Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabletier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABLETIER AUF FRANZÖSISCH

tabletier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABLETIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabletier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABLETIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabletier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

toymaker

Tabletier

Tabletterie ist eine Kunst, die eine Vielzahl von kleinen Werken umgibt, die in mancher Hinsicht zu denen des Schreinerherstellers, der Marker und der Wendung gehören. Die Tischarbeit macht zarte Drehmaschinen und eine Unendlichkeit von kleinen Werken aus Holz, Gold, Schale, Horn, Perlmutt und Elfenbein; Damen für Dame, Schachfiguren; Kämme, Schmuck, Kisten, Schachteln, Fans usw. Im achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert, besonders während des Ersten Reiches, kannte die Tafelgeschichte ein goldenes Zeitalter, dank der Mode der reisenden Sets, Kisten, wo sorgfältig eine große Anzahl von Objekten aus der Produktion von Tischplatten angeordnet war. Der berühmteste Vertreter dieses Handwerks ist Martin-Guillaume Biennais, Lieferant des Kaisers und der europäischen Gerichte der Zeit. La tabletterie est un art qui embrasse une foule de petits ouvrages qui rentrent, sous plusieurs rapports, dans ceux de l’ébéniste, du marqueteur, et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois, en or, en écaille, en corne, en nacre et en ivoire ; les dames pour le jeu de dames, les pièces pour le jeu d’échecs ; des peignes, des bijoux, des étuis, boîtes, éventails, etc. Aux XVIIIe et XIXe siècles, plus particulièrement sous le Premier Empire, la tabletterie connaît un âge d'or grâce à la vogue des nécessaires de voyage, coffrets où s'agencent minutieusement un grand nombre d'objets issus de la production des tabletiers. Le représentant le plus célèbre de cet artisanat est Martin-Guillaume Biennais, fournisseur de l'Empereur et des cours européennes de l'époque.

Definition von tabletier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tablettier im Wörterbuch ist eine Person, die Schachbretter und Schachbrettmuster herstellt und / oder verkauft. Person, die Spielartikel oder verschiedene edle Objekte aus Elfenbein, Schildpatt, Edelholz oder Horn herstellt.

La définition de tabletier dans le dictionnaire est personne qui fabrique et/ou qui vend des échiquiers, des damiers. Personne qui fabrique des articles de jeu ou divers objets fins en ivoire, en écaille, en bois précieux ou en corne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabletier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TABLETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TABLETIER

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TABLETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Synonyme und Antonyme von tabletier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABLETIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tabletier définition câbleur électricien tabletterie embrasse foule petits ouvrages rentrent sous plusieurs rapports dans ceux l’ébéniste marqueteur tourneur fait pièces tour délicates infinité bois tabletier bimbelotier institut national métiers découvrez métier site toutes informations personne fabrique articles divers fins précieux élégantes nbsp internaute artisan réalisant vendant eric fournier graveur matière région picardie déc définitions tabletière larousse retrouvez section_expression conjugaison genealogie généalogie etat civil faire eventailler boutonnier panoplie artisans tous ordres allant objet usage courant article luxe elie bleu grands monde parisien janv détour petite gennevilliers banlieue parisienne découvre atelier ébénisterie société connue reverso voir aussi tableautier tablettière tabletter expression exemple contraire wiktionnaire tout partie extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis emploi travail qapa décoratifs unité série massif

Übersetzung von tabletier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABLETIER

Erfahre, wie die Übersetzung von tabletier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tabletier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabletier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玩具制造商
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El fabricante de juguetes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toymaker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टॉयमेकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صانعة اللعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toymaker
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toymaker
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toymaker
260 Millionen Sprecher

Französisch

tabletier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toymaker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toymaker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

玩具メーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Toymaker을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toymaker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toymaker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toymaker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toymaker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oyuncak üreticiliği yaparken
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giocattolaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zabawkarza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toymaker
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toymaker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toymaker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die maak van speelgoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toymaker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toymaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabletier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABLETIER»

Der Begriff «tabletier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabletier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabletier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabletier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABLETIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabletier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabletier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabletier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABLETIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabletier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabletier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dents; (faire les) en terme de tabletier-cornetier , c'est proprement les tracer ou les marquer, avant de les percer tout- à fait. Dessiner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chose , les ornemens qu' on ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Doler , en terme de tabletier-cornetier ; n'est autre chose qu'ébaucher à la hache ou à la serpe des cornes d animaux , pour en faire des cornets à jouer aux dez , au trictrac , &c. DrESSEr, en terme de tabletier-cornetier ; c'est donner la largeur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Dents ; (faire les ) r" terme de tabletier-cornc- tier , c'est proprement les tracer ou les marquer , avant de les percer tout à-fait. DessIner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chofe , les ornemens ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
6
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
G-B. DEPPING, 1837
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Y- Ib. Vrille; Y. Ibidem. TABLETIER, COnNEIlER ET TABLETIER. Alumette ; Instrument avec lequel les tableticrs polissent et lissent les peignes. Amorcer les copeaux; C'est commencer les deuts d'un peigne. Ane ; C'est l'cftau des ta- bletiers.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dissertation sur l'état de l'industrie et du commerce de ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Georges-Bernard Depping, 1837
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'art de la tabletterie em - brasse une foule de petits ouvrages qui rentrent , sous plusieurs rapports , dans ceux de l'ébéniste , du marqueteur et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois , ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABLETIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabletier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
Les orfèvres les plus réputés sont Auguste, Odiot et Biennais ; ce dernier, qui fut d'abord maître tabletier put étendre son activité à l'orfèvrerie ... «La Tribune de l'Art, Jun 15»
2
Archéologie en fête au Malgré Tout
la cuisine néolithique et gallo-romaine, un tisserand néolithique et gallo-romain, des jeux et jouets gaulois et romains, un artisan tabletier: ... «lavenir.net, Mai 15»
3
Marine. Des maquettes à découvrir
Enfin Jean-Yves Guéguen, antiquaire ivoirier-tabletier, exposera des bateaux en ivoire et en cheveux blancs, uniquement aujourd'hui, puis les ... «Le Télégramme, Dez 14»
4
L'appel de la forêt
Ce tourneur tabletier (techniques typiques du Jura pour transformer le bois en objet plat ou en volume) a lancé il y a trois ans avec sa femme, ... «Le Monde, Okt 14»
5
La Biennale des antiquaires vue par le dessinateur François Avril
Cette multiplicité de fournisseurs ne rend pas aisé l'identification de l'auteur du coffre de la Biennale qui pourrait être l'œuvre d'un tabletier ... «Le Figaro, Sep 14»
6
Green : un nouveau retraité chez cette entreprise en expansion
Quand Green, en 1993, est racheté par le groupe GTIE (désormais Vinci), « l'activité d'atelier de câblage et tabletier y est développée ... «Ouest-France, Jul 14»
7
A la découverte du savoir-faire des métiers d'art
Doreur, tailleur de pierre, mais aussi dinandier, aquariologue ou encore tabletier, une centaine d'artisans d'art de la région iront à la rencontre ... «Courrier Picard, Apr 14»
8
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, restaurateur(rice), sabotier(ère), sculpteur(rice), tabletier(ère), ... «L'Etudiant Educpros, Dez 13»
9
L'éventail, courant d'ère
Composé d'une feuille et d'une monture, il fait appel au tabletier découpant les matières premières comme l'ivoire, la nacre ou l'écaille, les ... «Libération, Nov 13»
10
Jeurre. Michel Muyard, maître artisan tabletier sur corne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabletier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tabletier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z