Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "talon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TALON AUF FRANZÖSISCH

talon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Talon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von talon im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Ferse im Wörterbuch ist der untere und hintere Teil des Fußes, der vom Kalkaneus gebildet wird. Eine andere Definition der Ferse ist der hintere Teil der Fußwand einiger Huftiere. Unterer und hinterer Teil des Hufs zwischen den Vierteln und gegenüber der Zange. Ferse ist auch jedes der beiden Enden des Hufeisens auf der Ferse ruht. Teil eines Schuhs, eines Strumpfes, einer Socke, etc. was die Ferse umhüllt.

La première définition de talon dans le dictionnaire est partie inférieure et postérieure du pied formée par le calcanéum. Une autre définition de talon est partie postérieure de la paroi du pied de certains ongulés. Partie inférieure et postérieure du sabot comprise entre les quartiers et opposée à la pince. Talon est aussi chacune des deux extrémités du fer à cheval prenant appui sur le talon. Partie d'une chaussure, d'un bas, d'une chaussette, etc. qui enveloppe le talon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TALON


archencéphalon
archencéphalon
barcalon
barcalon
chalon
chalon
cigalon
cigalon
cymbalon
cymbalon
céphalon
céphalon
dralon
dralon
galon
galon
glossopétalon
glossopétalon
gonfalon
gonfalon
jalon
jalon
maxi-talon
maxi-talon
pantalon
pantalon
salon
salon
smoking-pantalon
smoking-pantalon
surpantalon
surpantalon
tailleur-pantalon
tailleur-pantalon
voiture-salon
voiture-salon
wagon-salon
wagon-salon
étalon
étalon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TALON

talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TALON

apollon
ballon
bataillon
bouillon
carillon
colon
epsilon
gallon
melon
nylon
papillon
pavillon
pilon
selon
teflon
tourbillon
triathlon
wallon
échantillon
échelon

Synonyme und Antonyme von talon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TALON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «talon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von talon

ANTONYME VON «TALON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «talon» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von talon

MIT «TALON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

talon chien souche spatule tendinite pointe jungle counter douleur hôpital jean build guide league legends eclypsia talon assassin très efficace lane afin contrer carry adverse grâce silence burst teamfight aura pour nbsp midlane millenium conseils jouer lame ténèbres coûtant traitera capacité être strategy player rated created fans players aspects playing from beginning game wiktionnaire disait achille pouvait blessé peint mercure avec ailes talons marcher quelqu suivre près informations cotes bedetheque tout série célèbre éditions dargaud archétype

Übersetzung von talon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TALON

Erfahre, wie die Übersetzung von talon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von talon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «talon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脚跟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

talón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calcanhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোড়ালি
260 Millionen Sprecher

Französisch

talon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tumit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ferse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gót chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹீல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tallone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pięta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´ята
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτέρνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

häl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hæl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von talon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALON»

Der Begriff «talon» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «talon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von talon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «talon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TALON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «talon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «talon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe talon auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TALON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort talon.
1
Ninon de Lenclos
Si Dieu m'avait fait l'honneur de me consulter, je lui aurais conseillé de placer les rides des femmes sous le talon.

