Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terrine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRINE AUF FRANZÖSISCH

terrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terrine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
terrine

Terrine

Terrine

Das Wort terrine bezieht sich auf: ▪ einen Terrakotta-Behälter, der zum Kochen von Speisen bestimmt ist: wie die daubière. ▪ ein Kochvorbereitung, das in einem Terrakotta-Container wie Kaninchen-Terrine gekocht oder präsentiert wurde. Siehe pate. ▪ Manchmal bezieht sich der Name der Terrine sowohl auf den Container als auch auf die gastronomische Spezialität: baeckeoffe Geflügelleberterrine Baekeoffe Dieser Kochbehälter findet sich in allen Ländern des Globus mit spezifischen Formen und Namen wie Tajine. Manchmal wird die Terrine mit der Pastete verkauft, zum Verkauf an den Verbraucher oder in Regalen, Einweg oder wiederverwendbar. Dies ist eine Verpackung, die in einigen europäischen Ländern grünen Anforderungen entspricht. ▪ Portal der Lebensmittel und Gastronomie ▪ Portal der Keramik ... Le mot terrine désigne : ▪ un récipient en terre cuite destiné à la cuisson des aliments : comme la daubière. ▪ une préparation culinaire ayant subi une cuisson ou présentée dans un récipient en terre cuite comme la terrine de lapin. Voir pâté. ▪ parfois le nom de la terrine désigne à la fois le récipient et la spécialité gastronomique : baeckeoffe terrine de foie de volaille Baekeoffe On retrouve ce récipient de cuisson dans tous les pays du globe avec des formes et des noms spécifiques comme le tajine. Parfois, la terrine est vendue avec le pâté, en vente au consommateur ou en rayon traiteur, jetable ou réutilisable. C'est alors un emballage soumis aux exigences point vert dans certains pays européens. ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie ▪ Portail de la céramique...

Definition von terrine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Terrine im Wörterbuch ist eine Terrakotta, Steingut, runde, flache Boden Behälter, die nach oben flammt und dient einer Vielzahl von Zwecken.

La définition de terrine dans le dictionnaire est récipient de terre cuite, de faïence, rond, à fond plat, qui s'évase vers le haut et qui sert à divers usages.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TERRINE


aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
bourrine
bourrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
narine
narine
poitrine
poitrine
purine
purine
serine
serine
taurine
taurine
trine
trine
urine
urine
verrine
verrine
vitrine
vitrine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRINE

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TERRINE

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
aspirine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
nectarine
passerine
saccharine
speakerine
tubocurarine
utérine

Synonyme und Antonyme von terrine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERRINE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «terrine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von terrine

MIT «TERRINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

terrine pâté tête tronche poisson légumes porc poulet lapin facile campagne saumon désigne récipient terre cuite destiné cuisson aliments comme daubière préparation culinaire ayant subi présentée dans voir parfois recettes atelier chefs découvrez toutes terrines canard faites votre sélection parmi nbsp faciles terrine fumé aubergines feta coulis persil courgette carotte meilleures foodies recette voici vous pouvez également consulter catégories suivantes chef christophe excellente base frais ingrédients pour gorge barde définition journal femmes cuisine viande fait cuire bain marie déguste tranches egalement moule rectangulaire noël marmiton diriez bonne gras entrée

Übersetzung von terrine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRINE

Erfahre, wie die Übersetzung von terrine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von terrine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terrine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙锅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terrina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terrine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terrine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блюдо из дичи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terrine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terrine
260 Millionen Sprecher

Französisch

terrine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terrine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terrine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テリーヌ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terrine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terrine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terrine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terrine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvecim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pasztet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блюдо з дичини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terrien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pastej
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terrine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terrine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRINE»

