Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tallage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TALLAGE AUF FRANZÖSISCH

tallage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tallage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tallage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tallage

Bestockung

Tallage

Tillering ist eine Eigenschaft von vielen Arten von Poaceae, die es ihnen ermöglichen, mehrere Stämme aus dem ursprünglichen Sämling zu produzieren und so dichte Büschel zu bilden. Dieses Phänomen wird im Falle von Getreidepflanzen bevorzugt, weil die Anzahl der Stiele und damit die Anzahl der Köpfe direkt die Ausbeute beeinflussen kann, auch wenn eine große krautige Ruderpinne eine Anzahl von Ohren kleiner oder gleich geben kann die einer reduzierten krautigen Ruderpinne. Im Gras wird auch das Tilling gesucht, um die Bildung einer dichten Vegetationsmatte zu gewährleisten. Mais, im Gegensatz zu Stroh Getreide, hat diese tillers Macht verloren und produziert, außer in Ausnahmefällen, ein Stamm und in der Regel nur ein Ohr. Diese Abwesenheit von Tillers wird durch die sehr hohe Anzahl von Körnern pro Spike kompensiert. Zur Förderung des Tillers wird das Walzen von Getreidefeldern und Rasen geübt. Tillers führt zur Entstehung eines "Tillerplateaus", das sich aus der Kondensation einer Reihe von sehr kurzen Internodien ergibt, von denen jeder einen sekundären Stamm und zufällige Wurzeln aussendet. Le tallage est une propriété de nombreuses espèces de poacées qui leur permet de produire de multiples tiges à partir de la plantule initiale assurant ainsi la formation de touffes denses. Ce phénomène est favorisé dans le cas des cultures de céréales car le nombre de tiges, et donc le nombre d'épis, peut influer directement sur le rendement même si un blé à tallage herbacé important peut donner un nombre d'épis inférieur ou égal à celui d'un blé à tallage herbacé plus réduit. Le tallage est recherché aussi dans le cas des gazons pour assurer la formation d'un tapis de végétation dense. Le maïs, au contraire des céréales à paille, a perdu ce pouvoir de tallage et ne produit, sauf exception, qu'une tige et le plus souvent un seul épi. Cette absence de tallage est compensée par le nombre très élevé de grains par épi. Pour favoriser le tallage, on pratique le roulage des champs de céréales et des pelouses. Le tallage se traduit par la formation au niveau du sol d'un « plateau de tallage » qui résulte de la condensation d'une série d'entre-nœuds très courts, qui émettent chacun une tige secondaire et des racines adventives.

Definition von tallage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pinning im Wörterbuch ist die Geburt eines oder mehrerer Pinnen.

La définition de tallage dans le dictionnaire est donner naissance à une ou plusieurs talles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tallage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TALLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TALLAGE

talent
talentueusement
talentueux
taler
talion
talisman
talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TALLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von tallage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TALLAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tallage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tallage

MIT «TALLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tallage talle céréales blé gazon moret loing stratégie grain propriété nombreuses espèces poacées leur permet produire multiples tiges partir plantule initiale assurant ainsi formation touffes welcome grains tallage research firm specializing agro economic european markets established january company main activities publication nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes agric naissance plusieurs talles tallent lorsqu part petite chaume sort terre reverso voir taillage talalgie tiraillage expression exemple usage grammaire wiktionnaire sont destinés appuyer légèrement printemps meurtrissant région collet favoriser ballu mach

Übersetzung von tallage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TALLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von tallage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tallage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tallage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分蘖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macollaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tillering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tillering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفلاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кущение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfilhamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tillering
260 Millionen Sprecher

Französisch

tallage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tillering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestockung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分げつ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분얼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tillering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẻ nhánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुटव्यांची आणि मुळांच्या वाढीची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kardeşlenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accestimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzewienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кущіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăstar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδελφώματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rotskottsstadiet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

busking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tallage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALLAGE»

