Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suburbain" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBURBAIN AUF FRANZÖSISCH

suburbain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBURBAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suburbain ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUBURBAIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suburbain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suburbain im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vorstadt im Wörterbuch befindet sich am Stadtrand, in unmittelbarer Nähe einer großen Stadt.

La définition de suburbain dans le dictionnaire est situé à la périphérie, à proximité immédiate d'une grande ville.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suburbain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUBURBAIN


albain
albain
aubain
aubain
bain
bain
chauffe-bain
chauffe-bain
interurbain
interurbain
péri-urbain
péri-urbain
périurbain
périurbain
urbain
urbain

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBURBAIN

subtest
subtil
subtilement
subtilisation
subtiliser
subtilité
subtotal
subtropical
subu
subulirostre
suburbanisation
suburbanité
suburbicaire
subvenir
subvention
subventionnable
subventionnaire
subventionnel
subventionnement
subventionner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUBURBAIN

alain
américain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Synonyme und Antonyme von suburbain auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBURBAIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suburbain» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von suburbain

MIT «SUBURBAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

suburbain banlieusard périurbain hopital bouscat rhumatologie recrutement suburbain définition situé périphérie proximité immédiate grande ville habitation région résidence suburbaine communes suburbaines paris nbsp dans proche wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis stan réseaux complémentaires avec réseau agglomération nancéienne vous pouvez déplacer nancy vers communauté bassin

Übersetzung von suburbain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBURBAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von suburbain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von suburbain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suburbain» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

郊区的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suburbano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suburban
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपनगरीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساكن الضاحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пригородный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suburbano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহরতলিসুলভ
260 Millionen Sprecher

Französisch

suburbain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinggir bandar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorort-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

郊外の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교외의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suburban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoại ô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறநகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपनगरातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

banliyö
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suburbano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podmiejski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приміський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suburban
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαστιακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorstedelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förorts-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suburban
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suburbain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBURBAIN»

Der Begriff «suburbain» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.209 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suburbain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suburbain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suburbain».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBURBAIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suburbain» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suburbain» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suburbain auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBURBAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suburbain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suburbain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Banlieues 2015: Pour une véritable stratégie du suburbain
Banlieues 2015 invite chacun à repenser son rôle dans une perspective de long terme : prendre aujourd’hui les bonnes options pour 15 ou 20 ans, non pas tant dans le détail de ce qui est à faire que dans les modes de raisonnement et de ...
Hermel Louppe-Musy, 1998
2
Suburbanité: des théories urbaines au logement collectif ...
»105 Valorisation nouvelle du suburbain Le suburbain stricto sensu a une place de choix dans le débat suisse de ces dernières années, indépendamment des questions abordées ci-dessus qui se référaient à l'urbain à l'échelle territoriale et  ...
Frédéric Frank, 2012
3
Cahiers du Centre Gustave-Glotz
X X X urbain chapelle du Forum X urbain ex-piscine culte impérial X X suburbain Porta Giustizia X suburbain Santa Venera Aphrodite X X X X suburbain Porta Sinera X suburbain Porta Marina X suburbain Torre Déméter ? X X suburbain ...
Centre Gustave-Glotz
4
Lisbonne en Ses Peripheri
cette image négative encore associée à Brandoa » (p. 33). Un autre habitant à Brandoa, Pedro André, jeune immigrant angolais, dit ne pas pouvoir qualifier ce quartier de suburbain : « pour de l'espace suburbain il est organisé » (p. 30).
Dugot Philippe, 2007
5
Mobilités, fluidités-- libertés?
... l'accent est mis sur l'aspect contraignant et bondé (deux caractéristiques qui peuvent évoluer favorablement en cas d'augmentation de la fréquence de passage) alors que dans le suburbain, l'insécurité apparaît comme 1' adjectif cité,  ...
‎2004
6
Les novelles de l'Empereur Justinien
maison située à Antioche , achetée d'A- mien : Anthemius , personnage d'une grande douceur , pour l'héritage suburbain situé aux Blachernes , acheté d' Eugène et de Julien, de glorieuse mémoire ; pour F héritage suburbain situé au ...
7
Petit Futé Grèce continentale
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. POuR LE SuBuRBAIn wn (TRAIn DE L'AéROPORT) www.proastiakos.gr POuR LE TRAMWAy wn www.tramsa.gr POuR LE TROLLEy wn www.athens-trolley.gr ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Athènes - Guide Numérique
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias. POUR LE SUBURBAIN wn (TRAIN DE L'AÉROPORT) www.proastiakos.gr POUR LE TRAMWAY wn www.tramsa.gr POUR LE TROLLEY wn www.athens-trolley.gr ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias
9
La ville comme paysage du sentiment: Le sentiment urbain à ...
Sur la base de souvenirs d'enfance et des représentations de l'espace urbain de Buenos Aires, la ville est ici analysée en tant qu'espace vécu.
Marcelo Bidinost, 2013
10
Régénération des friches urbaines et développement durable: ...
Les désirs de localisation résidentielle sont par contre largement dichotomiques, puisqu'ils vont soit vers la ville-centre, soit vers la campagne périurbaine. Le tissu suburbain disparaît donc presque totalement des aspirations des habitants, ...
Emmanuel Rey, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBURBAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suburbain im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montpellier : après la Ville, Tam épinglée pour son absentéisme
Ses auteurs jugent, plus globalement, le réseau suburbain sous-fréquenté et ayant "des coûts d'affrètement élevés". "Le transport à la ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Temps des vacances : certaines activités en pâtissent
Cependant, en opposé à cela, il se trouve que certains secteurs d'activités en pâtissent, à l'exemple des transports urbain et suburbain, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
L'ozone asphyxie Genève depuis un mois
Valeur limite définie dans l'OPair: 100 µg/m3 Urbain Suburbain Rural 2000 2005 2010 2015 0 100 200 300 400 500 600. image/svg+xml ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Exploitation des filles mineures : Questions à Bouchra Ghiati …
... elle concerne des dizaines de milliers de filles mineures issues principalement de milieux défavorisés ruraux et, de plus en plus, suburbain. «La Vie Éco, Jul 15»
5
Gestion de l'espace urbain à Réghaïa Seuls les bus de l'Etusa sont …
«Les bus de transport suburbain qui avaient l'habitude d'emprunter les artères du centre-ville sont dorénavant orientés vers la station de ... «El Watan, Jul 15»
6
Aïd-El-Fitr : Dans une ambiance de joie, de piété et de solidarité
De son côté, l'Établissement public de transport urbain et suburbain d'Alger (ETUSA) a mis en place une programmation spéciale pour ses ... «El Moudjahid, Jul 15»
7
Transport : les coopératives contre l'ingérence de l'Etat
La discorde entre les Unions de coopératives de transports urbain et suburbain (UCTU et UCTS) et leur ministère de tutelle ne cesse de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
8
L'ETUSAT d'Ain Temouchent assurera le transport des estivants …
AIN TEMOUCHENT - L'entreprise de transport urbain et suburbain d'Ain Temouchent (ETUSAT) assurera, après la fête de l'Aid El Fitr, ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
9
L'éventail de Chàng Son a fait peau neuve
Le village de Chàng Son (district suburbain de Thanh Thât, Hanoi) fabrique des éventails depuis 200 ans. Mais avec l'arrivée des climatiseurs ... «Vietnam+, Jul 15»
10
Tramway d'Alger : La Setram dispose d'une grille des salaires …
... selon le communiqué, la grille des salaires du transporteur public de voyageurs Etusa (Entreprise de transport urbain et suburbain d'Alger), ... «Algerie Site, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suburbain [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/suburbain>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z