Lade App herunter
educalingo
tavelure

Bedeutung von "tavelure" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAVELURE AUF FRANZÖSISCH

tavelure


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAVELURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tavelure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAVELURE AUF FRANZÖSISCH

Definition von tavelure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schorf im Wörterbuch ist ein Aspekt, der ein Ding darstellt, eine schäbige Oberfläche; jeder der kleinen Punkte, die dieses Ding, diese Oberfläche punktieren.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAVELURE

barbelure · bosselure · cannelure · carrelure · chapelure · chevelure · ciselure · craquelure · crêpelure · dentelure · encastelure · engelure · engrelure · gelure · gravelure · grivelure · mantelure · nickelure · pelure · turelure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAVELURE

tautophonie · taux · taux-vérité · tauzin · tavaillon · tavaïolle · tavelage · tavelé · taveler · tavelle · taverne · tavernier · tavernière · tavillon · taxable · taxacées · taxateur · taxatif · taxation · taxatrice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAVELURE

allure · annelure · brettelure · brûlure · conclure · coutelure · doublure · encolure · enflure · exclure · friselure · inclure · moulure · pommelure · potelure · ruisselure · silure · souillure · tubulure · voilure

Synonyme und Antonyme von tavelure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAVELURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tavelure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TAVELURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tavelure · bigarrure · marque · picotis · tache · fruitiers · pommier · jardin · définition · pommetier · fongicide · traitement · contre · poirier · saule · venturia · inaequalis · tavelure · lutte · jardiner · malin · touche · autres · comme · prunier · voici · conseils · pour · avoir · beaux · fruits · gerbeaud · mars · maladie · fréquente · comment · reconnaitre · combattre · avec · traitements · biologiques · nbsp · remède · biologique · deco · bien · elle · puisse · aussi · toucher · arbres · numéro · causée · pomme · ecological · agriculture · projects · fongique ·

Übersetzung von tavelure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAVELURE

Erfahre, wie die Übersetzung von tavelure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tavelure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tavelure» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑点
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mancha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

speckle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقطة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятнать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salpicar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতি ক্ষুদ্র দাগ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tavelure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

speckle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprenkel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

斑点
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 반점
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

speckle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

speckle
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठिपकेदार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macchiolina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łata
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плямувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pistrui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημαδάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spikkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speckle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spettet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tavelure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAVELURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tavelure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tavelure».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tavelure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAVELURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tavelure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tavelure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amélioration du raisonnement de la lutte chimique contre la ...
Afin d'améliorer le raisonnement de la lutte chimique contre la tavelure du pommier, dans le cadre de la Production Fruitière Intégrée, deux essais ont été effectués.
Hélène Hantzberg, 2005
2
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Caractères importants améliorés pour les variétés Résistances aux maladies. Le pommier est attaqué par de très nombreux bioagresseurs parmi lesquels des champignons ( Venturia inaequalis responsable de la tavelure et Podosphaera ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
3
LA TAVELURE DU MIRABELLIER: ETUDE BIOLOGIQUE ET ...
L'ETUDE DE LA SYMPTOMATOLOGIE MONTRE QUE LES TACHES SUR RAMEAU SPORULENT DANS LA PREMIERE QUINZAINE DE MAI.
Hubert Raymondaud, 1988
4
Pommier: Pommier Domestique, Porte-Greffe Malling, Tavelure ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 106. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Maladies de conservation des fruits à pépins pommes et poires
Comme parasite primaire, on la trouve au niveau des lenti- celles ou comme pourriture du cœur sur pommes ; de plus elle se développe secondairement sur les taches de tavelure, essentiellement sur poires. Symptômes Les taches ...
Pierre Bondoux, 1992
6
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
La tavelure affecte plusieurs espèces d'arbres fruitiers Là encore divers champignons sont en cause comme Venturia inaequalis chez le pommier ou Venturia pirina chez le poirier. L'aspect des taches puis des crevasses qui se forment sur les ...
Joseph Pousset, 2008
7
Repenser la protection des cultures: Innovations et transitions
La proximité d'un verger infesté et la possibilité d'échanges de litières de feuilles sont donc des éléments à prendre en compte pour l'évaluation du risque de tavelure d'une parcelle. Ces paramètres doivent être intégrés dans les stratégies de ...
Pierre Ricci, Sybille Bui, Claire Lamine, 2011
8
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
Les extraits aqueux de compost appliqués aux maladies foliaires ont réduit significativement la sévérité de la tavelure et du mildiou. Divers traitements de stérilisation du compost ou de son extrait avant application ont prouvé que l' action de ...
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
9
Utilité et risques de la dissémination des plantes ...
Feuilles de différents pommiers, trois semaines après infection par des conidies de Venturia inaequalls, le champignon responsable de la tavelure. Annexes A) Feuille de la variété <Gala>. Le mycélium noir du champignon est bien visible sur ...
Leitungsgruppe des Nationalen Forschungsprogramms NFP 59, 2012
10
Les dossiers de l'environnement de l'INRA no 23 : ATEPE
Pour les principaux bioagresseurs (tavelure, carpocapse), une prévision des risques à partir de modèles phénologiques est assurée régionalement et diffusée dans le cadre des avertissements agricoles (Service de la protection des végétaux ...
Boiffin,, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAVELURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tavelure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les voyants sont au vert pour la pomme et le chasselas
Seul hic cette année, la tavelure, un champignon qui crée des taches noires sur les fruits : 5 à 9 % de dégâts dans le département contre 1 à 2 ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Visite chez un arboriculteur
Le producteur s'est aussi lancé dans la plantation d'une nouvelle variété tolérante à la tavelure, redoutable champignon qui rend le fruit ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Horticulture: Mieux vaut prévenir que guérir
La tavelure est associée au pommier. Les rosiers sont vulnérables au blanc et à la tache noire. Les phlox sont très souvent atteints aussi de ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
4
Horticulture: Cajoler ses arbres fruitiers pour de meilleurs résultats
La brûlure bactérienne et la tavelure sont les deux principaux ennemis attaquant, notamment, les pommiers et les poiriers. La tavelure affecte ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
5
Pommes-Poires/Phytos : « On n'a rien à cacher ! » (ANPP)
Il reste le principal souci des arboriculteurs : la lutte contre la tavelure. L'évolution variétale pourrait apporter des solutions. En attendant, la ... «La France Agricole, Jun 15»
6
Innov'Action au Gaec des Chênes
Elle nécessite la mise en place de pièges à phéromones, de pièges chromatiques et d'une station météo pour lutter contre la tavelure et piloter ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
ENVIRONNEMENT Boscalid, acétamipride, oxyfluorfène…, ces …
Il n'achète pas celle qui est tordue, une “gueule cassée”, avec des vers. Pour supprimer la tavelure, le champignon le plus répandu, impossible ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
8
Fruits : une petite année pour la pomme
A ce jour, la tavelure et les ravageurs sont maîtrisés. Un éclaircissage est encore nécessaire. La récolte dépasserait cependant la faible récolte ... «La France Agricole, Jun 15»
9
Pommes, pesticides et polémiques.
La pomme n'est acceptée en magasin que si elle ne présente aucune tavelure, ni piqure de mouche et encore moins une déformation qui la ... «L'Humanité, Jun 15»
10
Montchanin Arbres fruitiers : tout savoir pour éviter les maladies
De larges explications ont été données sur la manière de traiter contre les maladies des arbres fruitiers comme la tavelure, la moniliose et bien ... «Le JSL, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tavelure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tavelure>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE