Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vitrification" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VITRIFICATION AUF FRANZÖSISCH

vitrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITRIFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vitrification ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VITRIFICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitrification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vitrifikation

Vitrification

Verglasung ist die Umwandlung einer Substanz in Glas. Gewöhnlich wird es durch schnelles Abkühlen einer Flüssigkeit über ihren Glasübergang erreicht. Einige chemische Reaktionen können auch zur Bildung von Gläsern führen. Eine der wichtigsten Anwendungen ist die Verglasung von Frostschutzmittel im Kryokonservierungsverfahren. Die Verglasung ist charakteristisch für amorphe Materialien oder ungeordnete Systeme und tritt auf, wenn die Bindung zwischen zwei Elementarteilchen eine bestimmte Schwelle in der Energie übersteigt. Thermische Schwankungen brechen diese Bindungen, je niedriger die Temperatur, desto höher der Grad der Konnektivität. Wegen dieses Phänomens haben amorphe Materialien eine charakteristische Schwellentemperatur, die Glasübergangstemperatur genannt wird: unterhalb von Tv sind die amorphen Materialien glasig, über denen sie flüssig sind. Im weiteren Sinne wird die Einbettung eines Materials in eine Glasmatrix auch als Verglasung bezeichnet. La vitrification est la transformation d'une substance en verre. Habituellement, elle est réalisée par un refroidissement rapide d'un liquide via sa transition vitreuse. Certaines réactions chimiques peuvent aussi entraîner la formation de verres. Une des plus importantes applications est la vitrification de liquide antigel dans le processus de cryoconservation. La vitrification est caractéristique des matériaux amorphes ou des systèmes désordonnés, et se produit lorsque la liaison entre deux particules élémentaires dépasse en énergie un certain seuil. Les fluctuations thermiques brisent ces liaisons, ainsi plus la température est basse, plus le degré de connectivité est élevé. À cause de ce phénomène, les matériaux amorphes ont une température-seuil caractéristique appelée température de transition vitreuse  : en dessous de Tv, les matériaux amorphes sont vitreux, au-dessus ils sont liquides. Dans un sens plus large, l'encastrement d'un matériau dans une matrice de verre est aussi appelé vitrification.

Definition von vitrification im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vitrifikation im Wörterbuch ist die Transformation einer Glassubstanz durch Kochen oder Schmelzen; Erwerb der Glaskörperstruktur.

La définition de vitrification dans le dictionnaire est transformation, par cuisson ou par fusion, d'une substance en verre; acquisition de la structure vitreuse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vitrification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VITRIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VITRIFICATION

vitrer
vitrerie
vitrescibilité
vitrescible
vitreux
vitrier
vitrifiable
vitrifié
vitrifier
vitrine
vitriol
vitriolage
vitriolé
vitrioler
vitriolerie
vitrioleur
vitrioleuse
vitriolique
vitriolisation
vitrioliser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VITRIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von vitrification auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITRIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vitrification bois embryonnaire parquet leroy merlin carrelage définition amiante escalier ovocytes transformation substance verre habituellement elle réalisée refroidissement rapide liquide transition vitreuse certaines réactions chimiques comment vitrifier moment fenêtres doivent être fermées pour éviter poussières déposer devant parfaitement propre nbsp fiche pratique internaute importante afin protéger agressions quotidien réaliser cette opération convient respecter plusieurs vitrification ademe déchets consiste chauffer telle fraction combustible déchet fonde dire vitrificateur produits catalogue ligne intérieur découvrez gemme parquets escaliers gamme traitement fusion haute permettant obtenir solide cristallin éléments polluants métaux lourds radioactivite après extraction uranium plutonium résidu retraitement retrouve solution nitrée contient fission wikihalo mars terme également connu

Übersetzung von vitrification auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITRIFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von vitrification auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vitrification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vitrification» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玻璃化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vitrificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vitrification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांच में रूपांतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزجيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

превращение в стекло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitrificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাচীভবন
260 Millionen Sprecher

Französisch

vitrification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengekacaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vitrifikation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガラス化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유리화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitrification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy tinh hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணு வல்லுனர்கள் நம்மிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vitrification
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camlaştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vetrificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zeszklenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перетворення в скло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitrificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υαλοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verglazing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förglasning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forglassing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vitrification

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITRIFICATION»

