Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verduresse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERDURESSE AUF FRANZÖSISCH

verduresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDURESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verduresse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERDURESSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verduresse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verduresse im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Grüns im Wörterbuch ist grüne Farbe der vegetativen Organe, Chlorophyllous Pflanzen.

La définition de verduresse dans le dictionnaire est couleur verte des organes végétatifs, des végétaux chlorophylliens.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verduresse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERDURESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDURESSE

verdict
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdoiement
verdoré
verdouillade
verdoyance
verdoyant
verdoyer
verdunisation
verduniser
verdure
verduret
verdurette
verdurier
verdurière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERDURESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Synonyme und Antonyme von verduresse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDURESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

verduresse verduresse définition couleur verte organes végétatifs végétaux chlorophylliens verdure prairies prés nous attribuons affections couleurs fleur nbsp prix immobilier lieu cier rivière votre estimation immobilière gratuite ligne appartements maisons andré girodie tendresse deux sous amazon livres marchand artichauds worldcat this from library laon estampe carle vernet delpech title author publisher bibliothèque association length pages export citation nghĩa của từ điển pháp việt soha tiếng ngon rừng trực tuyến rung page

Übersetzung von verduresse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERDURESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von verduresse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von verduresse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verduresse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verduresse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verduresse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verduresse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verduresse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verduresse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verduresse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verduresse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verduresse
260 Millionen Sprecher

Französisch

verduresse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verduresse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verduresse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verduresse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verduresse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verduresse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verduresse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verduresse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verduresse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verduresse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verduresse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verduresse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verduresse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verduresse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verduresse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verduresse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verduresse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verduresse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verduresse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDURESSE»

Der Begriff «verduresse» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verduresse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verduresse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verduresse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERDURESSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verduresse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verduresse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verduresse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDURESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verduresse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verduresse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
verduresse. ŒCIII324 7P Un matin doux de verduresse Verduresse! Cri par lequel les marchandes de quatre saisons et en particulier les marchandes d' artichauts annonçaient naguère leurs marchandise : A la tendresse! A la verduresse!
Claude Debon, 1988
2
Études françaises
Desgranges condamne les mots tendresse et verduresse que crient les marchands d'artichauts : « La Verduresse. Voilà du français de marchands d' artichauts qui crient dans Paris : La tendresse, la verduresse, à trois liards la pièce. Tout cela ...
3
Revue de Bretagne de Vendée & d'Anjou
La Verduresse ! El à deux sous- ! Ce titre, qui a des.allures de cri de Paris, nous est à demi expliqué par l'auteur, M . André Girodie dans une chanson dont je cite deux couplets : Qu'as-tu fait de la Belle-au-Bois, La tendresse! La verduresse !
4
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
La Verduresse ! El à deux sous'2 ! Ce titre, qui a des allures de cri de Paris, nous est à demi expliqué par l'auteur, M . André Girodie dans une chanson dont je cite detix couplets : Qu'as-tu fait de la Belle-au-Bois, La tendresse ! La verduresse!
Émile Grimaud, 1898
5
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Mais nous n'avons pas fini, et il nous reste encore à citer une des plus agréables mélodies qu'il ail inspirées : La tendresse et ta verduresse f -J — -L' 32 kr • ti- cLaula, !.a tcit-di e»', la ««r • da □ reaaV langage narf qui rappelle le charme et la ...
‎1842
6
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
pèces (le maraichers qui courent les rues de Paris en criant à gorge déployée : La tendresse ! la verduresse ! TERRORIFIER. Locut. vic. Cette nouvelle les terrorifia. Locut. cobb. Cette nouvelle les terrifia. M. Boiste a cru devoir donner le verbe ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
7
La prisonnière Tome 1
Et de même, comme les motifs commençaient à s'entre-croiser dès cette heure matinale, une marchande de quatre-saisons, poussant sa voiturette, usait pour sa litanie de la division grégorienne : A la tendresse, à la verduresse Artichauts ...
Marcel Proust
8
À la recherche du temps perdu:
... la verduresse Artichauts tendreset beaux Arti... chauts bien qu'elle fût vraisemblablement ignorantede l'antiphonaireet des septtonsquisymbolisent,
Marcel Proust, 2013
9
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
pèces cle maraichers qui courent les rues de Paris en criant à gorge déployée : La tendresse ! la verduresse ! TERRORIFIER. Locut. vie. Cette nouvelle les terrorijia. Locut. corr. Cette nouvelle les terrifia. M. Boiste a cru devoir donner le verbe ...
L. Platt, 1835
10
À la recherche du temps perdu
Etde même, commeles motifs commençaient à s'entrecroiserdès cetteheure matinale, une marchande de quatresaisons, poussantsa voiturette, usait poursa litanie de la division grégorienne : À latendresse, àla verduresse Artichauts tendres ...
Proust, Marcel

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERDURESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verduresse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Soueix, les colporteurs tiennent boutique
Proust s'enchantait des cris de la rue : «A la tendresse, à la verduresse», par exemple. Moi, c'est l'appel du peillarot, du chiffonnier qui me met ... «LaDépêche.fr, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verduresse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/verduresse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z