Der Begriff «terrine» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terrine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terrine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terrine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terrine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terrine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terrine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terrine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terrine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cuisine raisonnée
Mode de préparation Recouvrir de bardes de lard le fond et les parois d'une terrine. Garnir, par rangs successifs, de farce et de morceaux de viande : viande de boucherie, volaille, gibier, jambon, foie, etc. ; piquer chaque rangée d'un lardon ...
‎2003
2
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Mettre un poids et ranger au frais, jusqu'au lendemain. Démouler et servir découpé en tranches. On peut également employer une tête de veau. 424. TERRINE QUIMPÉROISE / kg de porc désossé ; pour la gelée : os de veau (jarret ou pied), ...
Simone Morand, 1998
3
Le cuisinier moderne, qui apprend à donner toutes sortes de ...
TErrine à la Regence , . 'Pag. 12 1 Terrine de Queues de Mouton aux Mar^ rons, , . 122. Terrine de Queues de Mouton aux Navets, 123, Terrine de Queues de Mouton , £5? du petit Lard aux, . Choux, .• . 124 Terrine de Queues de Mouton aux ...
Vincent La Chapelle, 1742
4
Le cuisinier moderne, qui aprend à donner toutes sortes de ...
divisé en quatre volumes, orné de figures en tailles-douces Vincent La Chapelle. '.- 3.-' r TC H A'PJ'T'RÎE ÎIÏÀV.. - Des ,Entrées ;de Teirínes , ren 7Grans;;en -d I 1 Maigre. q '1 "'.Errine à la ngfllœ, s i H Peg. \12,11 t Terrine de Queue: de Mouton  ...
Vincent La Chapelle, 1735
5
Terrines
pâté en croûte terrine de lapin terrine d'artichauts titt.i tfirolles P : 30 mm C : 15 + 45 min > Page 40 terrine de poireaux tut x P : 40 mm R : 12 h C : 40 mm > Page 52 pâté en croûte lit' l't'tllt terrine de viande ti / tiroiiie P : 20 mm C : 1 h 15 mm ...
Luc Verney-Carron, 2005
6
Sublimes terrines
Avec les terrines, tout est possible !Rien de plus savoureux et de plus efficace qu'une bonne recette de terrine.
Nicole RENAUD, 2012
7
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois... [Par Massialot]
Terrine d'Aîlerons aux marrons 8c aux ní-IvÛÎs. Terrine de Pigeons aux Ecrevices . là-'si.' 'mect'me. ' ~. . Terrine de Poulers aux Ecrevices. 581. . Terrine de Perdrix au coulis de Lan— tilles. là mêmc. Terrine de Canards ou de Sarcelles aux ...
François Massialot, Prudhomme, 1733
8
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois ; qui apprend à ...
& moufferons , là. mêmt. Terrine d'Ailerons aux marrons Se aux navets, 381 Terrine de Pigeons aux Ecrevices , là-même. Terrine de Poulets aux Ecre vices , 381 Terrine de Perdrix au coulis de Nan- tilles, là. même. Terrine de Canards ou de ...
‎1720
9
Petit livre de - Les terrines, pâtes et Cie
Il y en a pour tous les goûts, et toutes les occasions ! Grâce aux conseils d'Héloïse Martel, elles sont inratables. Avec ces terrines, vous allez épater votre belle-mère et vos amis. Effet garanti !
Héloïse MARTEL, 2012
10
Nouveau traité de la Cuisine
í Terrine de tendrons de Veau aux Choux & petit lard. Terrine mêlée de huit Queues de Mouton , de huit Ailerons de Dindon , des Tendrons de Veau & petit lard , au coulis de Lentilles. Terrine à l'Angloise. Terrine au Ris. Terrine d' Ailerons à la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terrine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Saint-Denis, le plus ancien café de la ville
C'est du copieux, avec la charcuterie qui est préparée par le patron, comme la fameuse terrine, mais aussi les couscous, paella ou cassoulet ... «Ouest-France, Jul 15»
2
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
On y trouve quelques plats de tradition française, comme la terrine, le tartare et les frites, le poireau vinaigrette quand ce sera la saison, ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Les Paresseux, le bar à vin où se prélasser tout l'été à Paris
entre amis, très bien conseillés par le maître des lieux, qui semble avoir mobilisé toute sa famille. La terrine nous vient de sa grand-mère, nous ... «ParisBouge, Jul 15»
4
Colmar: le bistrot de Florence
Salade de chou fleur croquant des maraîchers de la ville, oeuf bio à la russe, terrine de porc maison, cuisses de grenouilles provençale, ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
5
Myriam et la table d'hôtes
Attention à ne pas se laisser emporter par les entrées, la terrine de boudin par exemple, et laisser bien de la place pour les plats qui mijotent ... «L'Opinion, Jul 15»
6
Vannes (56). L'Annexe a du goût
En ce moment (les menus changent tous les mois), cela donne une terrine de fois gras au vin rouge et à la rhubarbe, un Saint-Pierre aux ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Fougères : Le banquet médiéval confirme son succès
Le menu : soupe de blé noir, terrine de poisson, salade d'herbe, poulet aux oignons et semoule épicée, compotée de poire, sacristain gâteau ... «maville.com, Jul 15»
8
10 recettes pour se toquer de pizza !
A l'automne, vous ajouterez une effilochée de canard confit, des petites tranches de magret, des copeaux de terrine de foie gras, et même une ... «Femme Actuelle, Jul 15»
9
Les festivités commencent jeudi soir
Au menu : apéritif, terrine et omelette Renaissance, salade, fromages, tourte aux pommes… Prix : 15 €. Réservations au 06.66.01.04.19. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Quel vin choisir pour son mariage ?
... de Bessilles blanc, assemblage de roussanne et de chardonnay, qui flatte le côté iodé d'un plateau d'huîtres ou d'une terrine de poisson. «Le Figaro Vin, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terrine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/terrine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z