Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toussaint" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOUSSAINT AUF FRANZÖSISCH

toussaint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOUSSAINT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toussaint ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOUSSAINT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toussaint» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
toussaint

Tous

Toussaint

Der Allerheiligen ist ein katholisches Fest, das am 1. November gefeiert wird, in dem die katholische Kirche alle bekannten und unbekannten Heiligen ehrt. Der Allerheiligen-Tag geht dem Tag der Gedenkfeier der Gläubigen vor, deren Feierlichkeit am 2. November, zwei Jahrhunderte nach der Schöpfung des Allerheiligen-Tages, offiziell festgesetzt wurde. Die Orthodoxen, Anglikaner und einige lutherische Kirchen feiern auch dieses Fest, aber ohne denselben Inhalt. La Toussaint est une fête catholique, célébrée le 1er novembre, au cours de laquelle l’Église catholique honore tous les saints, connus et inconnus. La Toussaint précède d’un jour la Commémoration des fidèles défunts, dont la solennité a été officiellement fixée au 2 novembre, deux siècles après la création de la Toussaint. Les orthodoxes, anglicans et certaines églises luthériennes célèbrent également cette fête, mais sans y associer toujours le même contenu.

Definition von toussaint im Wörterbuch Französisch

Toussaints Definition im Wörterbuch ist obligatorisch und wird am 1. November zu Ehren aller Heiligen gefeiert, die nicht heilig gesprochen wurden und dem Tag des Gedenkens der verstorbenen Gläubigen oder des Tages der Verstorbenen vorangingen, mit denen es manchmal zusammen ist verwirrt.

La définition de toussaint dans le dictionnaire est fête d'obligation, célébrée le 1ernovembre en l'honneur de tous les saints qui n'ont pas été canonisés et précédant le jour de la commémoration des fidèles défunts ou fête des morts avec laquelle elle est parfois confondue.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toussaint» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOUSSAINT


augustin saint
augustin saint
contraint
contraint
maint
maint
précontraint
précontraint
sacro-saint
sacro-saint
saint
saint

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOUSSAINT

touron
tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOUSSAINT

adjoint
appoint
atteint
conjoint
disjoint
feint
furmint
joint
mal-en-point
oint
peint
peppermint
point
quint
repeint
restreint
rond-point
sprint
teint
éteint

Synonyme und Antonyme von toussaint auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOUSSAINT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

toussaint eric louverture bruce vacances férié jean philippe rouge toussaint fête catholique célébrée novembre cours laquelle l’église honore tous saints connus inconnus précède d’un jour commémoration morts origine signification honneur panthéon chrétienne protestants fêtent nbsp définition église france dans eglise elle précédente torah puis calendrier regardez jours fériés site calendriers annuels mois sont aussi commune seine maritime bienvenue région haute normandie monsieur ingrédients ticket numéroté mèche cheveux lait

Übersetzung von toussaint auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOUSSAINT

Erfahre, wie die Übersetzung von toussaint auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von toussaint auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toussaint» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

图森特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toussaint
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toussaint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Toussaint
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توسان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Туссен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Toussaint
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toussaint
260 Millionen Sprecher

Französisch

toussaint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Toussaint
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トゥーサン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Toussaint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Toussaint
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாசெயிண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toussaint
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toussaint
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Toussaint
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Toussaint
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Туссен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Toussaint
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Toussaint
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Toussaint
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Toussaint
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Toussaint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toussaint

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOUSSAINT»