Der Begriff «vitrification» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.525 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vitrification» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vitrification
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vitrification».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VITRIFICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vitrification» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vitrification» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vitrification auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITRIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vitrification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vitrification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vitrification des Dechets Radioactifs
Cette évolution a permis de résorber les stocks accumulés depuis le démarrage des usines (figure 21) et d'incorporer les fines à une proportion équivalente à celle générée lors des étapes amont du traitement (vitrification « en ligne »).
Thierry Advocat, Jean-Luc Dussossoy, Valerie Petitjean
2
Physiologie, pathologie et thérapie de la reproduction chez ...
Fertil Steril 42: 293-6 Chen C (1986) Pregnancy after human oocytes cryopreservation. Lancet 19: 884-86 Rall W, Fahy G (1985) Ice-free cryopreservation of mouse embryos at -196?C by vitrification. Nature 313: 573 Vanderzwalmen P, Delval ...
Christophe Poncelet, Christophe SIFER, 2011
3
La congélation de l'embryon équin: comparaison in vivo de la ...
La méthode récemment mise au point de congélation rapide (vitrification) est intéressante car elle ne nécessite pas de matériel de refroidissement coûteux et est facile à mettre en œuvre.
Ingrid Lelong, 2007
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
VITRIFICATION, s. f . Terme de Physique. Action de vitrifier , ou état de ce qui est vitrifié. Feu de 'vitrification. La vitrification est le dernier effort du feu. La vitrification des métaux. VITRIFIER, verb. art. Terme de Physique. Fondre une matière en ...
5
SURFUSION, CRISTALLISATION ET VITRIFICATION DES SYSTEMES ...
NOUS AVONS ETUDIE LA SURFUSION, LA CRISTALLISATION ET LA VITRIFICATION DES SYSTEMES CARBONATE DE PROPYLENE-TOLUENE DEPUIS L'AMBIANTE JUSQU'A 160C.
NOUREDINE.. LOTFI, 1992
6
Stabilisation‐solidification des déchets
7 3.1 Vitrification des déchets nucléaires ........................................................... — 7 3.2 Principe de la vitrification ........................................................................... — 7 3.3 Procédés de vitrification de déchets .......................................................... — 7 3.4 ...
Radu BARNA, Pierre MOSZKOWICZ
7
CRYOPRESERVATION D'ORGANES PAR VITRIFICATION MESURES ...
LA TECHNIQUE DE VITRIFICATION DEVRAIT RESOUDRE LE PROBLEME ACTUEL DES DUREES DE CONSERVATION TROP COURTES DES GREFFONS.
Anne Marcel Baudot, 1997
8
SURFUSION, CRISTALLISATION ET VITRIFICATION DES SYSTEMES ...
NOUS AVONS ETUDIE LA SURFUSION, LA CRISTALLISATION ET LA VITRIFICATION DES SYSTEMES EAU-PROPANEDIOL 1,2, DEPUIS LA TEMPERATURE AMBIANTE JUSQU'A 160C.
ABDELRHANI.. NAKHELI, 1992
9
SUIVI PAR ANALYSES ELECTRIQUES DE LA GELIFICATION ET DE LA ...
DANS CE TRAVAIL NOUS AVONS PRESENTE LA PERFORMANCE DE TECHNIQUES ELECTRIQUES TELLES QUE LA DIELECTROMETRIE (AC) ET L'ANALYSE SOUS CHAMP CONTINU (DC) POUR EXAMINER IN SITU LES TRANSITIONS PHYSICO-CHIMIQUES DANS LES SYSTEMES REACTIFS EPOXY ...
KRZYSZTOF CEZARY.. FRIEDRICH, 1998
10
Histoire littéraire de Genève
Expériences fur la vitrification de la Terre 'vitrifiable combinée de différentes manieres avec la terre pure. Expériences fur ce que des corps de différentes maffes & volumes fe chargent de l 'électricité fuivant leur fur face. Expériences fur la ...
Jean Sénebier, 1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITRIFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vitrification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
On a jusqu'à quel âge pour faire un enfant ?
C'est ce qu'on appelle la vitrification, et c'est autorisé en France depuis 2011. Pour cela, on va plonger les cellules dans de l'azote liquide, ... «Biba Magazine, Jul 15»
2
Cantine et garderie : pas d'augmentation
Vitrification du parquet : elle sera réalisée en août par un employé communal. Tables de pique-nique : quatre tables de pique-nique sont ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Désaccords hystériques et accord historique
A l'heure actuelle, la crainte d'une vitrification de la région par le nucléaire iranien demeure une hypothèse. En revanche, l'extension de la ... «Marianne, Jul 15»
4
Les parents d'élèves renouvellent les classes
Cela concerne, entre autres, l'agrandissement de la classe de CP, par la dépose de cloisons, la vitrification du parquet et la peinture des murs. «Ouest-France, Jul 15»
5
C.-B.: une loi anticryogénisation est contestée
... et que la société aimerait lui vendre quatre services, soit la vitrification — un procédé remplaçant le sang et d'autres liquides par une autre ... «Métro Montréal, Jul 15»
6
Centre d'assistance médicale à la procréation : renouvellement de …
Un taux de réussite important dû à une technique récente, la vitrification. L'équipe du centre AMP Drôme Ardèche se compose de : 3 cliniciens, ... «La Tribune, Jul 15»
7
Projet de loi dialogue social: le patronat tire ses dernières cartouches
... nouvelle source de nuisance pour les petites et moyennes entreprises et représentent un véritable risque de "vitrification" du dialogue social" ... «La Tribune.fr, Jul 15»
8
Abandon de l'A831 : la fronde des départements de Charente …
... exigées par le protection du Marais Poitevin" et que "la nécessaire préservation de nos milieux naturels ne doit pas conduire à la vitrification ... «Francetv info, Jul 15»
9
Le Medef affirme son opposition aux commissions paritaires …
Par ailleurs, ces commissions représenteraient "un véritable risque de « vitrification" du dialogue social ». « Si le remboursement des heures ... «Focus RH, Jul 15»
10
Quand la Fondation Lejeune fait respecter la loi…
Stimulation hormonale, monitorage de l'ovulation, anesthésie générale pour ponction de plusieurs ovocytes, congélation ou vitrification, ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vitrification [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vitrification>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z