Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "steppage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STEPPAGE AUF FRANZÖSISCH

steppage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STEPPAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Steppage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STEPPAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «steppage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stepper

Steppage

Steppage ist eine Anomalie des Gehens durch Nervenschaden, gekennzeichnet durch einen bestimmten Ansatz: ▪ die Spitze des Fußes wird ständig gesenkt; ▪ Der Patient hebt sein Bein und sein Knie bei jedem Schritt sehr hoch, um den Boden nicht mit der Fußspitze zu berühren. Die Beugung des Oberschenkels auf dem Becken ist ungewöhnlich wichtig. Stauung wird durch Nervenschäden verursacht, die zu einer Lähmung der Fuß- und Zehenmuskulatur führen, einschließlich des vorderen Tibia-Muskels, des kurzen Zehenstreckmuskels und des Streckverlängerungsmuskels. Der Steppage findet sich in allen Neuropathien mit motorischer Beeinträchtigung, die die Muskeln der antero-äußeren Hütte des Beines erreichen. Die Ursachen der Neuropathien sind vielfältig. Steppage kann auch in einigen distalen oder generalisierten Myopathien auftreten, wie bei Patienten mit DFSH. Die Behandlung ist die der Neuropathie. Die Sekundärstufen können mit einer Orthese gepaart werden, die den Fuß rechtwinklig hält. ▪ Portal der Medizin ... Le steppage est une anomalie de la marche due à une atteinte nerveuse, caractérisée par une démarche particulière : ▪ la pointe du pied est constamment abaissée ; ▪ le patient relève très haut sa jambe et son genou à chaque pas pour ne pas toucher le sol avec la pointe du pied. La flexion de la cuisse sur le bassin est anormalement importante. Le steppage est dû à une atteinte nerveuse entraînant une paralysie des muscles releveurs du pied et des orteils, notamment le muscle tibial antérieur, le muscle court extenseur des orteils et le muscle long extenseur des orteils. On retrouve le steppage dans toutes les neuropathies avec atteinte motrice atteignant les muscles de la loge antéro-externe de la jambe. Les causes des neuropathies sont multiples. Le steppage peut aussi apparaître dans certaines myopathies distales ou généralisées, comme chez des patients atteints de DFSH. Le traitement est celui de la neuropathie. Les steppages secondaires peuvent être appareillés avec une orthèse maintenant le pied à angle droit. ▪ Portail de la médecine...

Definition von steppage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von steppage im Wörterbuch ist, schnell zu traben, während die Vorderbeine stark nach vorne verlängert werden. Eine weitere Definition von steppage ist das Gehen mit der Stepping-Anomalie.

La définition de steppage dans le dictionnaire est aller vivement au trot en allongeant fortement en avant les membres antérieurs. Une autre définition de steppage est marcher avec l'anomalie du steppage.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «steppage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE STEPPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
frappage
frappage
grippage
grippage
groupage
groupage
jappage
jappage
kidnappage
kidnappage
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE STEPPAGE

sténotherme
sténothermie
sténothorax
sténotype
sténotypie
sténotypiste
stentor
stentorien
steppant
steppe
stepper
steppeur
steppique
stéradian
stérage
stercoraire
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE STEPPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
guipage
mi-page
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recépage
redécoupage
retapage
ripage
page
stéréotypage
télescopage
étripage

Synonyme und Antonyme von steppage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STEPPAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

steppage neurologique étiologie pied gauche video fauchage traitement cause définition anomalie marche atteinte nerveuse caractérisée démarche particulière pointe constamment abaissée patient relève très haut jambe genou chaque pour toucher steppage santé médecine tombant origine engendre nbsp clinique motoneurone mars donc cette position lieu relevée pendant avance mais doctissimo janv vulgaris médical voir maladie charcot anglais gait définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille causée diagnostic toutsurlasante liste symptômes similaires

Übersetzung von steppage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STEPPAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von steppage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von steppage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «steppage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

steppage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estepaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

steppage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

steppage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوجيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перонеальная походка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

steppage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

steppage
260 Millionen Sprecher

Französisch

steppage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

steppage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stepper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

steppage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

steppage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

steppage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

steppage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

steppage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

steppage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

steppage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

steppage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

steppage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перонеальная хода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

steppage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

steppage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steppage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

steppage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steppage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von steppage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STEPPAGE»

