Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valkyrie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALKYRIE AUF FRANZÖSISCH

valkyrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALKYRIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Valkyrie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALKYRIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valkyrie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
valkyrie

Walküre

Valkyrie

Die Walkyries oder Walkyries, in der nördlichen Mythologie, sind Krieger Jungfrauen, so genannte Minderjährige, die Odin, Meister der Götter dienten. Die in Rüstung gekleideten Klettern, flog, kämpften, verteilten den Tod unter den Kriegern und nahmen die Seelen der Helden zum Valhalla, dem großen Palast von Odin, so daß sie einander werden konnten. Diese Heldinnen sind dazu bestimmt, neben Odin beim Kommen des Ragnarök zu kämpfen. Sie sind im Bild dieser Frauenkrieger, die Skjaldmös, die die nordischen Sagen beherrschen. Die Etymologie ihres Namens stammt aus dem alten nordischen Valkyrja, den Worten val und kyrja. Sie werden oft in der Literatur Héroic Fantaisie wie in den Geheimnissen der unsterblichen Nicolas Flamel verwendet. Les Valkyries, ou Walkyries, dans la mythologie nordique, sont des vierges guerrières, des divinités mineures dites dises qui servaient Odin, maître des dieux. Les Valkyries, revêtues d’une armure, volaient, dirigeaient les batailles, distribuaient la mort parmi les guerriers et emmenaient l’âme des héros au valhalla, le grand palais d’Odin, afin qu'ils deviennent des einherjar. Ces héroïnes sont destinées à se battre aux côtés d'Odin à la venue du Ragnarök. Elles sont à l'image de ces femmes guerrières, les Skjaldmös que content les sagas nordiques. L'étymologie de leur nom provient du vieux norrois valkyrja, des mots val et kyrja . Elles sont souvent utilisées dans la littérature Héroic Fantaisie comme dans Les Secrets de l'immortel Nicolas Flamel.

Definition von valkyrie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Walküre im Wörterbuch ist sekundäre Göttinnen, Töchter und Boten der Odin, erregend die Tapferkeit der Krieger in den Schlachten und tragen diejenigen, die dort umgekommen sind, in der Walhalla, wo sie ihnen Wein und Met servierten. Kriegerische Frau.

La définition de valkyrie dans le dictionnaire est déesses secondaires, filles et messagères d'odin, excitant le courage des guerriers dans les batailles et portant ceux qui y avaient péri, dans le walhalla où elles leur servaient du vin et de l'hydromel. Femme à l'allure guerrière.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valkyrie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VALKYRIE


argyrie
argyrie
kyrie
kyrie
panégyrie
panégyrie
porphyrie
porphyrie
spagyrie
spagyrie
walkyrie
walkyrie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VALKYRIE

valeureusement
valeureux
valgus
validation
valide
validement
valider
validité
valine
valise
vallée
valleuse
vallisnaire
vallisnère
vallisneria
vallisnérie
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VALKYRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Synonyme und Antonyme von valkyrie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALKYRIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

valkyrie operation clash clan honda crusade avion musique valkyries walkyries dans mythologie nordique sont vierges guerrières divinités mineures dites dises servaient odin maître dieux walkyrie film allociné valkyrie secrets tournage anecdotes distributeur distribution office france entrées année production budget nbsp imdb videos height wwii group german officers hatched clip first five minutes végétarienne heures pour padawans végé confirmés friendly curieux même ceux côté obscur force allez viendez aussi définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison

Übersetzung von valkyrie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALKYRIE

Erfahre, wie die Übersetzung von valkyrie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von valkyrie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valkyrie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

武神
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Valkyrie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

valkyrie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Valkyrie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فالكيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валькирия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valquíria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Valkyrie
260 Millionen Sprecher

Französisch

valkyrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Valkyrie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Walküre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴァルキリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발키리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Valkyrie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

valkyrie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்கெய்ரியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

valkyrie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

valkyrie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valchiria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Valkyrie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Валькірія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Valkyrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Valkyrie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Valkyrie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valkyrie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valkyrie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valkyrie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALKYRIE»

