WAS BEDEUTET SENSATION AUF FRANZÖSISCH
Gefühl
In der Physiologie ist die Empfindung der erste Schritt in einer Kette von biochemischen und neurologischen Ereignissen, die von der Energiereiz eines Sinnesorgans bis zur Wahrnehmung reichen. Obwohl die Klassifikation der Empfindungen je nach kulturellem Kontext variiert und nach der Physiologie, werden menschliche sensorische Systeme in der Biologie nach drei Kategorien beschrieben: ▪ Exteroception, einschließlich Vision, Hören, allgemeine Somesthesie, Orangen und Böen. ▪ Propriozeption, Empfindungen der Muskelspannung, Position und Bewegung, Gleichgewicht und Verschiebung. ▪ Abfangen, dh vegetative Somesthesie und unbewusste Sinnesmodalitäten.
Definition von sensation im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Empfindung im Wörterbuch ist ein Phänomen, durch das eine physiologische Stimulation in einem lebenden und bewussten Wesen eine spezifische Reaktion hervorruft, die eine Wahrnehmung erzeugt; Zustand, der durch dieses Phänomen verursacht wird.
MIT «SENSATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
sensation ·
admiration ·
avant ·
goût ·
choc ·
commotion ·
effet ·
émoi ·
émotion ·
étonnement ·
excitation ·
impression ·
intuition ·
merveille ·
perception ·
pétard ·
saisissement ·
sens ·
sensibilité ·
sentiment ·
surprise ·
festival ·
rimbaud ·
sensation ·
world ·
home ·
leading ·
dance ·
event ·
visiting ·
cities ·
uniting ·
thousands ·
people ·
white ·
worldwide ·
dans ·
créateur ·
exception ·
depuis ·
contact ·
petits ·
bonheurs ·
valeurs ·
références ·
dispositifs ·
relations ·
médias ·
agence ·
poésies ·
soirs ·
bleus ·
été ·
irai ·
sentiers ·
wiktionnaire ·
stendhal ·
amour ·
préface ·
éprouvais ·
vague ·
objets ·
êtres ·
tout ·
passait ·
devant ·
avec ·
nbsp ·
restaurant ·
port ·
arianne ·
lattes ·
herault ·
gastronomique ·
montpellier ·
poésie ·
française ·
webnet ·
poème ·
fois ·
anthologie ·
classique ·
moyen ·
âge ·
début ·
xxème ·
siècle ·
bretagne ·
vacances ·
week ·
tourisme ·
famille ·
pour ·
séjour ·
votre ·
tribu ·
destinations ·
stations ·
familiales ·
excellence ·
découverte ·
insolite ·
drift ·
venez ·
découvrir ·
univers ·
équipe ·
actrice ·
débuts ·
service ·
compétences ·
internet ·
adsl ·
sans ·
engagement ·
bouygues ·
découvrez ·
télévision ·
ÜBERSETZUNG VON SENSATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
sensation auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von sensation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sensation» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
感觉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sentimiento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sensation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनुभूति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شعور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чувство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sentimento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনুভূতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perasaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gefühl
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
気持ち
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
감각
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
koyo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cảm giác
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உணர்வு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भावना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
duygu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sentimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uczucie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
почуття
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
senzație
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συναίσθημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gevoel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
känsla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
følelsen
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SENSATION»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sensation.
Le mépris de la sensation est un parricide pour la pensée.
Le bonheur ne se définit pas par un grand calme, mais plutôt par la sensation d’être terriblement vivant.
Les préjugés sont comme un cheveu sur la joue. Vous ne pouvez le voir, vous ne pouvez le toucher, mais vous essayez toujours de l’enlever car c’est une sensation irritante.
Le plus sûr moyen de calmer l'angoisse induite par une sensation de manque consiste à remplir le vide avec des représentations ayant pour but de transposer cette souffrance.
Une aquarelle n’est pas une histoire, c’est la traduction d’une sensation, d’un souvenir, d’un état d’âme.
Si déjà une sensation est un extrait falsifié du réel, qu'est donc une pensée ?
La réalité n’est qu’une sensation collective.
Bonheur : sensation de bien-être qui peut conduire à l’imprudence. Si vous nagez dans le bonheur, soyez prudent, restez là où vous avez pied.
La pensée est une sensation, l’une des plus belles peut-être.
Nous achetons pour la sensation de bien-être que procure le fait d'acheter.
10 BÜCHER, DIE MIT «SENSATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sensation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sensation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Réfléchir (sur) la
sensation
" Réfléchir (sur) la sensation est une triple proposition.
2
Guide des Sports à
sensation (avec avis des lecteurs)
Le Guide des sports à sensation du Petit Futé s’adresse principalement aux néophytes souhaitant découvrir et pratiquer ces sports et éprouver les émotions qui leur sont propres.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias,
2012
3
Nathalie Sarraute, la
sensation en quête de parole
Interférences et résistances entre sensation et langage Depuis Fopz'smes,
Nathalie Sarraute explore avec les mots l'activité sensorielle qui atteste et anime
notre présence au monde. Ce projet d'écriture, l'auteur l'a toujours revendiqué et
...
