Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tribraque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIBRAQUE AUF FRANZÖSISCH

tribraque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIBRAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tribraque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIBRAQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tribraque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tribraque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tribarque im Wörterbuch ist der Fuß von drei kurzen Silben, äquivalent zu dem İambbe und dem Trochee, und ersetzt in den ïambischen oder trochäischen Versen.

La définition de tribraque dans le dictionnaire est pied de trois syllabes brèves, équivalent de l'ïambe et du trochée et entrant en substitution dans les vers ïambiques ou trochaïques.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tribraque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRIBRAQUE


albraque
albraque
amphibraque
amphibraque
attaque
attaque
baraque
baraque
braque
braque
caraque
caraque
cardiaque
cardiaque
carraque
carraque
chabraque
chabraque
chaque
chaque
craque
craque
foutraque
foutraque
macaque
macaque
matraque
matraque
opaque
opaque
ouraque
ouraque
patraque
patraque
plaque
plaque
sandaraque
sandaraque
traque
traque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIBRAQUE

triboluminescent
tribomètre
tribométrique
tribord
tribordais
tribotaxie
tribouil
tribouiller
tribouler
triboulet
tribromobenzène
tribu
tribulation
tribun
tribunal
tribunat
tribune
tribunitien
tribut
tributaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRIBRAQUE

ammoniaque
aphrodisiaque
arnaque
bosniaque
casaque
claque
contre-attaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
jaque
laque
maniaque
paradisiaque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
zodiaque

Synonyme und Antonyme von tribraque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRIBRAQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tribraque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tribraque

MIT «TRIBRAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tribraque pied tribraque wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans formé trois vimeo juin reverso voir aussi tribasique trique tributaire triblastique expression exemple usage contraire métr syllabes brèves équivalent ïambe trochée entrant substitution vers ïambiques trochaïques trace label pauvros müller cognard part jean françois

Übersetzung von tribraque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIBRAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von tribraque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tribraque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tribraque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

基座
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

base nivelante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tribrach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tribrach
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاثي المقاطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трибрахий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tríbraco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tribrach
260 Millionen Sprecher

Französisch

tribraque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tribrach
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dreifuß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tribrach
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼 단절 음보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tribrach
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tribrach
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tribrach
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tribrach
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üç kollu şey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tribrach
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trybrach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трібрахій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίποδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tribrach
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trefot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trefot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tribraque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIBRAQUE»

Der Begriff «tribraque» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tribraque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tribraque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tribraque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIBRAQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tribraque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tribraque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tribraque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIBRAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tribraque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tribraque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes de Saint Augustin
L'E. Je n'ai plus rien à demander sur le spondée : arrivons au tribraque. -— Le M. Oui. Mais si les quatre pieds dont nous venons de parler produisent chacun quatorze mètres , en tout cinquante-six mètres, il faut en attendre plus encore du  ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1865
2
Guizot collection of pamphlets
Ainsi, au chapitre V du Satyricon de Pétrone, se lisent huit scazons, parmi lesquels on en trouve un ayant le tribraque au quatrième pied : Frugalitatis lege poliat exacta. Et un autre l'anapeste au premier : Sedeat redemptus histrionix addictus.
3
Fragments des choliambographes grecs et latins, avec un ...
Ainsi, au chapitre V du Satyricon de Pétrone, se lisent huit scazons, parmi lesquels on en trouve un ayant le tribraque au quatrième pied : Frugalitatis lege poliat exacta. Et un autre l'anapeste au premier : Sedeat redemptus histrionise addictus ...
J. P. Rossignol, 1849
4
Fragments des choliambographes Grecs et Latins, avec un ...
Ainsi, au chapitre V du Satyrîcon de Pétrone, se lisent huit scazons, parmi lesquels on en trouve un ayant le tribraque au quatrième pied : Frugalitatis lege poliat exacta. Et un autre l'anapeste au premier : Sedeat redemptus histrionîæ addictus.
Jean Pierre Rossignol, 1849
5
Etudes Sur Quintilien: I. Contribution a la Recherche Des ...
Cicéron nomme le spondée, l'ïambe, le chorée, le dactyle, l'anapeste, le crétique, le tribraque ; il omet le parîambe-pyrrhique, l'amphibraque, le bacchée, le molosse et il trouve le même nombre d'unités de mesure dans le trochée et le ...
Jean Cousin, 1967
6
Oeuvres complètes
Mais quand, dans le tribraque nous observons un silence, ce silence, à votre avis , ne durera-t—il que la valeur d'une brève, ou bien en comprendra— t-il deux ? On convient,en eflet,que le tribraque admet cette double division; ou il commence ...
Augustin, 1873
7
Usus:
À partir de l'iambe (v '— ) on obtient le tribraque (de rythme ascendant) : (v ' v v); à partir du trochée (' — v) on obtient le tribraque (de rythme descendant) : (' v v v). On a ainsi les correspondances suivantes : Pieds de base par substitution par ...
Marius Lavency, 1997
8
Cahiers Ferdinand de Saussure
Par une autre licence le trochee est admis pour spondee, ä tous lespieds du vers , s'il remplit la condition d'etre forme par un seul mot I vitä I deque I 3. Le tribraque [ » La cronologia si puö fissare al circa quem del 5 luglio 1906, grazie alla ...
9
Bibliothèque britannique. Littérature
Le tribraque , qui est composé de trois syllabes sans accent. 3°. Le trochée qui a deux syllabes ; dont la première est accentuée , et la seconde ne l'est pas ; ce pied ne se place jamais qu'au commencement du vers. 4°. Le pyrrhique, qui est ...
Marc-Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume Maurice, 1807
10
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
Louis Marie Quicherat. i°L' 'anapeste au troisième pied; 3,°Uiambe ( 1 ) , le dactyleel le tribraque au cinquième ; 3° Le tribraque au premier pied ; 4° Deux tribraques de suite; 5° Un tribraque au second en même temps qu'au quatrième pied.
Louis Marie Quicherat, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIBRAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tribraque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rituel somptueux pour la sélection des Espèces (1965) de Isidore Isou
Les jeux sonores des grands rhétoriqueurs par exemple. "Tric, trac, troc, trousseland, triquenoque / Traistre trousson, triquenique tribraque". «La Revue des Ressources, Jan 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tribraque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tribraque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z