Der Begriff «toussaint» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toussaint» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toussaint
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toussaint».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOUSSAINT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toussaint» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toussaint» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toussaint auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOUSSAINT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toussaint in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toussaint im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toussaint Louverture
" Né sur l'île de Saint-Domingue, Toussaint Louverture (1743-1803), esclave affranchi, fit fortune grâce à la culture du café.
Alain Foix, 2007
2
Toussaint Louverture
Héros emblématique de la libération des esclaves en Amérique, Toussaint Louverture fut le premier Noir à avoir affronté les forces coloniales dans son pays, Saint-Domingue.
Jacques Venuleth, 2012
3
L'assassinat d'Yvon Toussaint
Il s’appelle Yvon Toussaint. Un journaliste retraité, nommé lui aussi Yvon Toussaint, décide de reconstituer la vie et la mort de cet homonyme sorti du néant.
Yvon Toussaint, Yvon Toussaint, 2010
4
La Télévision de Jean-Philippe Toussaint (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Agnès Fleury, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
L' Administration de l'Éducation: Une Perspective Historique
Dans une perspective résolument historique, les auteurs analysent les pratiques de l'enseignement en administration de l'éducation ainsi que son évolution sur trois territoires: les États-Unis, le Canada et le Québec.
Clermont Barnabé, Pierre Toussaint, 2002
6
Toussaint Dubreuil. Ediz. francese
Catalogue de l'exposition présentée au Musée du Louvre du 25 mars au 21 juin 2010.
Dominique Cordellier, Musée du Louvre, 2010
7
Toussaint Louverture, 32: drame en cinq actes en vers ; ...
TOUSSAINT. - - • * Je suis père avant tout. LE MOINE, tirant de son sein le crucifix et le montrant à Toussaint. Dieu ne l' était-il pas? Le moine sort lentement par la porte secrète. Toussaint reste anéanti. Les noirs entrent par l'autre porte en  ...
Alphonse de Lamartine, 1863
8
Temps de Toussaint: roman
Au bord, à bord d'une île bretonne ballottée dans la tempête d'automne, des humains meurent l'un après l'autre.
Benoît Lugan, 2010
9
Toussaint Louverture, fils noir de la Révolution Française:
Une page importante de l'histoire d'Haïti, mettant en relief le portrait de Toussaint Louverture, instigateur de la révolte des Noirs en 1791.
Pierre Pluchon, 1980
10
Triple AAA. Audit. Annulation. Autre politique
AAA... Telle est la note maximale décernée par les agences de notation financière, précieux label de bonne gestion qui obsède les gouvernements soucieux d’inspirer confiance aux prêteurs et aux spéculateurs.
Damien Millet, Eric Toussaint, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOUSSAINT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toussaint im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deux cousines bientôt à l'assaut du raid 4L Trophy
Étudiantes, Hémeline et Camille comptent sur les vacances de la Toussaint et Noël pour récolter le reste de la somme nécessaire à leur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Aurélien Ducoudray, scénariste de la BD «Mobutu dans l'espac …
Le service culture de RFI avec Catherine Fruchon-Toussaint, Elisabeth Lequeret, Sébastien Jédor, Muriel Maalouf, Isabelle Chenu, José ... «RFI, Jul 15»
3
Les fouilles du manoir du Catel terminées
Ce dimanche, le propriétaire du manoir datant du XIIIème, Frédéric Toussaint, a organisé une visite du chantier en présence de l'archéologue ... «France Bleu, Jul 15»
4
Les nouvelles cloches de Notre-Dame sont arrivées
... dans la flèche nord. Et devraient sonner à la volée pour la Toussaint, le 1er novembre. Regarder la vidéo sur ouestfrance.fr/alencon. Tags :. «Ouest-France, Jul 15»
5
Agendas erronés : les entreprises de papeterie en appellent à l'Etat
Car l'affaire n'est pas nouvelle : en 2012, l'allongement à deux semaines des vacances de Toussaint décidé par le ministre Vincent Peillon ... «Les Échos, Jul 15»
6
La " Ballu ", vrai-faux lifting ?
Pour la rentrée, un bal est déjà prévu à Clairet-sur-Layon, et un autre au Puy-Notre-Dame, à la Toussaint. La salle qui attire encore tant de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Thomas Coutrot, Bruno Théret: Lettre ouverte à Yanis Varoufakis …
Éric Toussaint a suggéré le 13 juillet un ensemble plus complet de mesures, prenant acte du fait désormais avéré aux yeux de tous que rompre ... «Mediapart, Jul 15»
8
Un camion citerne feux de forêts de la Sécurité Civile se renverse à …
Dans la matinée, Jean Toussaint Guglelmacci, conseiller départemental de Calvi Lumio, vice président du SDIS de Haute Corse apportait ... «Corse Net Infos, Jul 15»
9
Jazz in Marciac. Les soirées et les concerts à ne pas manquer
Nico Wayne Toussaint et Eric Bibb s'occuperont de la soirée Blues le vendredi 31 juillet et une très innovante soirée funk constituera l'une des ... «Côté Toulouse, Jul 15»
10
Stages : première complètement réussie
Après une pause, fin juillet, reprise la dernière semaine d'août et pour les vacances de la Toussaint. Cor. NR : Michel Grabowski. Suivez-nous ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toussaint [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/toussaint>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z