Der Begriff «tallage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tallage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tallage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tallage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TALLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tallage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tallage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tallage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TALLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tallage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tallage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comment l'herbe pousse: Développement végétatif, structures ...
Avant de tenter de diagnostiquer l'arrêt du tallage dans un peuplement de jeunes plantes, il aura fallu établir des patrons théoriques de tallage rendant compte des talles qui manquent à la base (Masle-Meynard et Sebillotte, 1981) et établir ...
Michel Lafarge, Jean-Louis Durand, 2011
2
Le riz à Madagascar: un développement en dialogue avec les ...
La théorie du tallage que nous avons présentée plus haut considère que le début du tallage est lié à la germination et à la croissance de la plantule. On peut donc admettre que le processus a déjà commencé lorsque le plant atteint quinze  ...
Henri de Laulanié, 2003
3
Systèmes de culture innovants et durables: quelles méthodes ...
Cette règle utilise l'indicateur « Bande double densité » (Limauxet al., 2001) pour gérer l'éventualité et la date d'un apport d'azote en cours de tallage (tab. 1). Ainsi, l'extension du réseau à des conditions pédoclimatiques diversifiées a ...
Raymond Reau, Thierry Doré, 2008
4
Guide d'identification des contraintes de terrain à la ...
Tableau 4 Concentrations critiques en macronutriments et micronutriments importants Elément Carence (D) Toxicité (T) Niveau critique Partie du plant touchée Stade de développement N D 2,5% Limbe foliaire Tallage P D 0,1% 1,0 % Limbe ...
Chaudhary, R.C,, Nanda, J.S., Dat Van Tran, 2003
5
Stratégies fourragères
La plante débute son développement en émettant des talles constituées uniquement de feuilles à partir du plateau de tallage. La particularité des graminées est de produire plusieurs talles à partir d'un seul plateau de tallage (il existe un ...
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008
6
Agriculture de précision
Lutilisation de sommes de température ou de PAR calculées depuis le stade plein tallage (fig. 7) décrit en revanche ΔQN de façon très peu biaisée daprès les valeurs de RMSEs : cette métrique vaut en effet par exemple 0,9 kg.ha-1 seulement ...
Martine Guérif, Dominique King, 2007
7
Jardins et rizières du Cambodge. Les enjeux du développement ...
Cette combinaison optimale de la densité de panicules et de grosseur des panicules peut être obtenue en jouant sur trois paramètres : l'âge des plants au repiquage (qui conditionne l'aptitude au tallage), la densité de repiquage et la ...
8
Elaboration du rendement des principales cultures annuelles
L'arrêt du tallage correspond au moment à partir duquel un facteur de compétition s'installe (DURR 1984). Plus la compétition (pour l'azote ou pour la lumière) est forte, plus le tallage s'arrête précocement. Cependant en Camargue, l'arrêt du ...
Laurette Combe, Didier Picard, 1994
9
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
La compensation de ce handicap par un tallage accru se paie par une exploitation précoce des réserves en eau et minéraux du sol ; le bilan en fin de remplissage des grains devant alors être favorable au 6 rangs. De plus pour établir un ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
10
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Si le temps est pluvieux et la couverture végétale insuffisante des pertes d'azote par lessivage peuvent également se produire. Pendant le tallage un décalage entre l'apparition des besoins du blé et la capacité du sol à satisfaire ces derniers  ...
Joseph Pousset, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tallage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Variétés de blé - LG seeds accueille trois nouveautés productives et …
Les connaisseurs y retrouveront aussi les codes obtenteur, les composantes de rendement (tallage, Pmg et fertilité épi), la liste des témoins ... «Terre-net, Jul 15»
2
Pour limiter les intrants
... de favoriser le tallage et l'enracinement, de gérer les problèmes de portance liés aux fortes pluies, d'anticiper les périodes de pénuries et de ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le "super riz" en question
... de la sensibilité à la verse, de la fragilité des tiges et du tallage abondant et peu fertile. Par la suite sont considérés l'amélioration de l'indice ... «bulletins-electroniques.com, Mai 15»
4
L'actu d'Arvalis - Troisième apport d'azote sur blé : le plus dur, c'est …
... des engrais dépasse régulièrement 90 % de la dose apportée (efficacité de l'ordre de 80 % à épi 1 cm et seulement de 60 % au tallage). «Terre-net, Apr 15»
5
Réseaux sociaux (3ème partie) - Avant d'y aller
Semis direct sous couvert Les couverts désormais à terre, l'orge de Denis Laizé est en début de tallage; Ce qu'il ne fallait pas rater sur ... «Terre-net, Apr 15»
6
Herbicides - Sekens/Aka contre les dicotylédones
Il peut être appliqué dès le 1er mars à la dose de 1 l/ha de fin tallage à 2 nœuds, puis à 0,75 l/ha après 2 nœuds et jusqu'au stade dernière ... «Terre-net, Apr 15»
7
Céréales : 48 % des blés tendres au stade épi 1 cm (FranceAgriMer)
... les semis d'orge sont réalisés à 99 % et les stades de la levée et du début du tallage atteignent respectivement 40 % et 8 % des surfaces. «La France Agricole, Mär 15»
8
L'actu d'Arvalis Enfouir les lisiers et fumiers limite les pertes …
... sont peu nombreuses (digestats de méthanisation, épandages de lisiers de porc au tallage des céréales, épandages de fumiers sur sol nu et ... «Web-agri, Mär 15»
9
L'actu d'Arvalis - Verse physiologique : comment estimer le risque …
Dans le cas du blé dur, cette culture est plus sensible à la verse radiculaire, car ses racines adventives (racine de tallage) sont orientées de ... «Terre-net, Mär 15»
10
L'actu d'Arvalis - Apparition du stade épi 1 cm : moins précoce qu …
Ainsi, on peut avoir des situations particulières où la forte végétation (beaucoup de tallage, azote disponible) précipite l'avancée de ce stade ... «Terre-net, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tallage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tallage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z