Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terrinée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRINÉE AUF FRANZÖSISCH

terrinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRINÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terrinée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRINÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrinée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terrinée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Terrine im Wörterbuch ist ein Terrakotta-, Steingut-, runder, flachbodiger Behälter, der flammt auf und dient einer Vielzahl von Zwecken.

La définition de terrinée dans le dictionnaire est récipient de terre cuite, de faïence, rond, à fond plat, qui s'évase vers le haut et qui sert à divers usages.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terrinée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TERRINÉE


acorinée
acorinée
acérinée
acérinée
affinée
affinée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRINÉE

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TERRINÉE

abiétinée
actinée
aegilopinée
agaricinée
albuginée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
pékinée
sapinée
taupinée
vinée

Synonyme und Antonyme von terrinée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRINÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

terrinée terrinée normande chaudron pastel mély mars vous sauvez cette chose appelle tergoule digne nbsp noces bretonnes recette marmiton hasard vidéo menus saison incontournables moins proposer accueil recettes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis facile rapide cuisineaz entremet savoureux tient terrine vermissée dans

Übersetzung von terrinée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRINÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von terrinée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von terrinée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terrinée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Terrinee
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Terrinee
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Terrinee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Terrinee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Terrinee
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Terrinee
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Terrinee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Terrinee
260 Millionen Sprecher

Französisch

terrinée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terrinee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terrinee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Terrinee
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Terrinee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Terrinee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Terrinee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Terrinee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Terrinee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Terrinee
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Terrinee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Terrinee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Terrinee
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Terrinee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Terrinee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Terrinee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Terrinee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Terrinee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terrinée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRINÉE»

Der Begriff «terrinée» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terrinée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terrinée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terrinée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERRINÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terrinée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terrinée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terrinée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRINÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terrinée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terrinée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire liégeois-français
Terrine (et non téle), vaisseau de terre de figure ronde, plat par en bas et qui va toujours en s'élar- gissant par en haut ; terrinée, quantité de liquide que contient une terrine. — Magni on krameû d' lèçai: manger une terrinée de lait. Kramiett , s.
Henri Joseph Forir, 1866
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Terrinée, s. ferrr. [ Térine , né-e : i'c è moy. r forte, $e e Imuet au 1", è fer. au id. j Terrine est une sorte de va;ssiau de terre , de fi gûre ronde , qui sert à faire cuire, et à mettre diverses choses. : On le dr aussi d'un ragoût fait dans une terrine, ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Art culinaire
[TLF ("contenu d'une terrine"), 1582, R. et A. d'Aigneaux] • emploi par restriction de normand terrinée (de terrine, suffixe -èe, littéral. "contenu d'une terrine", art. en 1582 au sens de "jatte de lait" dans R. et A. Le Chevalier d'Aigneaux, Les ...
Manfred Höfler, Pierre Rézeau, 1997
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Une terrine de queues de moutons. Une terrine d'ailerons. TERRINÉE. s. f. Plciu une terrine, autant qu'il en peut tenir dans une terrine. Manger une terrinée de lait . Une terrinée de crème. Il est familier. TERRIR. v. n. Il ne se dit proprement que ...
Académie française, 1814
5
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Terrinée , s. s. Autant qu'il en peut tenir dans une terrine , manger une terrinée de lait, de crème. Cramiette crémaillon, s. m. Petite crémaillere qui s'accroche à une plus grande. Crâmion branle , s. m. Elpece de danse de plufieurs perlonnes ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
6
Choix d'anecdotes: anciennes et modernes, recueillies des ...
Un villageois de Normandie avait donné à un de ses voisins une terrinée de lait à lui garder; quand il redemanda son lait, ce voisin, soit qu'il l'eût mangé ou répandu, lui dit que les mouches l'avaient mangé ; sur quoi ce villageois le fit ...
Antoine Denis Bailly, Elisabeth Celnart, 1828
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
On servit une terrine de queues de mouton 6- zlTai/erons. ÎTERRINÊE. s. f. Plein une terrine , autantlqtfil en peut tenir dans une terrine. Manger une terrinée de lait . Une terrinée de crème. Il est familier. IERRIR. v. n. Il ne se dit proprement que ...
8
La Normandie romanesque et merveilleuse
noJiq □<!, ^a mère ^yikrï/TMTM» erq Ji-, in! jii no ^ioloupl.oup wi.jfer, -p«(r^à' goichotftléi*iVq \i • »'''» li < ln.ui >1 -il(>q yb Jfi9fit )i;'TiMa mère à caudronéet,^ii;n: ; %u<>l«ui\ \w\>>«\ Èt meià terrinée 3. .n,,;i hVih mI) h î.,à-.j - mu *>.•»! ih;'»u« incq ...
Amélie Bosquet, 1845
9
Vive Jesus, et Marie. Recueil des mots choisis François et ...
... of aerden Com of Melck-pot. une Terrinée de hait , ou un* Terrine de Lait, een aerde Panne vol Melck. une Terrinée de feu , een Teft vol vier. de la Poterie , Aerde werck. achetter de la Poterie, heiàt- werck koopen. une Ecuellr d'étain, eenen ...
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
TERRINÉE ; substantif féminin du style familier. Plein une terrine, autant qu'il en peut tenir dans une terrine. On nous servit une terrinée de crème. TERRIR j verbe neutre de la seconde conjugaison , lequel se conjugue comme Ravir. U se dit ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRINÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terrinée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuisinez-moi: la teurgoule
Parmi ces recettes, la terrinée que les bas-normands finirent par appeler teurgoule selon trois légendes qui circulent : • la première veut que ce ... «BFMTV.COM, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terrinée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/terrinee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z