Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toussoteux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOUSSOTEUX AUF FRANZÖSISCH

toussoteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOUSSOTEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Toussoteux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOUSSOTEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toussoteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toussoteux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Husten im Wörterbuch hustet einen kleinen, schwachen Husten wiederholt oder häufig.

La définition de toussoteux dans le dictionnaire est tousser d'une petite toux faible, à plusieurs reprises ou fréquemment.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toussoteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOUSSOTEUX


actinoteux
actinoteux
adénomateux
adénomateux
azoteux
azoteux
barboteux
barboteux
boiteux
boiteux
cahoteux
cahoteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
honteux
honteux
hypo-azoteux
hypo-azoteux
hypoazoteux
hypoazoteux
médicamenteux
médicamenteux
mégoteux
mégoteux
nécessiteux
nécessiteux
picoteux
picoteux
piteux
piteux
placoteux
placoteux
raboteux
raboteux
radoteux
radoteux
vaniteux
vaniteux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOUSSOTEUX

tous
touselle
toussailler
toussaint
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
tout
tout-à-l´égout
tout-paris
tout-puissant
tout-va
tout-va à
tout-venant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOUSSOTEUX

aphteux
caillouteux
calamiteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goutteux
goûteux
teux
juteux
laiteux
ligamenteux
miteux
motteux
mésenchymateux
teux
rebouteux
venteux
érythémateux

Synonyme und Antonyme von toussoteux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOUSSOTEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

toussoteux définition reverso conjugaison voir aussi tousseux toussoteuse toussoter tousseur expression exemple usage nbsp toussoteux tousser petite toux faible plusieurs reprises fréquemment synon toussailler cachelin assit toussota prit troublé voix assurée retrouvez dans notre ligne conjugaion également citations autour dico définitions encyclopædia universalis adjectif masculin invariant nombre employé comme toussote celui rechercher rime avec trouver rimes mots rimant trouvez homophonies syllabes lexique ouvert flexionnel féminin singulier pluriel toussoteuses flexionne heureux

Übersetzung von toussoteux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOUSSOTEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von toussoteux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von toussoteux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toussoteux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toussoteux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

toussoteux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toussoteux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toussoteux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toussoteux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toussoteux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toussoteux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toussoteux
260 Millionen Sprecher

Französisch

toussoteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toussoteux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toussoteux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toussoteux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toussoteux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toussoteux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toussoteux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toussoteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toussoteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toussoteux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toussoteux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toussoteux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toussoteux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toussoteux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toussoteux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toussoteux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toussoteux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toussoteux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toussoteux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOUSSOTEUX»

Der Begriff «toussoteux» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toussoteux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toussoteux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toussoteux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOUSSOTEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toussoteux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toussoteux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toussoteux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOUSSOTEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toussoteux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toussoteux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le retour de Pantagruel, ou, Le sixte livre des faicts et ...
comme approchions des cascades, torrents et rivières d'azur : - Ne jouiras-tu pas un peu, dit-il, dans ta païenne de vie, vieux toussoteux variqueux ? Ne danseras- tu pas le turlututu ? Et le saisit par l'oreille : - Quia, quia, où est la tant belle ...
René Favret, François Rabelais, 1997
2
Le Jardin sous lequel coulent des rivières
sortis du fond de la gorge en des raclements de toussoteux. De leur visage et leur corps je ne saurai dire quoique ce soit. Un linge couvrait leur figure si bien que je ne pourrai décrire leur visage et ce linge, en partant du haut du crâne, faisait ...
3
Revue de Belgique
... Raingot, et quand vous ne serez plus, je ferai toudis comme si vous v viviez encore. n Mais ce n'est pas la mort qui arriva d'abord, c'est la misère. Le petit M. Raingot, que Dieu ait son âme! courait après la pratique, tout sec et toussoteux ...
4
Noëls flamands
C'était un petit homme toussoteux et maigre, un peu courbé. La peau de sa figure , terreuse et ponctuée de porreiux, tendaitsur sesjoues comme une vitre sur une estampe, et elle était entièrement coupée de menues rides, aussi bien qu'une ...
Camille Lemonnier, Raymond Trousson, 1980
5
Le nomade
Embourbée d'enrhumés, de toussoteux, de visages pâles, de regards fiévreux. Tous ces petits maux sont futiles. Si Louis m'a convoqué, s'il désirait que je le conduise à l'hôpital, ce n'est pas par hasard, ni par caprice. Il sent une urgence.
Raymond Plante, 1999
6
Jour de colère dans la vie de Deniz Göl
... mais tous ensemble autour d'un feu de bois imaginaire, a trouver le ton juste et simple, a faire comme si on disait le texte devant une caméra, et non pas devant un parterre de toussoteux en alignant les mimiques et les gestes gestuels.
Serge Amparanoia, 2013
7
Naissance de la médecine prédictive
Fumer ne correspond plus à l'affirmation d'une virilité devenue adulte (et donc fonctionnelle), mais est ressenti comme un acte malséant, grossier, vulgaire, dangereux pour soi-même, gênant pour les voisins. L'image du fumeur toussoteux, au ...
Jacques Ruffié, 1993
8
Rancé
Il partit donc sur une pauvre charrette, par les chemins boueux de novembre, secoué, toussoteux, douloureux, ne regardant rien autour de lui, s'arrêtant dans les plus pauvres auberges et se contentant de quelques fruits pour son dîner.
Ivan Gobry, 1991
9
La Singuliere Histoire D'amour de Loic Jouvent
5. Une semaine s'était écoulée depuis mon dernier rendez-vous avec le docteur Siham Ménouara. J'avais donc pu décemment en prendre un nouveau. Le jour fixé n'était pas le bon. La salle d'attente était envahie de toussoteux, ...
Camille Eyden, 2007
10
Métempsychose du bigorneau (receuil de nouvelles)
Une ou deux heures passent, je suis soudain tiré de ma lecture par un bruit d' hydravion qui passerait dans les tuyaux d'un évier encrassé et toussoteux ! Mon voisin entame sa nuit avec une ardeur sonore et trébuchante. 22 heures.
Yfig

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOUSSOTEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toussoteux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un excès d'optimisme
... faible, ce qui n'est pas sans conséquence pour celle du Québec à qui on promettait une expansion honorable après deux ans toussoteux. «LaPresse.ca, Jun 15»
2
Rentrée littéraire : Morteparole de Jean Védrines
Celle d'une carrière passée dans des amphi-théâtres toussoteux, dans une chaire en bois usé, d'une soupe à soumission entrée dans le ... «Le Club de Mediapart, Sep 14»
3
Marseille : Gérald Dahan piège Samia Ghali et Patrick Menucci
... comme on dit à Marseille ,en tout cas bravo à la dame et mes souhaits de réussite à son égard et pour le toussoteux pouce baissé. «Le Figaro, Okt 13»
4
Entre Cécile Duflot et Paris, c'est fini
Et, aussi, à une existence de ministre à consolider: autant dire, dans ce gouvernement toussoteux, un job à plein temps. "Elle a tout intérêt à ... «L'Express, Nov 12»
5
TEST. Sleeping Dogs (PS3, Xbox 360)
Un peu toussoteux dès lors qu'on pousse à fond les bolides volés dans les rues de Hong Kong, le moteur du jeu paraît un peu daté, même si ... «Gameblog.fr, Aug 12»
6
Philippe Lucas - Des ronds dans l'eau
Ce ne sont pas les mièvres, les toussoteux qui font de grandes choses et qui gagnent des médailles... » C'est au nom de ces grandes choses ... «L'Express, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toussoteux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/toussoteux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z