Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "squille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUILLE AUF FRANZÖSISCH

squille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Squille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SQUILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
squille

Stomatopoda

Stomatopoda

Squilles sind Krebstiere, die zur Bestellung gehören Stomatopoda, die einzige, die derzeit unter den Hoplocarides vertreten ist. Es umfasst etwa 17 Familien, darunter die Familie Squillidae und die Familie Lysiosquillidae und umfasst bis heute 400 Arten. Ihre Größe liegt zwischen 3 und 18 cm. Les squilles sont des crustacés membres de l'ordre des Stomatopoda, le seul actuellement représenté parmi les Hoplocarides. Il comprend 17 familles environ dont la famille des Squillidae et celles des Lysiosquillidae et regroupe plus de 400 espèces reconnues à ce jour. Leur taille est comprise entre 3 et 18 cm.

Definition von squille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Squille im Wörterbuch ist Krustentier der heißen und gemäßigten Meere, gekennzeichnet durch große Antennen, ein starkes Paar falscher Vorderbeine, die verwendet werden, um durch einen länglichen Körper einen entwickelten Bauch zu fassen, der essbar ist.

La définition de squille dans le dictionnaire est crustacé des mers chaudes et tempérées, caractérisé par de grandes antennes, une forte paire de pattes antérieures en lame de faux servant à saisir, par un corps allongé, un abdomen développé, et qui est comestible.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SQUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUILLE

squamule
square
squash
squat
squatine
squatinidés
squatt
squattage
squatter
squattérisation
squattériser
squaw
squelettal
squelette
squelettique
squine
squirre
squirreux
squirrhe
squirrheux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SQUILLE

antirouille
bredouille
quille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Synonyme und Antonyme von squille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

squille vision aquarium piege attaque recette multicolore crabe mantis squilles sont crustacés membres ordre stomatopoda seul actuellement représenté parmi hoplocarides comprend familles environ dont incroyable crevette mante fait bouillir lorsqu elle frappe appelle mais référence mantes religieuses meilleur état risque amputation digitale coup marteau juin quand lâche contre coquille mollusque comme tirait balle avec long rifle force nbsp danger pour votre forum très perfectionnée possède souvent marteaux crochets assommer paralyser leurs proies sinon odontodactylus scyllarus crustacé répandu dans mers océan indien pacifique afrique orientale actualité marin aidera mieux lire varie beaucoup quelques centimètres quinze forme stable allure élégante squille couleur vert pomme garder févr faut dire cliquetis deux couples crevettes alpheus jamais permis entendre éventuels claquements cette revanche récifal sept site francophone aquariophilie

Übersetzung von squille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von squille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von squille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई के प्रकार का पौधा जो विरेचन के काम में आता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بصل الفار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морской лук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cila
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদ্মজাতীয় গাছ
260 Millionen Sprecher

Französisch

squille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

squill
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

squill
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海草
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống tôm ruốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்லி இனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தாவரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squill
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adasoğanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cebulica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морська цибуля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

squill
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκιλοκρόμμυδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zeeajuin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

squill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUILLE»

