Lade App herunter
educalingo
vêpre

Bedeutung von "vêpre" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VÊPRE AUF FRANZÖSISCH

vêpre


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÊPRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vêpre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÊPRE AUF FRANZÖSISCH

Definition von vêpre im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Vesper im Wörterbuch ist Teil des Gottesdienstes zwischen Nonnen und Erziehern und wird am Nachmittag oder Abend gefeiert. Eine andere Definition von Vesper ist das Massaker der Franzosen durch die Sizilianer, das zu der Zeit begann, als am 30. März 1282 unter der Herrschaft von Charles de Anjou die Vesper klingelte. Abend.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VÊPRE

amour-propre · aspre · capre · chypre · corrompre · cypre · câpre · impropre · interrompre · lèpre · malpropre · ovicapre · pampre · pourpre · pre · propre · rompre · stupre · âpre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VÊPRE

venu · venue · vénus · vénusiaque · vénusien · vénusienne · vénuste · vénusté · venustrerie · venvole · vêprée · vêpres · ver · vérace · véracement · véracité · véraison · véranda · vératre · vératrine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VÊPRE

entre · faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre · être

Synonyme und Antonyme von vêpre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VÊPRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vêpre · définition · boheme · vêpre · wiktionnaire · vɛpʁ · masculin · donne · toute · honorable · compagnie · émile · littré · mais · article · être · modifié · depuis · liturg · cath · orthodoxe · partie · office · divin · situant · entre · nones · complies · célébrant · dans · après · midi · autrefois · soir · vêpres · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · vêprée · vesprée · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · citations ·

Übersetzung von vêpre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VÊPRE

Erfahre, wie die Übersetzung von vêpre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von vêpre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vêpre» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晚祷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vísperas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vespers
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vespers
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صلاة المساء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вечерня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vésperas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেসপার বা সান্ধ্য উপাসনা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

vêpre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebaktian malam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vesper
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

晩課
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저녁기도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vespers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kinh Chiều
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वप्रार्थना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akşam duası
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vespro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieszpory
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вечірня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vecernie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσπερινό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vespers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vespers
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vesper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vêpre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÊPRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vêpre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vêpre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vêpre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÊPRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vêpre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vêpre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
r d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'est: ainsi que l'Ecrlture parle LeSabath , dit Dieu dans le cha- pit. 13. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il saur remarquer^jue les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Honoré Simon, 1768
2
Le dictionnaire de la Bible, qui rapporte sommairement, la ...
Le jour legal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'eft ainfi que l'Ecritute parle. Le Sabarh _, dit Dieu dansle chap.' 2.}. du Deuter. . durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs difiinguoient deux Vêpres dans chaque ...
Honoré Simon, Bernard Lamy, 1693
3
Le Grand dictionnaire de la Bible ou Explication litterale ...
d'une Vêpre à l'antre Vêpre, c'efl ainii que l'Ecrimre parle. Le Sabarh , dit Dieu dans le châ—' pit. 2 3. du Deureronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs diflinguoiem deux Vêpres dans chaque jour.
‎1717
4
Introduction a l'Ecriture Sainte, composée en latin, Par le ...
Le jour legal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre , c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit' Dieu dans le chap. zz. du Deuter. durera. d'une Vêpre à l'autre Vêpre . Mais il faut remarquer que les ]uifs distinguoient deux Vêpres dans chaque ...
Bernard Lamy, Boyer, 1693
5
Le grand dictionnaire de la Bible ou explication littérale ...
d'un Vêpre à l'autre Vêpre , c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le cha- pit. 23. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vépre. Mais il faut remarquer que les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon (oratorien), 1703
6
Dictionnaire français: par ordre d'analogie
Je visite ma vigne et souvent la recèpe, Et fais souvent la guerre à la friande gutye. ÊPRE long Vêpre, m., soir. Je lui ai dit bon vêpre, c'est-à-dire bon soir. Au lieu de lui dire bon vêpre, Elle lui souhaita la g râtelle et la Upn. ÈPRE bref Lèpre , f.
Pierre Alexandre Lemare, 1820
7
Introduction à l'Ecriture sainte... enrichie de plusieurs ...
Le jour legal êtoit d'un Vêpre à l'autre Vêpre ,- c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le ch-z j. du Deuter. durera d'une Yêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer- que les Juifs distin- guoient deux Vêpres dans chaque jour.
Bernard Lamy, Boyer, 1699
8
Le grand dictionnaire de la Bible;: ou, Explication ...
d une Vêpre a l'autre Vêpre, c'eft ainfi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dît Dieu dans le clia^ Plr;23. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêprek Mais il faut remarquer que les Juirs diihnguoient deux Vêpres dans chaque jour, ...
Simon, 1717
9
Le Grand Dictionnaire De La Bible, ou Explication Litterale ...
d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'est ainsi que l'Ecricurc parle. LeSabath , dît Dieu dans le cha- pir. 13. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon, 1717
10
Le dictionnaire de la Bible qui rapporte sommairement la vie ...
Le jour légal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'eft ainfî que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le chap. 23.duDeuter. durera d'une Vcpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs diftinguoienc deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon (oratorien), 1693

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÊPRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vêpre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'hiver sera-t-il rigoureux ?
La couleur du ciel : « Rouge vêpre et blanc matin sont la joie et le souhait du pèlerin » ; « Si par ciel très noir, il ne pleut pas le soir, soyez bien ... «Le Perche, Nov 13»
2
GLNF : fronde anti-Servel en Guyenne-Gascogne
... qui a passé une mauvaise nuit, a traversé le Sacré Temple sinistrorsum, et au lieu de dire « Vénérable Maître », il a dit « Minérable Vêpre ». «L'Express, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vêpre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vepre>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE