Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tractionnaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRACTIONNAIRE AUF FRANZÖSISCH

tractionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRACTIONNAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tractionnaire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRACTIONNAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tractionnaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Traktionär

Tractionnaire

Ein Traktions- oder Makler ist ein unabhängiger Güterkraftverkehrsunternehmen, der seine Traktor- und Fahrerdienste an eine Firma leiht, die einen Sattelanhänger und einen vertraglichen Vertrag bietet. Im Allgemeinen hat der Besitzer nur einen LKW. In Frankreich muss er das Kapazitätszertifikat halten. Der Handler ist oft Handwerker. Er wird auch Chauffeur-Patron genannt; Es hat alle Nachteile des Chefs und des Fahrers, ohne die Vorteile der letzteren (bezahlen, verlassen, Erholung, RTT, Ruhestand, etc.). Es gibt keine rechtliche Definition des Begriffs "Traktion". v · d · m Trucks Driving Road Transport Training • FCOS • FIMO • Kapazitätszertifikat • Schwerlastwagen • PTC • GVW • PTRA • Nachtfahrten • Lagerung • Eisbahn Sport Truck Racing • Monster Truck Mechanische Doppelkupplung • ... Un tractionnaire ou broker est un transporteur routier indépendant qui loue son tracteur routier et son service de conducteur à une entreprise qui lui fournit une semi-remorque et un contrat de transport de durée variable. En général, le tractionnaire ne possède qu'un seul camion. En France, il doit être détenteur de l'attestation de capacité. Le tractionnaire est souvent artisan transporteur. On l'appelle aussi patron chauffeur ; il a tous les inconvénients du patron et du chauffeur, sans les avantages de ce dernier (paye, congés, récupération, RTT, retraite, etc.). Il n'existe pas de définition juridique quant au terme de tractionnaire. v · d · m Camions Conduite Formation en transport routier • FCOS • FIMO • Attestation de capacité • Poids lourd • PTC • PTAC • PTRA • Conduite de nuit • Mise en portefeuille • Route de glace Sport Course de camions • Monster truck Mécanique Double débrayage •...

Definition von tractionnaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tractionnaire im Wörterbuch ist Aktion zu schießen; Wirkung dieser Aktion. Aktion zu schießen, während auf sich selbst zu bringen.

La définition de tractionnaire dans le dictionnaire est action de tirer; effet de cette action. Action de tirer en amenant vers soi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tractionnaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRACTIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRACTIONNAIRE

trachyte
trachytique
traçoir
tract
tractable
tractation
tracté
tracter
tracteur
tractif
traction
tractionner
tractochargeur
tractogrue
tractoire
tractopelle
tractoporteur
tractoriste
tractrice
tractus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRACTIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonyme und Antonyme von tractionnaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRACTIONNAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tractionnaire geodis container bourse prix routier définition annonces contrat broker transporteur indépendant loue tracteur service conducteur entreprise fournit semi remorque transport durée tractionnaire résolu droit finances aimerai lancer comme mais aucune info merci donner qques details capacite nbsp annonce picardie nord calais bonjour societe plein developpement recherche tractionnaires pour liaisons regulieres rhone alpes mousquetaires logistique régionaux partie composée personnes chauffeurs propre jobtransport recruteurs trouvez dans cvthèque accès

Übersetzung von tractionnaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRACTIONNAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von tractionnaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tractionnaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tractionnaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牵引提供商
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proveedor de tracción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

traction provider
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्षण प्रदाता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزود الجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тяговый поставщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provedor de tração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকর্ষণ প্রদানকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

tractionnaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembekal daya tarikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Traktionär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラクション・プロバイダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

견인 업체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panyedhiya doyo tarik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà cung cấp lực kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுவை வழங்குநர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यासाठी वापरलेली शक्ती प्रदाता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekiş sağlayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fornitore di trazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostawca trakcji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тяговий постачальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furnizor de tracțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάροχος έλξης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vastrap verskaffer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragkraft leverantören
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekkraft leverandør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tractionnaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRACTIONNAIRE»