Der Begriff «steppage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «steppage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von steppage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «steppage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STEPPAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «steppage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «steppage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe steppage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STEPPAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von steppage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit steppage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neurologie
MARCHE STEPPANTE - Le steppage se manifeste comme une flexion exagérée de la cuisse sur le bassin et de la jambe sur la cuisse lors de la marche; il s' explique par le déficit moteur du jambier antérieur responsable d'un « pied tombant ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
marche (traitement du steppage), éviter ou supprimer la nécessité de recourir à une orthèse ou à une chaussure orthopédique. Ses moyens sont multiples : chirurgie tendineuse, ostéotomies, arthrorises, arthrodèses. La chirurgie tendineuse ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Actualités en rééducation des maladies neuro-musculaires de ...
Un steppage secondaire au trouble d'appui du côté porteur peut être observé du côté projeté sans insuffisance de la force des releveurs ; – une forme avec asymétrie du bilan musculaire où habituellement la force est supérieure du côté ...
Philippe Thoumie, 2008
4
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Dér. STEPPAGE : (N.m.) Démarche propre aux ataxiques. Il s'agit d'une anomalie de la marche chez unsujet qui,atteintde paralysie des muscles releveurs du pied, doitlever fortement la jambe àchaque pas afin denepas heurterlesol avec ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
5
Problèmes courants d'orthopédie infantile
... pays développés, mais toute cause de paralysie flasque peut reproduire ces troubles (spina bifida, lipome du cône terminal, moelle attachée, etc.) de même que les myopathies ou un traumatisme. a Le pied • Le steppage Cette boiterie est  ...
Raphaël Seringe, 2001
6
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
10.97 Troubles de la marche : (a) spastique (hémiplégie), (b) steppage, (c) ataxie sensitive, (d) Fig. 11.14 Représentation des fibres rétiniennes. Fig. 11.15 Représentation schématique. Flg. 10.96 Pseudohypertro phie des mollets. pas.
‎2000
7
Rhumatologie
Votre examen neurologique retrouve effectivement un steppage avec déficit moteur franc dans le territoire L5 homolatéral. Discutez brièvement les attitudes thérapeutiques possibles. (20) • Chirurgie en urgence (exérèse de la hernie discale ...
Benjamin Bajer, Frédéric Lavie, 2002
8
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
L'algodystrophie peut être une étiologie de cette douleur. c Appareillage Dans la majeure partie des cas, la récupération d'une marche qui n'est pas toujours exempte de défauts [14] (pseudo-steppage. récurvatum du membre inférieur, ...
Alex Chantraine, 1999
9
La compil des ECN: Annales 2004-2009 corrigées et commentées
Steppage. Augmentation du polygone de sustentation. Diminution de la force musculaire segmentaire. Neuropathie périphérique alcoolique. Cirrhose ? Mesures de protections des biens. □4 Isolement social. Réponse n° 1 Faites l' analyse ...
Audrey Fel, Matthieu Lagadec, 2010
10
Syndromes EMG d'atteinte des nerfs et des muscles
Le déficit et les décréments sont volontiers asymétriques, touchant une paupière (ptosis unilatéral), une main (déficit des extenseurs des doigts) ou un pied ( steppage unilatéral, Figure 21.5). Figure 21.5 Décrément à 3 Hz asymétrique chez un ...
FOURNIER Emmanuel, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STEPPAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff steppage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VDS E-liquides à faire soi même (base et arômes)
Attention cependant au "steppage", c'est à dire au repos obligatoire sur certains liquides pour que l'arome se développe correctement. «GamerZ.be, Apr 15»
2
J'ai voulu aider mon mari à mourir. Avec le suicide assisté, il serait …
Lorsqu'il est allé consulter, on lui a diagnostiqué une hernie discale, mais l'intervention au laser n'a eu aucun effet, le steppage étant de plus ... «Le Nouvel Observateur, Jun 14»
3
La maladie de Charcot-Marie-Tooth
... retard à l'acquisition chez les tout-petits, chutes, pointe du pied qui ne se relève pas (steppage), déformations du pied, chutes fréquentes… «Bloc.com, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Steppage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/steppage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z