Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taxacées" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAXACÉES AUF FRANZÖSISCH

taxacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAXACÉES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taxacées ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAXACÉES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taxacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
taxacées

taxaceae

Taxaceae

Die Familie Taxaceae ist eine Familie von Pflanzen-Gymnospermen, die 15 bis 20 Arten umfasst, die in 3-6 Gattungen unterteilt sind: ▪ Taxus L. einschließlich der gemeinsamen Eibe. ▪ Pseudotaxus W. C. Cheng ▪ Austrotaxus Compton ▪ Sensu lato ▪ Amentotaxus Pilger, 1916 ▪ Cephalotaxus W. C. Cheng ▪ Torreya Arn. Sie sind Bäume oder Sträucher, vor allem gemäßigte Regionen, mit immergrünen Nadelblättern. La famille des Taxacées est une famille de plantes gymnospermes qui comprend de 15 à 20 espèces réparties en 3-6 genres : ▪ Taxus L. dont l'if commun. ▪ Pseudotaxus W. C. Cheng ▪ Austrotaxus Compton ▪ sensu latoAmentotaxus Pilger, 1916 ▪ Cephalotaxus W. C. Cheng ▪ Torreya Arn. Ce sont des arbres ou des arbustes, principalement des régions tempérées, à feuilles persistantes en aiguille.

Definition von taxacées im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Taxaceae im Wörterbuch ist Familie der Gymnospermen Pflanzen, Nadelbäume, die viele fossile Arten umfasst und deren Hauptvertreter die Gattung Eibe ist. Eine andere Definition von Taxaceae ist der Koniferensumpf von Louisiana, der im Winter seine Blätter verliert, auch kahle Zypresse genannt.

La définition de taxacées dans le dictionnaire est famille de plantes gymnospermes, d'arbustes conifères, qui comprend beaucoup d'espèces fossiles et dont le représentant principal est le genre if. Une autre définition de taxacées est conifère des marais de louisiane qui perd ses feuilles en hiver, appelée aussi cyprès chauve.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taxacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAXACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAXACÉES

taxable
taxateur
taxatif
taxation
taxatrice
taxaudier
taxe
taxème
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAXACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Synonyme und Antonyme von taxacées auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAXACÉES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

taxacées famille taxacées plantes gymnospermes comprend espèces réparties genres taxus dont commun pseudotaxus cheng austrotaxus compton sensu lato amentotaxus pilger cephalotaxus torreya sont arbres arbustes définition dans conifères beaucoup fossiles représentant principal genre resineux baccata petit arbre résineux courant toute europe mais absent forêts ligériennes recherche sols calcaires bioeco caracteristiques illustrées flore laurentienne taxaceae répandues deux hémisphères jeudi août vendredi juillet encyclopædia universalis sujet traité articles suivants taxales écrit michel favre duchartre réduit seul nbsp mystérieux végétaux parce plus répandu fruits tentants meurtrier chez chevaux taxàcies chypriote corsu croatie tise danemark gaeidhlig espagne estonie føroyskt finlande frysk galice pays galles géorgie wiktionnaire prononciation pluriel taxacée récupérée http wiktionary index title=taxacées oldid= catégories hortical mots clés botanique traditionnelle voir aussi sauvages poussant amérique nord asie reconnaître

Übersetzung von taxacées auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAXACÉES

Erfahre, wie die Übersetzung von taxacées auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von taxacées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taxacées» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红豆杉科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taxaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taxaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तालिसपत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقسوسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тисовые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Taxaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Taxaceae
260 Millionen Sprecher

Französisch

taxacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Taxaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taxaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イチイ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주목과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taxaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Họ Thanh Tùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Taxaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Taxaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taxaceae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Taxaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taxaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тісовиє
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Taxaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Taxaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Taxaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Taxaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Taxaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taxacées

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAXACÉES»

Der Begriff «taxacées» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 69.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taxacées» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taxacées
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taxacées».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAXACÉES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taxacées» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taxacées» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taxacées auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAXACÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taxacées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taxacées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
Taxacées. GYMNOSPERMES Graine et arille de Taxus canadensis Marsh. Contrairement aux angiospermes (ou plantes à fleurs), la graine des gymnospermes n'est pas entourée d'un péricarpe (paroi du fruit) pouvant devenir charnu.
Joanne Tardif, 2003
2
Naturalia Monspeliensia: Série botanique
L'APPAREIL REPRODUCTEUR FEMELLE DES TAXACEES La famille des Taxacées présente des différences assez considérables avec les autres familles de Conifères pour que de nombreux auteurs aient pu la considérer comme ...
3
Intoxications aiguës en réanimation
(Taxacées). [19-223. if. Description. Port : arbre, pouvant atteindre 15 à 20 m de haut, dioïque ; feuilles : linéaires, aplaties, mesurant 1 à 3 cm de long sur 1 à 3 mm de large, vert sombre, persistantes, ressemblant à une aiguille ; fruits : portés  ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
4
Bulletin: Géologie de la France
Les Cupressacées-Taxodiacées-Taxacées varient autour de l0 96 alors que les feuillus sont toujours inférieurs à 20 96. Parmi eux les plus abondants sont les Cupulifères (5 96 ). les Oléacées (3-5 96), Engelhardtzkz (2-5 96) et Carya (l -3 96) ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1975
5
Plantes & champignons: dictionnaire
Seules les Taxacées' sont dépourvues d'appareil sécréteur, sauf dans leurs feuilles où leur activité est saisonnière ; ' leurs inflorescences femelles en cônes' de fleurs à carpelle ouvert, et donc à ovules puis à graines nues. On distingue ...
Bernard Boullard, 1997
6
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
If Taxacées « If » provient du gaulois ivos, qui désignait cet arbre, Taxus baccata. Son nom latin était taxus, en grec taxos. Il dérive de la racine indo-européenne tecs, travailler habilement: le bois de l'If est facile à sculpter et servait à faire des ...
François Couplan, 2012
7
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
P. sylvestris TAXACEAE – TAXACÉES anciens parcs, vieux cimetières, généralement sur des substrats riches en bases – N – PC P. nigra Dicotylédones Clé des familles 1. Plante parasite chlorophyllienne, dioïque, fixée. Taxus baccata – If ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
8
Flore Jurassique de l'Iran
Ces structures correspondent vraisemblablement à des formes ancestrales de Taxacées. Nous avons signalé dans le Jurassique d'Iran la présence de rameaux stériles d'Eîatoclædæs, genre de forme se rapportant à. quelques familles de ...
Fakhr Mohammed-Sadegh
9
Des plantes et leurs insectes
Bruno Didier, Hervé Guyot. L'if L'if, Taxus baccata, est un curieux conifère appartenant à la famille des Taxacées qui réunit huit espèces dont sept dans l' hémisphère nord (Europe, États—Unis et Canada, et une espèce au Japon). . ____ Son ...
Bruno Didier, Hervé Guyot, 2012
10
Annales de le Faculté des sciences de Marseille
Dans les deux genres de Taxacées envisagés nous retrouvons donc les éléments caractéristiques du genre Classopollis Pocock et Jansonius. La présence d'une division successive de la tétrade (grain bilatéral) caractéristique, selon Ueno ...
Faculté des sciences de Marseille, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taxacées [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/taxacees>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z