10 BÜCHER, DIE MIT «TALON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von talon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit talon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Portefeuille d'un talon rouge: contenant des anecdotes ...
contenant des anecdotes galantes et secrètes de la cour de France. La Journée amoureuse; ou, Les derniers plaisirs de M....-Ant.......; comédie en trois actes, en prose. tf'te, qu'on défendît sa cause tant qu'on avait une raison à donner, ...
‎1877
2
L'AGRICULTURE TALON D'ACHILLE DE LA MONDIALISATION: Clés ...
Ce livre n'est pas un pamphlet anti-mondialisation, mais un véritable et solide réquisitoire, précis et accablant contre la dérive des politiques agricoles de la quasi totalité des pays riches qui refusent d'envisager l'agriculture et ...
Jacques Berthelot, 2001
3
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'impact au sol est distribué et amorti par les structures plantaires du talon d' abord, capiton et aponévrose surtout, puis par le médio- pied, enfin par l'avant- pied [n]. À la dernière phase du pas, en position digitigrade, l'hyperflexion dorsale des ...
Maurice Bouysset, 2004
4
Omer et Denis Talon
En admettant que les deux personnages aient eu à dose égale, ce que je crois, l' instruction vaste, la science des lois, la sagacité qui pénètre et le zèle du bien qui dirige, Orner Talon était né plus éloquent que Daguesseau. Il avait à un plus ...
NAULT (Ancien Procureur Général.), Denis TALON, Omer TALON (the Younger.), 1855
5
omer talon
TESTAMENT. MORAL. D'OMER. TALON. (1). Du dix-huit juillet 1652. Dans la désolation des affaires qui consternent les esprits de tous les gens de bien, parce que l'autorité royale non seulement est diminuée, mais abattue dans Paris,  ...
Collectif
6
Dictionnaire de l'armée de terre
TALLfcTApj, subs. masc. v. taii.i.evas. TALLEYBAND. V. ROMS PROPRES. tallion , subs. masc. v. taille fiscale. TAI.OCHE, SUbS. félB. T. BOUCLIER. V. TA1LLBVAS. V. THAULACHE. TALON, subs. masc. v. oeil de talor. talon (tcrm. génér.).
Etienne Alexandre Bardin
7
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
On dit auífi , Porter un cheval d'un talon fur l'autre ; pour dire , lui faire faire tantôt le talon droit , & tantôt le gauche dans un même manège. Talon, se dit auflî des animaux. Au cheval, c'est la partie de derrière du bas du pied opposée à la pince  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
8
Canada-Québec 1534-2000:
Colonisation intégrale Avant son départ de France, Talon reçoit du roi et de Colbert des instructions détaillées pour l'administration du Canada. Dès son arrivée au pays, il s'enquiert sans retard des conditions et des besoins de la colonie.
Jacques Lacoursière, Jean Provencher, Denis Vaugeois, 2001
9
Le talon de fer: roman
Trotski considérait Le Talon de fer (1908) comme le seul roman politique réussi de la littérature.
Jack London, 2003
10
Rhétorique et poétique au XVIe siècle en France: Du Bellay, ...
Prolégomènes à une rhétorique future Dans notre introduction nous avons caractérisé les Institutiones Oratoriae de Talon comme étant les 'premiers tâtonnements' des ramistes dans leur dessein d'élaborer une nouvelle rhétorique .
Kees Meerhoff, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff talon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Grèce serait-elle le Talon d'Achille de l'Europe ?
EUROPE - La crise grecque est à bien des égards le révélateur de l'emballement d'une construction européenne qui a perdu ses repères et ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
PHOTOS. Les princesses Disney ont leurs règles : rien comparé au …
... méchantes de Cendrillon se coupe l'orteil pour que son panard rentre dans la chaussure trouvée par le prince, et l'autre se scie le talon. «L'Obs, Jul 15»
3
Je veux des pieds sortables cet été !
Pour éviter la formation de corne, ce sont les chaussures qui ne claquent pas au niveau du talon qui conviennent, comme les tongs avec une ... «maville.com, Jul 15»
4
Reebok sort la version basse de la Question
Au niveau du talon, on retrouve l'amorti Hexalite et il faudra débourser 110 euros pour en acquérir une paire. Reebok Question basse. — «BasketUSA, Jul 15»
5
Tourisme, saine curiosité et solidarité
... tourisme de masse représente par ailleurs une manne qui fait rêver mais c'est aussi leur talon d'Achille comme nous le voyons actuellement ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
7 exercices pour se muscler en regardant la TV
Appuyez dans le talon pour tenir en équilibre. Faites l'ensemble du mouvement 10 à 15 fois avant de changer de jambe. Où ça doit forcer : Les ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
7
L'OL doit se poser déjà des questions
... incapable de poser le talon droit et qu'il n'était manifestement pas en mesure de tenir sa place au vu des échéances qui attendent l'OL cette ... «Lyon Mag, Jul 15»
8
"Chalon dans la rue" : les pépites du week-end
Reportage : G.Talon / A. Douay / F. Nivot / L. Feuillebois ... Reportage : M .Barate / P. Ringenbach / G.Talon / A. Douay / J .Dubois / F. Nivot / L. «Francetv info, Jul 15»
9
EN DIRECT / LIVE. Antalyaspor - OM - Match amical Football - 25 …
Batshuayi réussit la déviation parfaite, d'une passe derrière le talon, pour lancer Bouna Sarr rapidement en contre-attaque. Ce dernier ... «Eurosport.fr, Jul 15»
10
Suisse : rupture du talon d'Achille pour Matt Moussilou
Une semaine après son recrutement au Mont, club de 2e division suisse, Matt Moussilou s'est blessé au talon d'Achille. Il sera éloigné des ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Talon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/talon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z