Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surculotte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURCULOTTE AUF FRANZÖSISCH

surculotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURCULOTTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surculotte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURCULOTTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surculotte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von surculotte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von surculotte im Wörterbuch ist offene Hosen an der Seite, von der Taille bis zum Fuß und getragen auf der Uniformhose, zuerst von den Husaren, dann von allen Reitern der Republik und dem ersten Reich.

La définition de surculotte dans le dictionnaire est pantalon ouvert sur le côté, de la ceinture au pied, et porté sur la culotte d'uniforme, d'abord par les hussards, puis par tous les cavaliers de la irerépublique et du premier empire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surculotte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURCULOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURCULOTTE

surcontrer
surconvertisseur
surcorps
surcorrecteur
surcostal
surcot
surcoter
surcoupe
surcouper
surcoût
surcreusé
surcreusement
surcreuser
surcroissance
surcroît
surcroître
surcuire
surcuisson
surcuit
surdensité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURCULOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte
épiglotte

Synonyme und Antonyme von surculotte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURCULOTTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surculotte surculotte bauer easton marques gadget coin promos vous êtes accueil nbsp imperméable piwapee cher achat meilleur prix achetez tous partir patinage bleu senior rouge noir forme bien etre intersport coach spécialisés donnent leurs conseils pour découvrez notre catégorie protections unie vert pistache offre couche lange cdiscount livraison rapide economies garanties bebe bleue brodee nuage liste naissance créez retrouvez participez

Übersetzung von surculotte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURCULOTTE

Erfahre, wie die Übersetzung von surculotte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surculotte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surculotte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

surculotte
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

surculotte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

surculotte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

surculotte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

surculotte
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

surculotte
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

surculotte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

surculotte
260 Millionen Sprecher

Französisch

surculotte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

surculotte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

surculotte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

surculotte
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

surculotte
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

surculotte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

surculotte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

surculotte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

surculotte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

surculotte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

surculotte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surculotte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

surculotte
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

surculotte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

surculotte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

surculotte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

surculotte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

surculotte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surculotte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURCULOTTE»

Der Begriff «surculotte» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surculotte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surculotte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surculotte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surculotte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURCULOTTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surculotte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surculotte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Législation militaire: ou, Recueil methodique et raisonné ...
Surculotte. 5. La surculotte sera en drap gris. Elle boutonnera extérieurement le long des cuisses . et elle emboîtera le genou , où elle sera retenue au moyen d' une boucle de fer qui sera cousue et d'une patte en drap. Culotte de peau. 6.
Honoré Hugues Berriat, 1812
2
Splendeur des uniformes de Napoléon: Cavalerie
Avant 1812 les cuirassiers portaient une surculotte en toile blanche écrue avec boutons d'os blanc. Après 1812 une surculotte de drap gris avec boutons de métal blanc sphériquesTout à la fin de l'Empire, une surculotte en drap gris beige , ...
Charmy, 2003
3
Essai sur l'organisation de l'artillerie
... une capote ample , un gilet , un pantalon et une surculotte gris-de-fer, des bottines, des boutons d'artillerie en métal blanc , et un chapeau à trois cornes. Ceux qui serviront dans les compagnies d'élite porteront un ponpon rouge. XV.
Augustin Lespinasse, 1800
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
SURCULOTTE, subs. fém. v. pantalon. Y. cavalerie française n° 5. SURDITÉ, SUbS. fcm. V. CAS DE REFORME. Y. INFIRMITÉ. SURETE, SUbS. fém. V. BASSINET DE S... V. BATTERIE DE S... Y. CARTE DE S... V. CHIEN DE S... V. PLATINE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Cours d'administration militaire: a l'usage de mm. les ...
... et attachées par une agrafe v boulons de métal blanc au modèle adopté pour l' artillerie ; Gilet à manches de drap gris-de^-fer ; Culotte de peau ; Surculotte de drap gris -de-fer, garni en bazane noire , avec des bandes de drap bleu national;  ...
Adolphe Damesme, 1810
6
Tarif général des effets à la charge des masses ...
... 5o gilet sans manches i oo gilet d'écurie . i 3o bonnet de police o 6o manteau à manches avec agrafe Confection dc( et porte-agrafe . 2 8o ' porte-manteau avec boucles et t contre-sanglons ? 5o surculotte avec ses boucles. . i on culottd de ...
‎1815
7
Essai sur l'organisation de l'arme de l'artillerie
... un Ion et une surculotte gris-de-fer, des bottines, des bou-. l'artillerie en métal blanc, et un chapeau à trois cornes. qui serviront dans les compagnies d'élite porteront un an rouge. T. La solde des soldats du train d'artillerie composant les ...
comte Augustin Lespinasse, 1800
8
Violences et pouvoirs politiques
... deviennent instrument de torture (coups infligés au clochard), mais aussi par la surculotte qu'il revêt par-dessus sa combinaison, qui rappelle la large braguette attachée au haut- de-chausses des soldats du XVIe siècle dont la protubérance ...
Michel Bertrand, Natacha Laurent, Michel Taillefer, 1996
9
Arrêté des consuls de la République, contenant règlement sur ...
... police .... confection d“ manteau capote. . porte-manteau avec boucles et contre-sanglons . . . . . . . surculotte avec ses boucles . . pantalon de treillis, fermé de côté.............. culotte de peau. iBAaILLzuxa-r . . I-IIIIIIII-alo avec plaque et iugulaires.
10
Manuel général du service des états-majors généraux et ...
... rhabit- veste Confection de habit de trompette. . . . ilet sans manches. - . . I gilet d'écurie bonnet de police manteau-capote surculotte avec ses boucles. . porte- manteau avec ses boucles et contre sanglons [pantalon de treillis, fermé ...
Paul-Charles-François Thiébault, 1813

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURCULOTTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surculotte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pévèle: un collectionneur d'uniformes napoléoniens à la braderie
... des jugulaires et leur bouton-pivot, un mannequin avec sa tenue de soldat en bleu national et sa surculotte (d'où son nom de sans-culotte…) ... «La Voix du Nord, Aug 13»
2
Le business du froid – Carte postale du Japon
Donc Mme Y, frileuse, enfile le matin sa surculotte bien épaisse (elle garde le caleçon chaud pour mi-février), et ajoute des chaussettes sur ses ... «madmoiZelle.com, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surculotte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surculotte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z