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savouration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAVOURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVOURATION

savinier
savoir
savoir-faire
savoir-vieillir
savoir-vivre
savon
savonnade
savonnage
savonnée
savonner
savonnerie
savonnette
savonneux
savonnier
savourer
savoureur
savoureusement
savoureux
savoyard
savoyarde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAVOURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von savouration auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVOURATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

savouration définition reverso conjugaison voir aussi saturation samouraï savourer savoyane expression exemple usage nbsp savouration manger boire lentement avec attention pour mieux apprécier goût quelque chose synon déguster déjeuner dessert grand retrouvez dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis féminin singulier néologisme construit partir forme fait goûter délices rechercher gourmandise blog marmiton blogs août test qand vois gateau jette dessus prend petit morceau quand parent demande veux recherche architecte catégorie genre banque france chbarges skyrock juil maintenant nous sommes evadées savourons joies quotidienne comme tele rime refondation recensions fissuration cliquez plus rimes memory more

Übersetzung von savouration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVOURATION

Erfahre, wie die Übersetzung von savouration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von savouration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savouration» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

savouration
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

savouration
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

savouration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

savouration
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

savouration
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

savouration
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

savouration
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

savouration
260 Millionen Sprecher

Französisch

savouration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

savouration
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

savouration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

savouration
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

savouration
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

savouration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

savouration
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

savouration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

savouration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savouration
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

savouration
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

savouration
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

savouration
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savouration
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

savouration
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savouration
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savouration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savouration
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savouration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVOURATION»

Der Begriff «savouration» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savouration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savouration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savouration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVOURATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savouration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savouration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savouration auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVOURATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savouration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savouration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'invention de l'idéal et le destin de l'Europe
La savouration, quant à elle, se déploie au gré de la seule stimulation, faisant fonds d'elle comme d'une ressource; procédant par émanation - intégration, à la fois imprégnation et décantation, elle s'écarte aussi bien de la neutralité ascétique ...
François Jullien, 2009
2
Nouveaux horizons littéraires (n°18-19)
Il s'agit de l'expérience intime d'un déploiement : la saveur la plus fade est probablement la plus susceptible «—- en incitant à prolonger la savouration — de laisser la saveur originelle évoluer vers d'autres valeurs qu'elle-même. Ou encore ...
‎1993
3
La question de l'art en Asie orientale
En tant qu'il « se savoure » (âsvâdyate), le rasa y est au principe de la « savouration » (rasana) ou de la « fruition » d'une émotion par essence agréable, l'expérience de la « jouissance esthétique » (rasanubhâva) étant pensée comme plaisir ...
‎2008
4
La valeur allusive: des catégories originales de ...
Il y a effectivement une «matérialité» sensible du poème (matérialité sonore ou matérialité graphique «du même type» que celle que fait intervenir la savouration des aliments et non seulement analogue à elle) et la « savouration » implique ...
François Jullien, 1985
5
Savourer, goûter
La savouration est cette lente infusion du goût dans la bouche qui donne à la sensation sa pénétration maximale. Et c'est un lieu commun de la pensée chinoise que d'opposer cette imprégnation progressive, diffuse et profonde à l' excitation ...
Flora Blanchon, 1995
6
Littérature et savoir(s)
Curieuse myopie que celle d'un anthropologue qui ne s'intéresse ni à la dimension religieuse de l'écriture, ni à ses effets psychosomatiques, ni à son esthétique ni à son énergétique, ni au différents modes de lecture et de savouration du ...
Sophie Klimis, Laurent van Eynde, 2002
7
Ernest Renan et L'Art D'Ecrire
229), savouration (Notes mêlées, fol. 67), scriptible (p. 325), des penseurs véréconds pour le style (p. 179)58. Ce langage trop concerté mettait en contradiction avec lui-même le jeune homme fier de ses attaches bretonnes et populaires, ...
8
Gustave Flaubert : Oeuvres complètes et Annexes - 69 titres ...
—Trou de Reahès, profondd'environ 25 pieds, lieu assez sinistre eneffet,longue savouration decette nature calmeet retraitée. Huelgoat estle trou où l'on vientvivre quand on est triste,etle chagrin s'y changerait en mélancolie. — Ce matin, la ...
Flaubert, Gustave, 2014
9
Les chemins de la critique africaine
Ce qui infléchit nécessairement les conditions de la lecture : la notion appelle à l' analyse, à la définition, à l'effort de construction ; la formule appelle plutôt à l' interprétation, à la méditation, au plaisir de la « savouration » (p. 15). En parcourant ...
Georice Berthin Madébé, Sylvère Mbondobari, Steeve Robert Renombo, 2012
10
LE CAS PHILIPPE STARCK ou de la construction de la notoriété
François Jullien évoque, quant à lui, la formule qui «appelle plutôt à l' interprétation, à la méditation, au plaisir de la savouration»"“-'. Si nous nous risquons à de telles gloses sur cette conférence de Barcelone, c'est qu'elle constitue une sorte ...
Christine Bauer, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVOURATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savouration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LE PARIS-BREST : Autrefois inspiré par Louis Durand, pâtissier de …
... avec la deuxième moitié de la couronne et saupoudrer de sucre glace. C'est terminé ! Dès à présent, bonne savouration du Paris-Brest ! «Come4News, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savouration [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/savouration>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z