Der Begriff «tractionnaire» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.493 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tractionnaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tractionnaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tractionnaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRACTIONNAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tractionnaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tractionnaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tractionnaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACTIONNAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tractionnaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tractionnaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'homme au coeur de la statégie - Des ressources humaines ...
Le système d'alignement classique fait que l'électronicien facture chaque itération demandée par le tractionnaire. Or, quand, sur le banc de test, le prototype n'a pas le bon comportement, cela peut provenir de deux facteurs: soit l 'électronicien ...
Patrick Rarivoson, 2011
2
Les Larmes du Crocodile
La rivière est infestée de familles d'hippopotames et il ne se trouvera aucun marin de la rivière et du lac pour accepter de naviguer sans un talisman fourni par le marabout du village, usuellement désigné comme « médicament tractionnaire ».
3
Les Transports mixtes rail-route
Le tractionnaire est un voiturier stricto sensu. § 2. — Le tractionnaire est un mandataire du transporteur mixte. Toutefois, la fonction du tractionnaire ne se réduit pas au déplacement de la remorque sur route. Il procède également à certaines ...
Léopold Peyrefitte, 1962
4
Itinéraire d'un X Cheminot 1916 - 1998
Il est difficile de discerner dans sa propre carrière l'apport du hasard qui a fait, d' une vocation rentrée de tractionnaire, un informaticien. Je frémis – et vous aussi sans doute, Monsieur, lorsque vous saurez – à l'idée que j'aurais pu appartenir à  ...
Henri Dreyfus, 2005
5
Les Mille Pattes
Il a acheté un vieux camion et a signé un contrat de tractionnaire pour une grande enseigne d'hypermarchés. Tous les professionnels vous le diront ! Être tractionnaire, c'est souvent l'indépendance au prix de l'esclavagisme. Fièrement  ...
6
Cours complet de mathématiques élémentaires par A. J. N. ...
... un meme nombre , on n'altère pas le quotient complet; il suffit donc de changer dans cet énoncé les dénominations relatives àl'algorithme de la division par celles relatives à l'algorithme tractionnaire , pour obtenir la propriété demandée.
‎1861
7
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... (QC) toxico toxico (toxicomane toxicomane) toxicologiste toxicologiste toxicologue toxicologue toxicomane toxicomane tracassier tracassière traceur traceuse trachéotomisé trachéotomisée tracteur tractrice tractionnaire tractionnaire tractiste ...
Louise-L. Larivière, 2005
8
Maîtrise de la chaîne du froid des produits laitiers ...
Les températures d'air et les conditions à respecter pour assurer la continuité n' entrent pas systématiquement dans les obligations de la prestation du tractionnaire. La réception phy-sique des denrées est du seul ressort du destinataire qui, ...
Association française du froid, 1999
9
Un petit train de la Manche: Granville, Coutances, Lessay, ...
En 1486, il pense avec raison que la vapeur peut être effectivement utilisée comme force tractionnaire. Sans doute avait-il médité la prophétie du philosophe anglo-saxon Bacon, lequel, presque trois siècles auparavant, avait Fig. 1 - Le fardier ...
Michel Harouy, 2006
10
Oeuvres
... exuere, » etc. (Descript. Globi intell. Opp. loin. IX, p. 238.) On voit ici comment un esprit droit use d'une vérité, et comment un esprit faux en abuse. Gilbert disait « que la force magnétique ou at- tractionnaire ( les mots n'importent pas) ...
Joseph Marie comte de Maistre, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRACTIONNAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tractionnaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Granulats : Carrières du Boulonnais se prépare pour le Grand Paris
L'actualité de la société réside également dans la désignation d'ici la fin du mois du futur tractionnaire pour acheminer 600 000 tonnes de ... «WK Transport-Logistique, Mär 15»
2
T3M : nouveau terminal à Lille et renforcement des services
Ce statut lui permet d'en être propriétaire quel que soit le tractionnaire de ses trains. En 2014, l'opérateur déclare un chiffre d'affaires de 36 ... «lantenne.com, Mär 15»
3
"Le manque de trésorerie est en cause dans 80% des dépôts de bilan"
Je le vois dans beaucoup d'entreprises, du tractionnaire qui possède un camion à la PME qui exploite une flotte de 250 camions. C'est le ... «WK Transport-Logistique, Nov 14»
4
Transports - Combronde ouvre la Loire au transport ferroviaire
... le transport lui-même étant délégué au tractionnaire Fret SNCF, qui « donne entière satisfaction », assure Pascal Peronnet, connaissant les ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Sep 14»
5
Ecorail engrange deux gros contrats
Depuis cette date, c'est donc un train quotidien de 1 800 tonnes qui est acheminé, le tractionnaire étant VFLI, une autre filiale de SNCF Geodis. «WK Transport-Logistique, Jul 14»
6
SNCF : la grève reconduite mardi, le trafic toujours perturbé
Par ailleurs, un tractionnaire Fret SNCF conduit en moyenne 160 jours par an contre 210 jours chez VFLI. (…) Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS. «Le Nouvel Observateur, Jun 14»
7
Lézignan : les chauffeurs livreurs d'Exapaq en grève
"Notre centre est le plus mal loti du réseau, regrette Pierre Mennillo, chauffeur tractionnaire et délégué syndical CGT. Nous demandons ... «L'indépendant.fr, Jun 14»
8
Les grévistes de Mory Ducros de Tatinghem déterminés à mener …
... passer de trente-neuf salariés actuellement dont dix-neuf chauffeurs à vingt et un salariés en tout dont sept chauffeurs et un tractionnaire. «La Voix du Nord, Jan 14»
9
Un cheval dans les vignes
Ces deux noms de prestige situés sur l'appellation des Graves à Portets vont permettre aux meilleurs artisan-tractionnaire Sébastien Bouetz, ... «Sud Ouest, Okt 13»
10
La ligne de fret ferroviaire de Château-Gontier prête à être relancée
Enfin, la sélection d'un tractionnaire a aussi pris du temps", souligne Philippe Henry, président de la Communauté de communes du Pays de ... «WK Transport-Logistique, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tractionnaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tractionnaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z