Der Begriff «squille» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pharmacie théorique nouvellement recueillie de divers ...
de Ι'ΑΙοδε , τω:: celles de la Squille. l'ay aussi mis deux sortes de Squille , :β τυεΙΙ: ιτι: Ι: ?απαίσια petite Squille, sur ce que Dioscoride dit que le Bauer-nin” α: appellé de quelqucsñvns Squille ; 8c Matthiole nomme le Panoz-mini”, Squille ...
Nicolas Chesneau, 1660
2
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le règne ...
Les Squilles de mer font la Squille large , nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez CI GALE DE ME R ; la Caramote , voyez C A R A- M O T E ; le Caramot , voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1759
3
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou Le Règne ...
Les le , ronde & un peu plate : de certe Squilles de mer font la Squille large , grosseur fort un aiguillon crochu. Les nommée Orchetta , voyez ce mot ; lá trois autres pieds font petits & menus.. Cigale de mer, voyez C I G ALE DE Le reste du  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Claude Jean Baptiste Bauche ((París)), 1759
4
L'histoire des plantes mis en commentaires ; et nouvellement ...
5 34 De'la Squille. foys l'an, 8c qu' elle demôstre les trois temps des semaílles. Car il escrit que la premiere sortie des fieurs,signisiele premier temps de semerzle secondle moyen:le tiers, le dernier. Cartout autit qu'il y aura de saillies de fleurs ...
Leonhart Fuchs, 1558
5
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
Les Squilles de mer font la Squille large , nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez CIGALE DE ME R ; la Caramote , voyez C A R A- MOTE ; le Caramot , voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez ...
M. de la Codre de Beaubreil, 1759
6
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
Les Squille t de mer font la Squille large ,- nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez C I G A L E DE ME R ; la Caramote , voyez CAR A- M O T E ; le Caramot ,. voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez ...
François Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759
7
Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...
Pour lascher le vc11tre_,Ol1 rêd vne partie de squille r0stic,8c hnict parts de sel Erusléfi( broye-On le tout ensemblezpuis on en baille à ieun vne cueillerée, ou deux. La squille prise en forme de looch,auec miel, au poids de trois Oboles, sert  ...
Pierandrea Mattioli, 1627
8
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
Les Squilles de mer font la Squille large , nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez CIGALE DE ME R ; la Caramote , voyez C A R A- M O T E ; le Caramot , voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez C I  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
9
L'Histoire des plantes mis [sic] en commentaires par Leonart ...
_l Della Squille.. foys l'an, 8e qu'elle demôstrelesltrqis temps des semailles. Car il escrit que la premiere sortie des fieurs,signisie le ~ premier temps de semer_ : le iecond le moycmle tiers, le dernier. Car-tout autät qu'ily aura de saillies de ...
Leonhart Fuchs, Guéroult, Boussy, 1558
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
2. Squille tachetée. Squille maculata. _ S. grandis; corpore suprâ. lævi; brac/ ziorum pollice fais cela [zinc peclinala ,- segmenlo postico ultimo rolundata, submulica. Squille maculata. Fab. Syst. 2. p. 511. Cancer arenariur. Rumph. Mus. tab. 3. f.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Du manga au jeu : Terra Formars sur 3DS
... (fourmi), Adolf Reinhard (anguille électrique), Sylvester Asimov (crabe), Akari Hizamaru (papillon de nuit), Keiji Onizuka (squille multicolore), ... «JeuxVideo.com, Mai 15»
2
La vision high-tech de la crevette-mante pour dépister le cancer ?
Ce joli crustacé, également appelée squille multicolore est une habitante de l'océan indien et de la partie occidentale de l'océan Pacifique. «La Pause Info, Okt 14»
3
Accueil Life Les squilles 'voient' les tumeurs, et inspirent une nou...
C'est possible, car la squille a des yeux à facettes, spécialement conçus pour détecter la lumière polarisée, et ce genre de lumière va refléter ... «UberGizmo.com, Sep 14»
4
Top 10 des animaux les plus bizarres au monde! (photos)
3) La squille multicolore, ou crevette-mante paon : c'est un crustacé qui appartient à l'ordre des stomatopodes. Elle ressemble à une crevette et ... «Sudinfo.be, Sep 14»
5
L'attaque fulgurante de la redoutable crevette-mante
La squille est une majestueuse créature des océans, mais ses techniques de chasse se révèlent incroyablement brutales et efficaces. A l'aide ... «Maxisciences, Sep 14»
6
La squille : un condensé de perfection !
Il s'agit d'une petite crevette, en fait une squille parée d'une robe vive de différentes couleurs du vert au bleu en passant par l'orange. Tout est ... «FrequenceTerre.com, Jul 14»
7
Voir la vie en UV, comme la crevette-mante
À quoi peut bien ressembler le monde vu par une crevette-mante - aussi appelée squille ? Difficile à savoir tant la structure de ses yeux et la ... «Sciences et Avenir, Jul 14»
8
Une crevette inspire l'aéronautique
... d'Odontodactylus scyllarus, dont les couleurs, vert, bleu ou rouge, lui valent aussi le nom de squille multicolore ou de crevette-mante paon. «Le Monde, Apr 14»
9
“Lost in the Thilas” ou Plongeur.com aux Maldives
On observera aussi une squille. Pas de raie manta au programme sur ce site mais on verra au loin une petite raie aigle. hafsa_ok.jpg. L'ultime ... «Plongeur.com, Mär 14»
10
Les animaux marins de Cazenove et Jitéry : le retour
Vous connaissez peut être la technique de chasse fulgurante de la squille, mais savez-vous que l'exocet parvient à voler sur plus de 200 ... «Plongeur.com, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/squille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z