Der Begriff «valkyrie» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valkyrie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valkyrie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valkyrie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALKYRIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valkyrie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valkyrie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valkyrie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALKYRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valkyrie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valkyrie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Valkyrie: Liste Des Références Culturelles Concernant Les ...
Elle se laisse souvent prendre par l'ivresse du combat, mais la Valkyrie n'est jamais cruelle. La Valkyrie est le plus souvent vtue de voiles courts et transparents, maintenus par une ceinture d'or pousant sa taille.
Livres Groupe, 2010
2
Thor: Beta Ray Bill, Loki, Asgard, Balder, Valkyrie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
La Valkyrie
Souvenir program. Theatre national de l'opéra, soirée du Mercredi 13 September 1905. "La Valkyrie," opera en trois actes de Richard Wagner, traduction française de Victor Wilder.
‎1905
4
Skully Fourbery (Tome 4) - Skully Fourbery n'est plus de ce ...
Skully Fourbery a disparu, aspiré dans une dimension parallèle contrôlée par les Sans-Visage.
Derek Landy, 2014
5
Skully Fourbery (Tome 2) - Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le squelette détective et dandy dans de nouvelles aventures fantastiques. Intrigue captivante et humour ravageur pour une histoire... irrésistible!
Derek Landy, 2013
6
Dragon Forge: Bitterwood
Elle voyait trois adolescentes humaines lui faire face ; rien qui puisse constituer une réelle menace pour une valkyrie. L'espace entre sa cible et elle se comblait. Elle s'efforça de ne pas se laisser distraire par l'agitation aux étages inférieurs, ...
James MAXEY, 2010
7
Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le détective squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
8
Skully Fourbery contre les Sans-Visage
Retrouvez Skully Fourbery, le détective Squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
9
Les Entreprises ont une âme et la force d'aimer
Le liquidateur fait valoir la faiblesse du plan de continuation de La Valkyrie. Le dénouement est proche. La salle d'audience est inondée de lumière. Encore quelques secondes et nous irons réconforter nos collègues qui nous attendent dans ...
Marie-Paule Charles
10
La Valkyrie sans coeur
Au moment de frapper, le bras de la Valkyrie est retombé.
Kresley Cole, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALKYRIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valkyrie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spike Chunsoft et tri-Ace travaillent ensemble sur un RPG
Le Nippon est notamment connu pour avoir été scénariste du jeu Resonance of Fate, à la fois scénariste et designer des jeux Valkyrie Profile, ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
2
RPG: Spike Chunsoft X Tri Ace: nouvelles infos
Eh bien il a été le scénariste et game designer de Valkyrie Profile Pour rappel, ce RPG aura pas moins de 14 pages dans le Famitsu Prochain ... «Gamekyo.com, Jul 15»
3
Le réalisateur d'X-Men affirme qu'un crossover avec les Quatre …
... le réalisateur de X-Men, Bryan Singer (Trilogie X-Men, Superman Returns, Valkyrie), songe déjà à un futur crossover entre les mutants et les ... «Geeks and Com', Jul 15»
4
Toujours plus d'action pour Tom Cruise
Avec une telle prémisse, le cinéaste Christopher McQuarrie, avec qui Tom Cruise a déjà travaillé puisqu'il était le scénariste de Valkyrie et ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
GTA$ et RP doublés pour GTA Online
Le braquage à 4 joueurs vous permettra de conduire des véhicules monstrueux comme l'Hydra ou le Valkyrie. De plus, les bonus seront ... «LightninGamer, Jul 15»
6
2015-07-22 - Les robots les plus incroyables au monde
... enable JavaScript if it is disabled in your browser. 9. Valkyrie: le robot de la NASA robuste, malléable et équipé pour voyager dans l'Espace ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
GTA 5 Online : GTA$ et RP doublés cette semaine
... l'Insurgent et le Valkyrie. Prenez garde lorsque vous êtes à bord de ces monstres, surtout considérant que les GTA$ et les RP seront doublés ... «Xboxygen, Jul 15»
8
Odin Sphere fait son retour en HD
A quand un valkyrie profile en hd et en français? Lire la suite... 5. 0. Répondre. Afficher réponse. Masquer 0 réponse. Tous les commentaires ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
Testez le PS Now gratuitement sur le PSN US !
Après si je peux jouer à Valkyrie Profile 1 et 2, et autres FF 12 sans avoir ... sur le PSN, donc pas de FF XII, ni de Valkyrie Profile pour l'instant. «Gamekyo.com, Jul 15»
10
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
... léger qui vous place au cœur d'un monde médiéval fantastique dans la peau de Greg le paladin, de Val la Valkyrie ou d'un puissant mage. «Android-MT, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valkyrie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/valkyrie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z