4
Peter Handke: errance d'un autrichien
Dans le relevé des différents aspects de l'œuvre narrative de Peter Handke et de
son évolution, L'Heure de la Sensation vraie ' restera la description de l'
expérience négative d'un homme qui veut se masquer à lui-même son propre
échec ...
André-François Bernard,
1990
5
Sensation, perception et hallucination
Tour à tour impressionné et critique, A. Binet témoigne ici de ses filiations tout en définissant déjà l'objet central de sa recherche : le pouvoir de l'image. " Notre science humaine est entièrement visuelle ", écrit A. Binet.
Alfred Binet, Bernard Andrieu, Maryse Siksou,
2001
6
Le Lotus de la bonne loi, traduit du Sanscrit, accompagné ...
ment même, ô Ânanda, il n'éprouve ni une sensation agréable, ni une sensation
désagréable; il n'éprouve en ce moment qu'une sensation qui n'est ni agréable ni
désagréable. Or la sensation agréable elle-même, ô Ânanda, est dite ...
7
Fragments d'un discours philosophique
Sensation, sensibilité et sentiment De prime abord, le concept de sensation est
proche du concept de sensibilité : s'ils ne sont pas synonymes, du moins
désignent-ils un même domaine ; dans la sensation, comme dans la sensibilité, il
est ...
8
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Elles peuvent être comparées à la sensation de clou ou de gravier dans la
chaussure. Ailleurs elles sont décrites comme des brûlures ou des décharges
électriques, évoquant alors une compression nerveuse, surtout si elles s'
accompagnent ...
9
Leçons de philosophie sur les principes de l'intelligence ou ...
Les six propositions peuvent donc s'exprimer de la manière suivante : La
perception ou l'idée est sensation , est une sensation , est la sensation. Le
jugement est la sensation. La pensée est la sensation. Et réciproquement : La
sensation est ...
Pierre Laromiguière,
1858
10
Leons de philosophie sur les principes de l'intelligence, ...
Les six propositions peuvent donc s'exprimer de la manière suivante : La
perception ou l'idée est sensation , est une sensation, est la sensation. Le
jugement est la sensation. La pensée est la sensation. Et réciproquement : La
sensation est ...
Pierre Laromiguière,
1833
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENSATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sensation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mondiaux de natation: Ho fait sensation sur 5 km eau libre
Chad Ho est devenu le premier champion du monde sud-africain de l'histoire de l'eau libre en remportant le 5 km messieurs après une ... «Le Point, Jul 15»
Natation championnats du monde Ho fait sensation
Chad Ho est devenu le premier champion du monde sud-africain de l'histoire de l'eau libre en remportant le 5 km messieurs hier à Kazan. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
Le Centre Vidéotron transformé en boîte de nuit
Darryl Masih, qui travaille chez DX Agency, une agence québécoise qui représente des DJ internationaux, précise que l'événement Sensation ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
Bruges cale au démarrage, Saint-Trond crée la sensation
Saint-Trond n'a pas manqué son retour en Jupiler Pro League! Séduisants les Canaris ont tout simplement été plus forts que le Club. Le foot ... «7sur7, Jul 15»
Half Moon Run, la sensation folk, programme 2 concerts à Paris fin …
En un album « Dark eyes », les canadiens d'Half Moon Run ont su séduire un large public. De retour en 2015 avec un nouvel opus, le groupe ... «Concertlive.fr, Jul 15»
Diagnostic de l'autisme : l'Institut Weizmann (Israël) fait sensation.
L'étude des scientifiques de l'Institut Weizmann permettrait de diagnostiquer l'autisme dès le plus jeune âge. Un simple test de reniflage ... «IsraelValley, Jul 15»
Gold Cup 2015 : sensation et scandale
Après les émotions des quarts de finale, les demies de la Gold Cup 2015 promettaient des duels bien plus serrés qu'ils n'y paraissaient. «Lucarne Opposée, Jul 15»
Les majorettes font sensation à la maison de retraite de Grainville-la …
À la résidence Anne-Françoise Le Boultz de Grainville-la-Teinturière, les aînés ont assisté, dimanche 19 juillet, à un spectacle organisé par le ... «Paris Normandie, Jul 15»
Johanne Defay : "la sensation d'avoir progressé"
Mais j'ai la sensation d'avoir progressé dans mon surf. Mon statut a évolué, j'ai plus confiance en moi et il reste en plus cinq compétitions avec ... «Sud Ouest, Jul 15»
Dussuyer: « J'ai la sensation d'avoir franchi un palier »
Neuf ans après une apparition de quelques mois dans le staff technique ivoirien dirigé par Henri Michel en 2006, Michel Dussuyer revient en ... «BBC Afrique, Jul 15»