Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "steppage" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STEPPAGE AUF ITALIENISCH

steppage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STEPPAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Steppage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STEPPAGE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «steppage» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von steppage im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von steppage im Wörterbuch ist Störung im Laufen mit übertriebenem ischiokruraler Sehne, um zu verhindern, dass die Fußspitze, die nicht in der Lage ist, sich nach oben zu biegen, auf den Boden schlägt. Steppage ist auch ein Defekt im Trab eines Pferdes, der aus einer übermäßigen Verlängerung der Vordergliedmaßen besteht.

La definizione di steppage nel dizionario è disturbo nella deambulazione con esagerato sollevamento della coscia per evitare che la punta del piede, incapace di flettersi verso l'alto, urti contro il suolo. Steppage è anche difetto nell'andatura al trotto di un cavallo consistente in un allungamento eccessivo degli arti anteriori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «steppage» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STEPPAGE


a la page
a la page
compage
com·pa·ge
coupage
coupage
decoupage
decoupage
derapage
derapage
essere a la page
essere a la page
home page
home page
à la page
à la page

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STEPPAGE

stenterellesco
stenterello
stenti
stento
stentore
stentoreo
stentucchiare
stentume
stepidire
steppa
steppare
stepper
steppico
steppificazione
stepposo
steradiante
sterangolo
sterco
stercoraceo
stercorario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STEPPAGE

assemblage
backstage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
cottage
entourage
garage
garbage
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage

Synonyme und Antonyme von steppage auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STEPPAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

steppage steppage medicina treccani alterazione della deambulazione soggetto solleva esageratamente scatto coscia bacino perché riesce flettere piede sapere dall step camminare particolare andatura determinata dalla paralisi degli estensori alluci peronieri potendo grandi dizionari disturbo nella esagerato sollevamento evitare punta incapace flettersi verso significato repubblica gait rightdiagnosis list disease causes patient stories diagnostic guides checklist medical tests doctor questions related glossario medico dica leggi approfondita scopri termine definizioni delle terminologie mediche foot drop symptoms other warning signs most often involve high when walking also include swinging motion limp slight pain muscle associazione italiana psichiatri passi regolari

Übersetzung von steppage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STEPPAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von steppage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von steppage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «steppage» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

steppage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estepaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

steppage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

steppage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوجيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перонеальная походка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

steppage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

steppage
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

steppage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

steppage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stepper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

steppage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

steppage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

steppage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

steppage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

steppage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

steppage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

steppage
70 Millionen Sprecher

Italienisch

steppage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

steppage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перонеальная хода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

steppage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

steppage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steppage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

steppage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steppage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von steppage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STEPPAGE»

Der Begriff «steppage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «steppage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von steppage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «steppage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STEPPAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «steppage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «steppage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe steppage auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STEPPAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von steppage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit steppage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
La sua lesione completa provoca l'impossibilità di flettere dorsalmente il piede e di estendere le dita del piede (quadro di piede cadente), con andatura a steppage, e anestesia della parte antero-esterna della gamba e del dorso del piede.
Giusto Giusti, 2008
2
Neurologia diagnostica
1.6 Andatura steppa/ire Il passo può essere eseguito solo con una esagerata flessione del ginocchio sulla gamba, per evitare che il piede strisci sul terreno e impedisca la marcia (steppage). È dovuta alla paralisi dei muscoli che consentono ...
Carlo Loeb, 2000
3
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Il paziente esordì con dolore riferito alla pianta del piede seguito dopo alcune settimane da caduta del piede (“steppage”) per debolezza degli estensori del piede e delle dita ab BIBLIOGRAFIA 1. Kellgren JH (1939) On the distribution of pain ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
4
La sindrome paraparesi ed il suo significato
Un tipo (Yandatura, anche molto caratteristico è lo steppage degli autori francesi (Charcot). Il paziente non può flettere il piede sulla gamba, ad ogni passo, quindi, la punta del piede, per forza di gravità, resta in giù ed inciampa sul suolo, ...
Antonio Mendicini, 1911
5
Il concorso per collaboratore sanitario fisioterapista. ...
3 L'osservazione dello “steppage" durante il cammino indica: a) Deficit della flessione dorsale del piede El b) Deficit della flessione plantare del piede El c) Deficit dei muscoli estensori del ginocchio El Quiz n. 4 Per cicatrice cheloidea si  ...
Serena Righetti, 2013
6
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
22 18 20 Paralisi totale del nervo sciatico popliteo esterno La menomazione si caratterizza per piede cadente ed impossibilità alla estensione del piede e delle dita, all'abduzione e pronazione del piede; il fenomeno dello «steppage» e più ...
Luigi Palmieri, 2006
7
I concorsi di fisioterapista
A Abduzione ed extrarotazione dell'anca B Flessione dell'anca e flessione del ginocchio C Estensione d'anca e inversione della caviglia D Estensione del ginocchio e flessione dorsale della caviglia 10 Nell'andatura cosiddetta “ steppage”: A ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
8
I test dei concorsi per infermiere. Con CD-ROM
A Rallentamento dei movimenti volontari e non B Contrattura plastica C Accelerazione dei movimenti volontari D Contrattura con parestesie 38 39 Lo steppage è un disturbo: A della loquela B della deambulazione C della coordinazione D ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
9
Danno biologico. Le tabelle di legge
Lesioni che interessano il nervo sciatico prossimalmente (od. alte) determinano la cosiddetta deambulazione con steppage, più avanti riprese. Il nervo sciatico provvede, con i suoi rami terminali anche a tutti i movimenti del piede e delle dita  ...
Giuseppe Cimaglia, Patrizio Rossi, 2006
10
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... aftnti la bocea Stop a bottle, boucher une touttillt. !? rare un fiafco Stop a pafiage , loucher un iuff'l'i '□'□"' dere un palfaggio' Stop one's bieath , Ster 1л rríp¡"l" quelqu'un , affogare alcuno ,, Steppage, f.obflruBiort , fttfocaiM ,1'* cazioné  ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791

REFERENZ
« EDUCALINGO. Steppage [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/steppage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z